Lansinoh MBP, Instructions For Use Manual

Page: 24 / 66

20
6. ∙ Om∙te∙starten∙met∙de∙Toeschietfase,∙zet∙het∙
aansluitstuk∙in∙de∙bovenste∙(eerste)∙stand∙van∙
de∙hendel∙en∙druk∙de∙hendel∙in.∙Uw∙moedermelk∙
zal snel toeschieten ook al maakt u niet volledig
gebruik van de kracht die de kolf kan genereren.
7. ∙ Zodra∙de∙moedermelk∙toeschiet∙(1∙tot∙2∙minuten)∙
ga∙dan∙over∙naar∙de∙Expressiefase.∙Druk∙zachtjes∙
op∙het∙“DRUK”∙deel∙aan∙het∙uiteinde∙van∙de∙hendel∙
om∙de∙hendel∙in∙de∙tweede∙(onderste)∙stand∙op∙
het aansluitstuk te zetten. Blijf de hendel verder
indrukken en loslaten om de geschikte zuigkracht
te vinden.
Druk de hendel helemaal in als de zuigkracht
vermindert∙tijdens∙de∙expressie∙van∙uw∙moedermelk.∙De∙
zuigkracht hangt af van hoe hard u de hendel indrukt.
Prettig afkolven is belangrijker dan een grote zuigkracht
instellen.∙Kolf∙melk∙af∙met∙een∙zuigkracht∙waar∙u∙zich∙
prettig bij voelt.
*Om∙terug∙te∙keren∙naar∙de∙Toeschietfase∙vanuit∙de∙
Expressiefase,∙(1)∙Druk∙het∙uiteinde∙van∙het∙aansluitstuk∙
tegen∙u,∙(2)∙druk∙de∙hendel∙zachtjes∙in∙en∙zet∙het∙in∙de∙
eerste∙(top)∙stand.
Waarschuwing: Ga niet door met kolven na vijf
minuten als u dan nog geen resultaat heeft.
Probeer∙later∙die∙dag∙nog∙eens∙af∙te∙kolven.∙Onthoud:∙
Als∙het∙afkolven∙erg∙pijnlijk∙is∙of∙oncomfortabel,∙stop∙
dan∙met∙het∙gebruik∙van∙de∙kolf∙en∙consulteer∙uw∙
gezondheidsdeskundige.
7
Uw moedermelk bewaren
Moedermelk∙moet∙bewaard∙worden∙in∙een∙schone,∙
afgesloten container.
Moedermelk
niet in een koelkast of diepvriesdeur
bewaren.∙De∙deur∙is∙meestal∙het∙warmste∙deel∙van∙
de koelkast of diepvries omdat deze vaak geopend en
gesloten∙wordt.∙Dateer∙alle∙bewaarde∙moedermelk∙en∙
gebruik de oudste moedermelk eerst.
Probeer onze Lansinoh
®
Moedermelk
Bewaarzakjes:
•∙∙ Ideaal∙voor∙het∙bewaren∙en∙invriezen∙van∙
moedermelk
• De gepatenteerde dubbele ziplock-sluiting
voorkomt lekken of verspilling
•∙∙ Sterkste∙zak∙die∙verkrijgbaar∙is
Richtlijnen bewaren moedermelk
Waar Temperatuur Tijd
Bij kamertemperatuur
(verse∙melk)
19° tot 26°C 4∙uren∙(ideaal)∙
tot 6 uren
(aanvaardbaar)*
In∙een∙koelkast 4°C tot 6°C 72∙uren∙(ideaal)∙
tot 8 dagen
(aanvaardbaar)**
In∙een∙diepvriezer -18° tot -20°C 6∙maanden∙(ideaal)∙
tot 12 maanden
(aanvaardbaar)
*∙Bij∙voorkeur∙wordt∙de∙melk∙direct∙na∙het∙afkolven∙in∙
de koelkast geplaatst of afgekoeld.
Referentie:∙La∙Leche∙League∙International
Ontdooien
Ontdooi∙bevroren∙moedermelk∙in∙de∙koelkast∙of∙houd∙de∙
container∙onder∙koud∙stromend∙water∙dat∙u∙geleidelijk∙
warmer∙zet∙totdat∙de∙melk∙ontdooid∙is.∙Ontdooide∙melk∙
kan∙24∙uren∙in∙de∙koelkast∙bewaard∙worden.∙Vries∙
moedermelk∙niet∙opnieuw∙in∙als∙ze∙ontdooid∙is.
