5
6
Dutch
Dutch
GEBRUIKSAANWIJZING
GEBRUIKSAANWIJZING
IPOD HIFI docking station
IPOD HIFI docking station
1
4
5
6
7
10
8
3
2
12
11
9
A
C
H
T
ER
P
A
NEEL
A
fst
andsbediening
1.)
ST
A
N
DBY
knop
2.)
PL
A
Y
/
P
A
USE
knop
3.)
IPOD
OMHOOG
k
nop
4.)
ENTER
knop
5.)
TUNE/SKIP
kn
op
6.)
TUNE/SKIP
kn
op
7.)
IPOD
OML
A
A
G
knop
8.)
IPOD/
A
U
X
knop
9.)
ME
NU
knop
10.)
MUTE
knop
11.)
VOLUME
-
knop
12.)
knop
1.)
PL
A
Y
/ P
A
USE
knop
2.)
knop
3.)
VOLUME -
knop
4.)
IPOD conne
ctor
5.)
Hoofdstroomschakel
aar
6.)
A
C
stroomingang
7.)
A
U
X ingang
8.)
VIDEO uitgang
9.)
Koelingv
entilator
B
A
T
T
ER
IJ V
A
N
A
F
S
T
A
NDS
B
E
D
IE
N
IN
G
De a
fs
tan
dsbe
dieni
ng
hee
ft
één
“
k
no
opc
el”
t
y
pe 3
-v
o
lt lithium
b
a
tt
er
ij nodig
.
Dez
e w
o
rd
t me
eg
ele
v
e
rd
. Om
d
e
lev
ensd
uur v
an
de
or
ig
ine
le
ba
tter
ij t
e
v
e
rg
ro
ten he
bbe
n w
ij
een klei
n plastic t
abje
tussen
de lithi
um
batt
er
ij en he
t
batt
er
ijv
akje g
e
leg
d
. U mo
et d
e
z
e
plasti
c ba
tt
er
ijscheiding
v
e
rw
ijderen v
oor
da
t
u d
e
a
fst
ands
be
dienin
g
kunt
g
e
br
uiken
.
Om
het
ta
bje
te
v
e
rwijder
en tr
ek
t
u
he
t
in de richti
ng
v
a
n de
pijl, z
o
als aang
eg
ev
en o
p
de
a
fbeeldi
ng
.
Als de
be
diening
v
a
n
de a
fsta
ndsb
edie
n
ing
ond
er
br
oken
w
o
rd
t o
f
niet
me
er
v
o
ldoet, v
e
rv
ang
t u de
or
ig
inele batt
er
ij v
oor
een ni
euw
e 3
-v
o
lt
lithi
umba
tter
ij.
1.)
Sch
ui
f d
e
b
a
tter
ijho
uder
uit
de
be
huiz
ing
van d
e
a
fsta
ndsb
edie
ning
.
2.)
Plaats
ee
n 3V
CR202
5 ba
tter
ij in d
e
ba
tter
ijhou
der
, w
a
ar
bij u
let op
d
e
positiev
e
(+) richting.
Als de
ba
tterij onjuist geplaatst is,
w
e
rkt de
a
fsta
ndsb
edie
n
ing
niet
.
LE
T
OP
Ex
plosieg
ev
aar als de
batt
e
rij niet juist is g
e
p
laatst.
Ver
v
ang
de ba
tter
ij uits
luitend
v
o
or
hetz
el
fd
e
t
y
pe.
3.)
Vo
er
de
bat
ter
ijhou
der
in h
e
t
batt
er
ijv
ak in.
Opm
er
king
en: Ge
br
uik
een b
e
ke
nd
mer
k
kn
oopc
elbatt
er
ijen v
oor
de lang
st
e
lev
ensduur
e
n
d
e
b
e
ste
pr
estati
es. Als
de b
e
die
n
ing
op
a
fst
and w
o
rd
t
ond
er
br
oken
v
e
rv
ang
t
u de
ba
tter
ij.
Summary of Contents for IPD-4000
Page 7: ...Nº MODELO IPD 4000 MANUAL DE USUARIO Base de conexión HIFI para IPOD ...
Page 13: ...MODEL NR IPD 4000 GEBRUIKSAANWIJZING IPOD HIFI docking station ...
Page 19: ...MODELL Nr IPD 4000 Bedienungsanleitung IPOD HIFI Dockingstation ...
Page 25: ...NUMÉRO DE MODÈLE IPD 4000 MANUEL DE L UTILISATEUR Station d accueil IPOD HIFI ...