2
Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH 48356 Nordwalde Wallgraben 30
+49 (02573) 9 55 99 0
http://www.LuL-Ing.de
+49 (02573) 9 55 99 5 Email: [email protected]
Langer & Laumann
I n g e n i e u r b ü r o G m b H
Geschäftsführer
Dipl.- Ing. Michael Laumann
Dipl.- Ing. Matthias Langer
/ Managing Director
Bankverbindung
Sparkasse Steinfurt
/ Bank Account
BLZ: 40351220 Kto: 7024631
WELADED1STF
De52 4035 1060 0007 0246 31
BLZ: 40061238 Kto: 8623333000
GEBODEM1GRV
De66 4006 1238 8623 3330 00
BIC
IBAN
Volksbank Greven EG
BIC
IBAN
Handelsregister
Amtsgericht Steinfurt HRB 2943
Ust.-Id.Nr.
De195553428
Steuer-Nr. 311 5870 1056
/ Comercial Register
/ Vat-No.
Documentation history
No. Ver. Status
Processed
by
6 3.05 29.10.07 CSA
7 3.06 30.01.08 CSA
8 3.07 15.04.08 CSA
9 3.08 16.05.08 CSA
10 3.09 13.10.08
CSA
11 3.10 20.03.09
CSA
12 3.11 08.12.09
CSA
13 3.12 24.11.10
CSA
©
2011 Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH
All rights reserved
All rights for these operating instructions and the product described therein are reserved for
Langer &
Laumann Ingenieurbüro GmbH
or their suppliers. In accordance with the laws of copyright protection,
these operating instructions may not be copied in whole or in part without written approval of
Langer &
Laumann Ingenieurbüro GmbH
, except as part of normal use of the product or to create a back-up copy.
However, this exceptional provision does not extend to copies created for third parties or that are sold or
transferred to third parties in any other manner. The whole of the material acquired (including all back-up
copies) may, however, be transferred to third parties or made available on loan. According to the provisions
of the law, preparing a translation also falls under the definition of copying.
Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH assumes no warranty or guaranty for the content of these
operating instructions. It declines any legal guaranty regarding the marketability or suitability for a
specific purpose.
Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH
is not responsible for errors in these
operating instructions or for direct or indirect damages associated with delivering, performing or using these
operating instructions.
Langer & Laumann Ingenieurbüro GmbH
reserves the right to revise these
operating instructions from time to time without advance notification and to make changes to the content.
File: 1.20.91000_TSG_Bedienungsanleitung_V3.12_en.docx
Printing date: 3/3/2011