cod.
7.504.0001 09-2001
CERTIFICATO CE DI CONFORMITA'
La ditta sottoscritta:
via J.F.Kennedy, 12
46020 Pegognaga (MN)
Dichiara sotto la propria
responsabilità che la macchina:
PRODOTTO:
LAVASCIUGAPAVIMENTI:
MODELLO TIPO:
é conforme alle direttive 89/392/CEE
e sue successive modificazioni,
73/23/CEE, 89/336/CEE.
Pegognaga 05/01/2001
Giancarlo Lanfredi-Direttore generale
firma
CE CERTIFICATE OF CONFORMITY
The underwrite company
via J.F.Kennedy, 12
46020 Pegognaga (MN)
Declares under its responsability
that the machine:
PRODUCT:
FLOOR SCRUBBER DRIER
MODEL TYPE:
is in conformity with directives
89/392/CEE and its further
modification, 73/23/CEE, 89/336/CEE.
Pegognaga 05/01/2001
Giancarlo Lanfredi-General manager
Signature
CERTIFICAT CE DE CONFORMITE
La société suivante:
via J.F.Kennedy, 12
46020 Pegognaga (MN)
Atteste sous sa responsabilité que la
machine:
PRODUIT:
AUTOLAVEUSES
MODELE
est conforme aux directives
89/392/CEE et ses modifications
successives, 73/23/CEE,89/336/CEE.
Pegognaga 05/01/2001
Giancarlo Lanfredi-Directeur général
Signature
I
F
GB
SPRINTER il lavasciuga
SPRINTER il lavasciuga
SPRINTER il lavasciuga
CERTIFICADO CE DE CONFORMIDAD
La Firma que suscribe:
via J.F.Kennedy, 12
46020 Pegognaga (MN)
Declara bajo su propia
responsabilidad,que la màquina:
PRODUCTO:
FREGADORA-SECADORA DE PAVIMENTOS
MODELO TIPO:
està realizada conforme a las
directivas 89/392/CEE y a sus
posteriores modificaciones, 73/23/CEE,
89/336/CEE.
Pegognaga 05/01/2001
Giancarlo Lanfredi-Director general
Firma
CE KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG
Die unterzeichnende Firma
via J.F.Kennedy, 12
46020 Pegognaga (MN)
Erklärt auf eigene Verantwortung,
daß die Maschine
PRODUKT:
SCHEUERSAUGMASCHINE
MODELLTYP:
Daß die Maschine den CEE-Richtlinie
89/392 und weitere Änderungen,
CEE-Richtlinie 73/23 und
CEE-Richtlinie 89/336 entspricht.
Pegognaga 05/01/2001
Giancarlo Lanfredi-Generaldirektor
Unterschrift
E
SPRINTER il lavasciuga
SPRINTER il lavasciuga
D
CE CONFORMITEITSVERKLARING
Ondergetekende:
via J.F.Kennedy, 12
46020 Pegognaga (MN)
Verklaart verantwoordelijk te zijn voor
onderstaande machine:
PRODUCT:
SCHEUERSAUGMASCHINE
TYPE:
ìs in overeenstemming met de
richtijnen 89/392/CEE, 73/23/CEE,
89/336/CEE.
Pegognaga 05/01/2001
Giancarlo Lanfredi-Algemeen direkteur
Signature
NL
SPRINTER il lavasciuga
Summary of Contents for SPRINTER il lavasciuga
Page 1: ...GB I F D E NL...
