i-tec C31FLATDOCKPDV2 User Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for C31FLATDOCKPDV2

Page 1: ......

Page 2: ... i tec cz it In caso di problemi rivolgersi al supporto tecnico support itecproduct com CZ Prosíme o pečlivé přečtení celého manuálu Podrobný manuál je k dispozici na našem webu www i tec cz v záložce Manuály ovladače u tohoto produktu V případě problémů se můžete obrátit na naši technickou podporu support itecproduct com PL Upewnij się że uważnie przeczytałeś instrukcji obsługi Szczegółowy podręc...

Page 3: ...UTSCH 10 11 FRANÇAIS 12 13 ESPAÑOL 14 15 ITALIANO 16 17 ČESKY 18 19 POLSKI 20 21 SLOVENSKY 22 23 LIETUVOS 24 25 NEDERLANDS 26 27 WEEE 28 29 Declaration of Conformity 30 FCC 31 USB C Flat Docking Station www i tec cz en ...

Page 4: ...r connecting of docking station to a notebook tablet PC or smartphone with USB C port DEUTSCH 1 USB A 3 0 Port für den Anschluß von USB Geräten 2 Eingang für externes Ladegerät wahlweise kann AC DC Adapter 5V für die Unterstützung der angeschlossenen USB Geräte angeschlossen werden 3 SD Kartenlesegerät 4 USB C 3 1 Port für den Anschluß von USB C Geräten 5 Ethernet GLAN RJ 45 Port für den Anschluss...

Page 5: ...o připojení USB C zařízení 5 Ethernet GLAN RJ 45 port pro připojení do Ethernet sítě routeru switche HUBu a k internetu 6 2x USB A 3 0 port pro připojení USB zařízení 7 HDMI port pro připojení monitoru s HDMI vstupem 8 USB C Power Delivery port pro nabíjení notebooku tabletu nebo smartphonu s podporou technologie Power Delivery Do tohoto portu můžete zapojit originální nebo univerzální síťový napá...

Page 6: ... 2x USB A 3 0 port pre pripojenie USB zariadenia 7 HDMI port pre pripojenie monitora s HDMI vstupom 8 USB C Power Delivery port pre nabíjanie notebooku tabletu alebo smartphonu s podporou technológie Power Delivery Do tohto portu môžete zapojiť originálny alebo univerzálny sieťový napájací adaptér s USB C konektorom a tým je počas vašej práce s notebookom tabletom alebo smartphonom zaistené jeho n...

Page 7: ...tablet pc of smartphone met USB C poort ITALIANO 1 Porta USB A 3 0 per collegare dispositivi USB 2 Ingresso per l alimentatore esterno facoltativamente si può collegare un alimentatore AC DC di 5 V per supportare l alimentazione di dispositivi USB collegati 3 Lettore di schede SD 4 Porta USB C 3 1 per il collegamento di dispositivi USB C 5 Porta Ethernet GLAN RJ 45 per il collegamento ad una rete ...

Page 8: ...60 30Hz Resolution 640x480 800x600 1024x768 1280x720 1280x768 1280x800 1280x1024 1360x768 1366x768 1368x768 1400x1050 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 2048x1152 2048x1280 2048x1536 2560x1440 2560x1600 3840x2160 Mode Extend Mirror and Primary Display Supported colors 16 32 bit Powered through USB bus 1x AC DC 5V Power Jack If you connect the other USB devices to the docking station the devic...

Page 9: ...from the USB C port of the PC Mac smartphone and reconnecting after approximately 10 s SAFETY INSTRUCTIONS Do not expose to extreme temperatures and air humidity Use the device on flat surfaces you will prevent it from slipping and falling to the ground Save the user manual for a possible use later In cooperation with the service department Check functionality after falling to water or to the grou...

Page 10: ...40x2160 30Hz Mögliche Schnittstellen 640x480 800x600 1024x768 1280x720 1280x768 1280x800 1280x1024 1360x768 1366x768 1368x768 1400x1050 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 2048x1152 2048x1280 2048x1536 2560x1440 2560x1600 3840x2160 Einstellungen Erweitern Spiegeln und Primärmonitor Unterstützte Farben 16 32 bit Die Stromversorgung findet über den USB statt 1x Eingang für externen Adapter AC DC...

Page 11: ...n wiederholten Anschluss nach ca 10 Sekunden gelöst werden SICHERHEITSHINWEISE Extremen Temperaturen und Luftfeuchtigkeit nicht ausstellen Gerät auf flachen Unterlagen nutzen so vermeiden Sie Abrutschen und Sturz auf den Boden Bewahren Sie das Benutzerhandbuch für spätere Verwendung auf In Zusammenarbeit mit der Serviceabteilung Überprüfen Sie die Funktionsfähigkeit nach einem Sturz ins Wasser ode...

