6
Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH 48356 Nordwalde Wallgraben 30
+49 (02573) 9 55 99 0
http://www.LuL-Ing.de
+49 (02573) 9 55 99 5 Email: [email protected]
Langer & Laumann
I n g e n i e u r b ü r o G m b H
Geschäftsführer
Dipl.- Ing. Michael Laumann
Dipl.- Ing. Matthias Langer
/ Managing Director
Bankverbindung
Sparkasse Steinfurt
/ Bank Account
BLZ: 40351220 Kto: 7024631
WELADED1STF
De52 4035 1060 0007 0246 31
BLZ: 40061238 Kto: 8623333000
GEBODEM1GRV
De66 4006 1238 8623 3330 00
BIC
IBAN
Volksbank Greven EG
BIC
IBAN
Handelsregister
Amtsgericht Steinfurt HRB 2943
Ust.-Id.Nr.
De195553428
Steuer-Nr. 311 5870 1056
/ Comercial Register
/ Vat-No.
2 General safety requirements
The TSG door operator is designed exclusively for operation of automatic sliding doors. The manufacturer
assumes no liability for applications that fall outside the defined area of usage. The TSG door operator
carries electrical and mechanical hazards. Failure to observe the instructions in these operating instructions
may result in death, severe bodily injuries or significant property damage.
The TSG door operator is built according to the state of the art and recognised safety engineering rules and
is intended exclusively for normal industrial usage. If it is used for any other purpose, the manufacturer must
in every case be consulted. Otherwise no liability is assumed for personal injury or property damage. Any
other or more extensive use is considered contrary to designated use and may result in personal injury for
the user or third parties as well as damage to property.
WARNING:
When electrical devices are in operation, certain parts of the devices conduct dangerous
voltage. Failure to observe the operating instructions may therefore result in serious bodily
injuries or property damage! Observance of the warning notices in these operating
instructions is absolutely mandatory. While the TSG is starting up, door movements cannot
always be controlled externally. During commissioning, an authorised person located at the
door must ensure that no other persons can reach the area close to the door. Permissible forces and energy
levels must be checked by a qualified person after the door has been commissioned.
2.1 Delivery
Using a delivery slip to the manual, check the delivered components to ensure completeness. At the same
time, perform a visual inspection for damage of delivered materials. While unpacking, check:
-
whether there is any visible mechanical damage to components
-
whether the lengths of the cables included with delivery are correct.
CAUTION:
Electrostatic discharge, mechanical load, moisture and dirt will damage or destroy electronic
components.
Leave electronic components in their original packages until they are installed.
If damage occurred during shipping, a claim must be filed immediately with the shipping company.
If components are missing, inform the supplier immediately.
