8
Installing Remote Syrup Pumps - Bag in Box
1. Install BIB rack and remote pumps according to
manufacturers’ instructions.
2. Once pumps and BIB rack are installed, measure and cut
tubing to length between the pump CO
2
inlets, then connect
tubing to all pumps.
3. Using tubing cutters, cut any pump CO
2
supply line and
install tee fitting, then route appropriate tubing from the CO
2
supply to the tee fitting at syrup pumps.
4. Connect tubing from dispenser syrup inlet to the syrup pump
outlet fitting. Repeat for each syrup line/pump.
Connecting to Syrup Supply - Bag in Box
1. Install BIB (bag in box) connectors onto the syrup pump inlet
tubing.
2. Connect syrup BIBs to connectors. Repeat for each syrup
line/pump.
Use proper connector for syrup manufacturer
Utilice el conector adecuado para el fabricante de
jarabe
Utilisez connecteur approprié pour fabricant de sirop
!
ATTENTION
!
ATTENTION
!
ATENCIÓN
A
B
C
A. Syrup Pump
B. CO
2
Line
C. Fitting
D. Oetiker Pliers
D
A. Tee Fitting
B. Line to Syrup Pump
C. Fitting
D. Line to CO
2
Supply
A
B
B
C
D
A. Syrup Pump Inlet
B. Fitting
C. BIB Connector
D. Oetiker Pliers
A
B
C
D
Installing CO
2
Supply
1. Connect high pressure CO
2
regulator assembly to CO
2
cylin-
der or bulk system.
2. Connect a 1/4” nut, stem and seal to CO
2
regulator outlet.
-
Thread regulator nut on to tank, then
tighten nut with wrench
A. CO
2
Regulator
B. Outlet
C. Wrench
D. CO
2
Supply
A
B
C
D
Before installing regulator, assure that a seal (washer
or o-ring) is present in regulator attachment nut.
Avant d’installer le régulateur, se assurer que
l’étanchéité (laveuse ou o-ring) est présent dans l’écrou
du régulateur.
Antes de instalar el regulador, asegúrese de que un
sello (lavadora o la junta tórica) está presente en la
tuerca de regulación.
!
ATTENTION
!
ATTENTION
!
ATENCIÓN
A. CO
2
Regulator
B. 1/4” Nut, Stem & Seal
C. Line to CO
2
Regulator
Manifold
D. Oetiker Pliers
A
B
C
D
A. CO
2
Regulator
B. Wrench
C. 1/4” nut, Stem
D. CO
2
Supply
A
B
C
D
3. Connect tubing routed from the tee at syrup pumps to the
1/4” nut, stem on the high pressure CO
2
regulator attached
to source and connect tubing.