Schud∙de∙container∙met∙ontdooide∙moedermelk∙
zachtjes voordat u ze aan de baby geeft om de lagen
die∙gescheiden∙werden∙terug∙te∙mengen.∙Moedermelk∙
is niet homogeen en de “vette laag” zal naar boven
stijgen∙in∙de∙fles.∙Moedermelk∙kan∙variëren∙in∙kleur∙en∙
consistentie afhankelijk van het moment van de dag dat
de∙melk∙werd∙afgekolfd,∙van∙wat∙u∙heeft∙gegeten∙en∙de∙
leeftijd van de baby op het moment van het afkolven.
Schud∙de∙fles∙niet∙te∙hard∙om∙de∙lagen∙te∙mengen∙
want∙hierdoor∙kunnen∙de∙levende∙componenten∙in∙uw∙
moedermelk beschadigd raken.
Verwarm∙moedermelk∙niet∙in∙de∙magnetron!∙
Microgolven veranderen de samenstelling van de
moedermelk. Microgolven kunnen ook “hete deeltjes”
in∙de∙moedermelk∙creëren∙waardoor∙uw∙baby∙zich∙
kan verbranden.
Ontdooi∙moedermelk∙niet∙in∙zeer∙warm∙of∙kokend∙water.
8
Problemen met de Lansinoh
®
Handkolf oplossen
Vermindering van zuigkracht / Verminderde
zuigkracht
Als∙u∙het∙idee∙krijgt∙dat∙de∙zuigkracht∙verminderd∙is,∙
probeer dan het volgende:
1. ∙ Zorg∙ervoor∙dat∙alle∙kolfonderdelen∙goed∙gedroogd∙zijn∙
en goed in elkaar gezet zijn.
2. ∙ Controleer∙de∙witte∙klep∙op∙scheuren∙en∙gaatjes.∙Dit∙
component is van cruciaal belang voor een goede
zuigkracht.∙Vervang,∙indien∙nodig,∙de∙witte∙klep∙met∙de∙
extra∙klep∙die∙meegeleverd∙wordt∙met∙de∙kolf.
3. Controleer of het siliconen diafragma en aansluitstuk
goed vastzitten aan het kolfgedeelte zodat er een
perfecte afsluiting is.
4. ∙ Controleer∙dat∙het∙ComfortFit™∙Borstschild∙goed∙
vastzit aan het kolfgedeelte zodat er een perfecte
afsluiting is.
5.
∙ Als∙het∙niet∙lukt∙om∙uw∙tepel∙midden∙in∙de∙slang∙van∙
de∙flens∙te∙krijgen∙zonder∙te∙wrijven,∙heeft∙u∙mogelijk∙
het∙grotere∙ComfortFit™∙Borstschild∙nodig∙dat∙
meegeleverd∙wordt∙in∙het∙pakket.
Er komt geen moedermelk
Als∙u∙het∙gevoel∙krijgt∙dat∙de∙zuigkracht∙verminderd∙is,∙
probeer dan het volgende:
1. ∙ Zorg∙ervoor∙dat∙alle∙kolfonderdelen∙goed∙gedroogd∙
zijn en goed in elkaar gezet zijn.
2. ∙ Controleer∙de∙witte∙klep∙op∙scheuren∙en∙gaatjes.∙Dit∙
component is essentieel om een goede zuigkracht
te∙verkrijgen.∙Vervang,∙indien∙nodig,∙de∙witte∙klep∙
met∙de∙extra∙klep∙die∙meegeleverd∙wordt∙met∙de∙
kolf.
3. Controleer of het siliconen diafragma en
aansluitstuk goed vastzitten aan het kolfgedeelte
zodat er een perfecte afsluiting is.
4. ∙ Controleer∙dat∙het∙ComfortFit™∙Borstschild∙goed∙
vastzit aan het kolfgedeelte zodat er een perfecte
afsluiting is.
Pijn bij het afkolven
Als∙u∙pijn∙ondervindt∙bij∙het∙afkolven∙van∙moedermelk,∙
probeer dan het volgende:
1. Mogelijk kolft u te hard. Mogelijk hoeft u niet alle
zuigkracht te gebruiken die de kolf kan genereren.
Probeer∙de∙hendel∙halverwege∙los∙te∙laten∙en∙denk∙
aan het voorgestelde 2 tot 3 seconden kolfritme.
2.
Mogelijk heeft u een groter of kleiner borstschild
nodig;∙probeer∙het∙andere∙borstschild∙dat∙
meegeleverd∙werd∙in∙deze∙verpakking.∙Consulteer∙
uw∙gezondheidsdeskundige∙voor∙een∙beoordeling∙
en de maat.
