3
4
Spanish
Spanish
MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO
Base de conexión HIFI para IPOD
Base de conexión HIFI para IPOD
FUEN
T
E
DE
A
L
IM
EN
T
A
C
IÓN
Este siste
ma
está
diseña
do p
a
ra
funci
onar e
n
corriente do
m
é
stica
23
0V
CA 50Hz
.
El
con
ectar este
siste
ma a otro tipo de
f
u
ente
d
e
alimen
tació
n pu
ede c
a
usar d
a
ños
al siste
ma n
o
cubiertos
por la g
a
ra
ntí
a.
NOT
A
:
El sistema tie
n
e
un
ench
u
fe CA s
ó
lo
apto
para t
o
mas CA eq
uiv
alentes.
Esta es
un
a
medi
da
d
e
seg
uridad
par
a
redu
cir
la posibilidad
de
ele
ctrocuc
ión.
Si el enc
hu
fe
no
entra
en sus
to
mas d
e
CA,
deb
e cons
ultar a
un
electricist
a
cuali
ficado
par
a q
u
e l
a
s cambie.
No
use u
n
ad
apta
dor
p
a
ra
hac
er
q
u
e e
l
ench
u
fe q
u
e
p
a
en s
u
to
ma.
Esto
an
ula la
me
dida
de s
e
g
u
ri
da
d y
pued
e
ex
poner
le a
electr
oc
uc
ión.
PRO
T
E
J
A
S
U
S
M
UEBL
ES
Este
mo
delo
está
eq
uipad
o co
n p
a
tas
antid
e
s
liz
antes de g
o
ma
par
a ev
itar
q
u
e
el pro
d
uct
o s
e
mu
ev
a cu
an
do
manej
e lo
s con
troles.
Est
as
p
a
tas
est
án
fabr
icad
as con
ma
ter
ia
l de g
o
ma q
u
e
no s
e
d
e
splaz
a especi
alme
nte
for
mul
a
d
o
par
a
ev
itar
dejar
mar
cas
o
m
anc
has
en
su
s m
uebles
. Si
n e
m
bar
g
o
cier
tos
tipos
de
p
u
lidores
p
a
ra
mue
b
les c
o
n
b
a
se
de
aceite,
co
nserv
antes
d
e
ma
dera
,
o aerosoles limpiad
ores pue
den
hacer
q
ue las patas de
g
o
ma s
e
re
bland
ez
can y
dejen
mar
cas o
un r
e
sid
uo
de g
o
ma
en los
mue
b
les. Para
pr
ev
enir
daños
en sus
mue
bles le r
e
c
o
m
e
nd
amos q
u
e adq
uier
a
al
moh
adilla
s
de
fi
eltro
au
toa
dhesiv
a
s, disp
onibl
es
en
f
e
rr
et
erí
a
s y
centros
d
e
bricolaje,
y
las
peg
ue
en
la
bas
e
de
las
pat
as
de
g
o
ma
antes
d
e
c
o
locar
el
p
roducto
e
n
mue
bles de ma
der
a f
in
a
.
SITU
A
C
IÓN DE CONTROLES E INDIC
A
D
ORES
P
A
N
E
L SUP
ERIO
R
P
A
NEL
F
R
O
NTA
L
Summary of Contents for IPD-4000
Page 7: ...Nº MODELO IPD 4000 MANUAL DE USUARIO Base de conexión HIFI para IPOD ...
Page 13: ...MODEL NR IPD 4000 GEBRUIKSAANWIJZING IPOD HIFI docking station ...
Page 19: ...MODELL Nr IPD 4000 Bedienungsanleitung IPOD HIFI Dockingstation ...
Page 25: ...NUMÉRO DE MODÈLE IPD 4000 MANUEL DE L UTILISATEUR Station d accueil IPOD HIFI ...