Lanaform LA131006, Instructions Manual

Page: 7 / 20

“ Stand Mirror” 7 / 20
EN FR NL
DE
ES IT PL CS SK HU SL BG SV
LANAFORM kan niet aansprakelijk worden
gesteld voor gevolgschade, nietrechtstreek-
se schade of specifieke schade van welke
aard ook.
Alle garanties die impliciet te maken hebben
met de geschiktheid van het product zijn
beperkt tot een periode van twee jaar, te
rekenen vanaf de oorspronkelijke aan-
koopdatum in zover een aankoopsbewijs
voorgelegd kan worden.
Na ontvangst zal LANAFORM het toestel
herstellen of vervangen, naargelang het
geval, en zal het u nadien ook terugsturen.
De garantie wordt enkel uitgeoefend via
het LANAFORM Service Center. Elke onder-
houdsactiviteit op dit product die wordt
toevertrouwd aan elke andere persoon dan
iemand van het LANAFORM Service Center
annuleert deze garantie.
DE
Bedienungsanleitung
Die in diesem Benutzerhandbuch und auf
der Verpackung enthaltenen Fotos und
anderen Abbildungen des Produkts sind
so wirklichkeitsgetreu wie möglich, es
kann jedoch keine vollkommene Überein-
stimmung mit dem tatsächlichen Produkt
gewährleistet werden.
Vielen Dank für Ihr Interesse am taktilen
Standpiegel «Stand Mirror X10» von LA-
NAFORM. Dieser Spiegel X10 mit LED-Be-
leuchtung wird Ihrer Inneneinrichtung eine
besondere Note verleihen.
BITTE LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN,
BEVOR SIE DEN SPIEGEL VERWENDEN,
INSBESONDERE DIE FOLGENDEN GRUN-
DLEGENDEN SICHERHEITSHINWEISE:
• Verwenden Sie das Gerät ausschließlich
auf die in dieser Bedienungsanleitung
beschriebene Weise.
• Personen (einschließlich Kinder), die
aufgrund ihrer physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer
Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in
der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen,
sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht
oder Anweisung durch eine verantwortliche
Person einsetzen. Kinder sollten beaufsich-
tigt werden, um sicherzustellen, dass sie
nicht mit dem Gerät spielen.
• Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht
von LANAFORM empfohlen wurde bzw.
das nicht im Lieferumfang des Geräts en-
thalten ist.
• Lassen Sie niemals etwas in eine der Öf-
fnungen fallen, und führen Sie auch keine
Gegenstände ein.
• Verwenden Sie dieses Gerät niemals in
einem Raum, in dem Aerosolprodukte
(Sprays) benutzt werden, oder in einem
Zimmer, in dem Sauerstoff verabreicht wird.
• Tauchen Sie das Gerät zum Reinigen
niemals in Wasser oder in eine andere
Flüssigkeit ein.
PRODUKTMERKMALE
• Spiegel mit zwei Seiten: X10 und X1.
• 360°-Schwenkspiegel.
• Spiegel mit dimmbarer LED-Beleuchtung.
• Taktiler Spiegel.
• Zum Anschalten des Lichts legen Sie ihren
Finger bitte auf den Berührungsschalter
auf der X1-Seite des Spiegels. Halten Sie
Ihren Finger gedrückt, um die Helligkeit
zu erhöhen oder zu verringern. Drücken Sie
noch einmal auf denselben Schalter, um das
Licht wieder auszuschalten.
BATTERIEWECHSEL
1 Legen Sie den Spiegel mit der
Vergrößerungsseite X10 nach oben. Schie-
ben Sie nun den Spiegeldeckel mit beiden
Händen gegen den Uhrzeigersinn gemäß
(figure 1).
2 Legen Sie die abgenommene Spie-
gelhälfte zur Seite und entfernen Sie den
Deckel des Batteriefachs (figure 2).
3 Tauschen Sie die verbrauchten Batte-
rien gegen 4 neue Batterien AAA (1,5V)
aus und bringen Sie den Deckel wieder an.
(figure 3)
4 Bringen Sie die abgenommene
Spiegelseite mit beiden Händen wieder an,
achten Sie dabei auf die Stifte. Drehen Sie
die Seite im Uhrzeigersinn, bis sie festsitzt.
(figure 4)
REINIGUNG UND PFLEGE
Entnehmen Sie die Batterien vor der Reini-
gung.
Reinigen Sie die beiden Spiegelseiten mit
einem Glasreiniger und einem weichen,
feuchten Tuch.
Tauchen Sie den Spiegel nicht in Wasser ein.
Verwenden Sie niemals andere Flüssigkeiten
oder Scheuermittel.
HINWEISE ZUR ENTSORGUNG
DER UMVERPACKUNG
Die Umverpackung besteht ausschließlich
aus nicht umweltgefährdenden Materia-
lien, die Sie zur Wiederverwertung in der
Recyclingstelle Ihrer Gemeinde abgeben
können. Der Karton kann in einen Altpa-
pier-Container gegeben werden. Die Ver-
packungsfolien müssen der Recyclingstelle
Ihrer Gemeinde zugeführt werden.
Das Gerät selbst muss ebenfalls unter Rück-
sichtnahme auf die Umwelt u
nd unter Einhaltung der gesetzlichen Entsor-
gungsvorschriften entsorgt werden. Nehmen
Sie vor Entsorgen des Geräts die Batterie
heraus und geben Sie diese zum Recycling in
einen hierfür vorgesehenen Sammelbehälter.
BESCHRÄNKTE GARANTIE
LANAFORM garantiert die Freiheit von Material-
und Fabrikationsfehlern des Geräts, und zwar
für eine Dauer von zwei Jahren ab Kaufdatum.
Dabei gelten folgende Ausnahmen :