LENCO IPD-4000, Owner'S Manual

Page: 28 / 30

5
6
French
French
MANUEL DE L’UTILISATEUR
MANUEL DE L’UTILISATEUR
Station d’accueil IPOD HIFI
Station d’accueil IPOD HIFI
1
4
5
6
7 10
8 3 2
12
11 9
P
A
N
N
E
AU
AR
R
IÈ
R
E
1.)
Bout
on
LECTURE /
P
A
U
S
E
2.)
Bout
on
3.)
Bout
on
VOLUME -
4.)
Connecteur iPod
5.)
Interrupteur Marche
/A
rr
êt
6.)
A
limentation électriq
ue
A
C
7.)
Ent
rée A
U
X
8.)
Sortie VIDÉ
O
9.)
V
e
ntilateur de r
e
froid
issem
ent
T
é
lécommande
1.)
Touc
he
V
E
ILLE
2.)
T
o
uche
LECTURE / P
A
U
S
E
3.)
To
u
c
h
e
iPod H
A
UT
4.)
To
u
c
h
e
ENTRÉE
5.)
To
u
c
h
e
SY
NTONIS
A
T
ION/S
A
U
T
6.)
To
u
c
h
e
SY
NTONIS
A
T
ION/S
A
U
T
7.)
To
u
c
h
e
iPod B
A
S
8.)
To
u
c
h
e
IPOD/AUX
9.)
To
u
c
h
e
ME
NU
10.)
To
u
c
h
e
MUE
T
11.)
To
u
c
h
e
VOLUME -
12.)
To
u
c
h
e
B
A
TTE
RIE DE
L
A
TÉ
LÉ
COMM
A
N
DE
La téléc
omma
nd
e req
u
ière une
batt
er
ie au lithium
de ty
pe pile ‘’bo
uton’’ de
3
v
o
lts, incluse.
Po
ur
all
ong
e
r la
dur
é
e
de
v
ie de la
b
a
tt
er
ie d'
orig
ine
nous
av
ons
insér
é un
petit
mor
ce
a
u
de plas
tiq
ue tr
ans
pa
rent en
tr
e la ba
tter
ie a
u
lithium
et
la b
o
rn
e
de
la
b
a
tter
ie
. Vo
us
dev
ez
enlev
er
c
e
mor
ce
au
de
pl
ast
iq
ue av
ant
d
e
pouv
oir utiliser la téléc
omma
nde
. Po
ur ce
fa
ir
e, tire
z-
le dans la dire
ction d
e
la
fl
èc
he c
o
m
m
e
indiq
u
é
sur
le sché
ma
.
Lor
sq
ue
le fonctio
nn
eme
nt de
la téléco
mm
an
de
d
e
v
ient
inte
rm
itten
t
o
u
insu
ff
isa
nt, re
mplac
er la ba
tterie
d’orig
ine
par une bat
terie
a
u
lithiu
m de
3
v
o
lts
neuv
e.
1.)
Sor
tir
le s
u
p
p
or
t d
e
ba
tter
ie
du c
o
m
p
ar
ti
men
t d
e
la
téléc
om
m
and
e e
n
l
e
tir
ant.
2.)
Plac
er
u
n
e
bat
ter
ie
3V CR20
25
da
ns l
e
su
ppor
t de
b
a
tter
ie,
e
n
o
b
ser
v
ant l
a
direction positiv
e
(+).
Si la ba
tterie
est pl
acé
e de
f
a
ço
n inc
orrecte, l
a
téléc
omma
nd
e n
e
f
o
nction
ner
a
pas. ATT
EN
T
ION
Dang
er
d’ex
plosion si l
a
ba
tter
ie
est r
e
mplac
é
e
de
f
a
ç
o
n inc
o
rr
ecte.
Ne r
e
mplacer
q
u
e
par l
e
m
ê
m
e
ty
pe
ou u
n
ty
p
e
éq
uiv
alent.