Page 12: ...Hz Résolutions possibles 640x480 800x600 1024x768 1280x720 1280x768 1280x800 1280x1024 1360x768 1366x768 1368x768 1400x1050 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 2048x1152 2048x1280 2048x1536 2560x1440 2560x1600 3840x2160 Mode Extension Miroir Moniteur principal Couleurs supportées 16 32 bits Alimentation par concentrateur USB 1 entrée pour adaptateur externe 5V AC DC Vous pouvez connecter d aut...

Page 13: ...ant après environ 10 secondes INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Ne pas exposer à des températures et à une humidité extrêmes Utilisez l appareil sur une surface plane afin d éviter qu il ne glisse et ne tombe au sol Gardez le manuel pour une utilisation ultérieure En coopération avec le service après vente Vérification de la fonctionnalité après que l appareil soit tombé à l eau ou au sol Vérification de l...

Page 14: ...ca 1x HDMI 4K Ultra HD con resolución máxima de 3840x2160 30Hz Posibles resoluciones 640x480 800x600 1024x768 1280x720 1280x768 1280x800 1280x1024 1360x768 1366x768 1368x768 1400x1050 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 2048x1152 2048x1280 2048x1536 2560x1440 2560x1600 3840x2160 Modos Duplicar Extender y Sólo pantalla de equipo Colores compatibles 16 32 bits Alimentación desde bus USB 1x entra...

Page 15: ...C del docking station de la PC Mac smartphone tableta y volviéndolo a conectar durante unos 10 segundos INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No exponer a temperaturas y humedad extremas Use el dispositivo en arandelas planas para evitar que se resbale y caiga al suelo Guarde el manual para su uso posterior En cooperación con el Departamento de Servicio Verifiqar la funcionalidad después de caer al agua o al...

Page 16: ...K Ultra HD con risoluzione max 3840x2160 30Hz Risoluzioni permesse 640x480 800x600 1024x768 1280x720 1280x768 1280x800 1280x1024 1360x768 1366x768 1368x768 1400x1050 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 2048x1152 2048x1280 2048x1536 2560x1440 2560x1600 3840x2160 Modalità Esteso Duplice e monitor primario Colorazione supportata a 16 32 bit Alimentazione dal bus USB 1 ingresso per alimentatore es...

Page 17: ...orta USB C del computer Mac smartphone tablet per almeno 10 s e quindi ricollegando il cavo ISTRUZIONI DI SICUREZZA Evitare i valori estremi della temperatura e dell umidità Usare il dispositivo su un supporto orizzontale per evitare la caduta per terra a causa del suo scivolamento Conservare gli strumenti e anche il Libretto d uso In collaborazione con il Centro di assistenza tecnica controllare ...

Page 18: ...ím 3840x2160 30Hz Možná rozlišení 640x480 800x600 1024x768 1280x720 1280x768 1280x800 1280x1024 1360x768 1366x768 1368x768 1400x1050 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 2048x1152 2048x1280 2048x1536 2560x1440 2560x1600 3840x2160 Režimy Rozšířit Zrcadlit a Primární monitor Podporované barvy 16 32 bitů Napájení ze sběrnice USB 1x vstup pro externí adaptér AC DC 5V k dokovací stanici můžete připo...

Page 19: ...belu dokovací stanice od USB C portu PC Macu smartphonu tabletu a jeho opětovným připojením asi po 10s BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Nevystavujte extrémním teplotám a vlhkosti vzduchu Používejte zařízení na plochých podložkách vyvarujete se tím sklouznutí a pádu na zem Uschovejte manuál pro pozdější možné použití V součinnosti se servisním oddělením Ověřte funkčnost po pádu do vody nebo na zem Ověřte funkčn...

Page 20: ...ficzny 1x HDMI 4K Ultra HD z maksymalną rozdzielczością 3840x2160 30Hz Rozdzielczości 640x480 800x600 1024x768 1280x720 1280x768 1280x800 1280x1024 1360x768 1366x768 1368x768 1400x1050 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 2048x1152 2048x1280 2048x1536 2560x1440 2560x1600 3840x2160 Tryby pracy Mirror Extend Primary Display Obsługa kolorów 16 32 bit Zasilanie ze złącza USB 1x AC DC 5V Power Jack ...

Page 21: ...ego do portu USB C urządzeń PC Mac smartphone i ponowne podłączenie po około 10 s INSTRUCKJE BEZPIECZEŃSTWA Nie narażać na działanie wysokich temperatur i wysokiej wilgotności Używać urządzenia na powierzchniach płaskich w celu uniknięcia upadku Zachować instrukcję do ewentualnego późniejszego użycia We współpracy z działem serwisu Sprawdzić funkcjonalność po upadku do wody lub na twarda powierzch...