9
Moedermelk geven met de
NaturalWave™ Peristaltische
Speen
Deze NaturalWave™ Peristaltische Speen is
speciaal ontworpen om:
•∙∙ Ontwikkelde∙borstvoedingspatronen∙te∙helpen∙
bewaren.
• Gemakkelijk over te schakelen van de borst naar de
fles∙en∙terug.
•∙∙ Stimuleert∙de∙“golvende”∙tongbewegingen∙van∙de∙
baby.
• Bevorderd de instinctieve zuigreactie voor
natuurlijke∙orale∙ontwikkeling.
1. Aanleggen
Lippen naar buiten gedraaid en
aangelegd op de areola.
2. Peristaltische tongbeweging
∙ Tong∙beweegt∙in∙een∙soepele∙
“golvende”∙beweging∙om∙de∙
tepel samen te drukken en melk
uit te drukken. Dit stimuleert de
natuurlijke∙orale,∙kaak∙en∙faciale∙
ontwikkeling.
Feit: De tong van de baby
herhaalt de peristaltische
beweging∙ongeveer∙om∙de∙
800 tot 1000 keer in maar één
borstvoedingssessie.
3. Slikken
De achterzijde van de tong van
de baby gaat omhoog en geleidt
de melk in de slokdarm.
De NaturalWave™ Peristaltische Speen werd
ontworpen en er werd klinisch bewezen dat het dit
natuurlijk voedingspatroon stimuleert.
1
2
3
4
5
6
1. Bovenkant van de speen
Baby controleert de melkstroom.
2. ∙ Zacht∙100%∙Siliconen∙
∙ Rekt∙en∙buigt∙voor∙optimale∙compressie.
3. ∙ Verticale∙ribbels∙aan∙de∙binnenkant∙
∙ Verstevigt∙de∙speenstructuur∙en∙zorgt∙ervoor∙dat∙het∙
niet omvalt.
4. ∙ Uniek∙geleidelijk∙hellend∙ontwerp∙
∙ Zorgt∙voor∙een∙vlotte∙peristaltische∙tongbeweging.
5. ∙ Brede,∙textuur∙speenbasis∙
∙ Voor∙gemakkelijk∙aanleggen∙en∙effectieve∙zuigkracht.
6. ∙ AVS™∙
∙ Vermindert∙de∙luchtopname,∙een∙mogelijke∙oorzaak∙
voor kolieken.
Eendelig ontwerp voor probleemloos gebruik,
beschikbaar voor trage, medium en snelle
melkstroom.
Uitsluitend∙borstvoeding∙wordt∙aangeraden∙gedurende∙de∙
eerste 6 maanden in het leven van de baby. Borstvoeding
en moedermelkproductie moeten goed op punt staan
vooraleer∙een∙fles∙en∙speen∙te∙gebruiken.
Gebruiksaanwijzing: ∙Vullen∙met∙de∙vereiste∙hoeveelheid∙
vloeistof∙en∙het∙schroefdeksel∙vastdraaien.∙Opwarmen∙
in∙de∙magnetron∙wordt∙niet∙aanbevolen.∙Als∙u∙ervoor∙
kiest∙voeding∙op∙te∙warmen∙in∙de∙magnetron,∙dek∙de∙fles∙
dan∙niet∙af.∙Verwijder∙de∙speen,∙kraag∙en∙deksel∙bij∙het∙
gebruik∙in∙de∙magnetron.∙Schud∙goed∙voor∙het∙gebruik∙en∙
controleer steeds de temperatuur voordat u het aan de
baby∙geeft.∙Ongelijkmatig∙verwarmd∙voedsel∙kan∙de∙mond∙
van∙de∙baby∙verbranden.∙Verwarm∙geen∙moedermelk∙in∙de∙
magnetron∙want∙microgolven∙veranderen∙de∙samenstelling∙
van∙de∙melk.∙Reinig∙het∙product∙vóór∙het∙eerste∙gebruik.∙
Doe∙de∙speen∙en∙de∙fles∙met∙al∙hun∙componenten∙
gedurende∙5∙minuten∙in∙kokend∙water∙vóór∙gebruik∙om∙
producthygiëne∙te∙garanderen.∙Let∙erop,∙als∙u∙een∙volle∙fles∙
vervoert,∙dat∙het∙deksel∙erop∙zit∙en∙dat∙de∙speen∙midden∙
in de deksel zit om de “lekvrije” functie van het product
te verzekeren.
Reinigen: Plaats het product vóór het eerste gebruik