Page 22: ...ním 3840x2160 30Hz Rozlíšenie 640x480 800x600 1024x768 1280x720 1280x768 1280x800 1280x1024 1360x768 1366x768 1368x768 1400x1050 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 2048x1152 2048x1280 2048x1536 2560x1440 2560x1600 3840x2160 Režimy Rozšíriť Zrkadliť a Primárny monitor Podporované farby 16 32 bitov Napájanie zo zbernice USB 1x vstup pre externý adaptér AC DC 5V k dokovacej stanici môžete pripoj...

Page 23: ...a dokovacej stanice od USB C portu PC Macu smartphonu tabletu a jeho opätovným pripojením asi po 10 s BEZPEČNOSTNÉ POKYNY Nevystavujte extrémnym teplotám a vlhkosti vzduchu Používajte zariadenie na plochých podložkách vyvarujete sa tým skĺznutiu a pádu na zem Uschovajte manuál pre neskoršie možné použitie V súčinnosti so servisným oddelením Overte funkčnosť po páde do vody alebo na zem Overte funk...

Page 24: ...0 Vaizdo sąsaja 1x HDMI 4K Ultra HD iki 3840x2160 30Hz raišką Raiška 640x480 800x600 1024x768 1280x720 1280x768 1280x800 1280x1024 1360x768 1366x768 1368x768 1400x1050 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 2048x1152 2048x1280 2048x1536 2560x1440 2560x1600 3840x2160 Režimai Išplėtimas Atspindėjimas ir Pagrindinis ekranas Remiamos spalvos 16 32 bitų Maitinimas iš USB magistralės 1x įėjimas išorini...

Page 25: ...iš USB prievado PC Maco išmaniojo telefono planšetės o po to jį vėl maždaug po 10 sek įjungus NAUDOJIMO SAUGOS TAISYKLĖS Saugoti nuo aukštos temperatūros ir drėgmės Įrenginį naudoti ant lygių neslidžių paklotų išvengsite slydimo ir kritimo ant žemės Vadovą saugokite vėlesniam naudojimui Bendradarbiaudami su servisu Patikrinkite veikimą po įkritimo į vandenį arba nukritimo ant žemės Įskilus dangčiu...

Page 26: ...8 1280x800 1280x1024 1360x768 1366x768 1368x768 1400x1050 1600x1200 1680x1050 1920x1080 1920x1200 2048x1152 2048x1280 2048x1536 2560x1440 2560x1600 3840x2160 Modi Uitbreiden Spiegelen en Primaire Monitor Ondersteunde kleuren 16 32 bits Voeding via USB bus 1x ingang voor een externe AC DC 5V adapter U kunt extra USB apparaten op het basisstation aansluiten die allemaal rechtstreeks door uw laptop w...

Page 27: ...c smartphone tablet USB C poort en hem na ongeveer 10 seconden opnieuw aan te sluiten VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Niet blootstellen aan extreme temperaturen en luchtvochtigheid Gebruik de apparatuur op een vlakke ondergrond zo voorkomt u dat de apparatuur wegglijdt en op de grond valt Bewaar de handleiding voor eventueel later gebruik In samenwerking met de serviceafdeling Controleer de functionaliteit...

Page 28: ......

Page 29: ...m symbolem odzysku Pookresie użytkowania trzeba je zwrócic do odpowiedniego punktu zbiörki i nie wolno umiestczać go razem z nieposortowanymi odpadami Takie dzialanie przyniese korzyść dla środowiska Tylko w Unii Europejskiej LIETUVIU Šis gaminys yra pažymetas specialiu atlieku tvarkymo ženklu Baigus eksploataciją gaminys turi buti atiduotas i atitinkamą surinkimo punktą ir negali buti šalinamas k...

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ...www i tec cz en ...

Reviews:

No comments

Related manuals for C31FLATDOCKPDV2

Brand: NASA Pages: 17

Brand: Technoline Pages: 227

iPod Cradle Kit

Brand: Directed Electronics Pages: 8

Brand: Thuraya Pages: 36

Brand: La Crosse Technology Pages: 4

Brand: Belkin Pages: 3

Brand: Oregon Scientific Pages: 7

Brand: StarTech.com Pages: 12

Brand: dataflex Pages: 11

Brand: Altec Lansing Pages: 44

Mini Dock 3 series

Brand: Lenovo Pages: 20

ThinkPad 40AF0135US

Brand: Lenovo Pages: 24

ThinkPad Hybrid USB-C with USB-A Dock

Brand: Lenovo Pages: 2

250610U - Thinkpad X4 Ultrabase

Brand: Lenovo Pages: 164

Brand: Lenovo Pages: 14

ThinkPad OneLink Pro

Brand: Lenovo Pages: 40

ThinkPad Basic USB 3.0

Brand: Lenovo Pages: 44

Brand: Tivoli Audio Pages: 116

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands