11
/ 40 Deutsch
report_problem
Trotz des sicherheitssystems,
das eine automatische
unterbrechung des
transduktors bewirkt, sollte
das gerät bei nichtgebrauch
nicht am stromnetz
angeschlossen bleiben.
PFLEGE UND
AUFBEWAHRUNG
Ziehen Sie vor Reinigung oder Aufbewah-
rung des Luftbefeuchters alle Stromzu-
führungen ab.
Wenn Wasser mit einem zu hohen Calci-
um- oder Magnesiumgehalt verwendet
wird, kann es zu weißen Ablagerungen im
Geräteinneren kommen. Wenn sich dieser
Belag auf dem Transduktor
[
insert_photo
1,
label
8]
absetzt,
kann der Luftbefeuchter Breva nicht mehr
einwandfrei funktionieren.
Pflege
Unsere Empfehlungen:
1 Bei jedem Gebrauch des Geräts sau-
beres und frisches, destilliertes oder
demineralisiertes Wasser verwenden.
2 Den Wassertank jeden zwei-
ten Tag und den Transduktor
einmal pro Woche reinigen.
3 Das Gerät reinigen (s. Hinweise
weiter unten) und sicherstellen,
dass alle Teile absolut trocken sind,
wenn das Gerät nicht im Einsatz ist.
Für die Reinigung des Transduktors
[
insert_photo
1,
label
8]
:
1 2 bis 5 Tropfen Essig auf die
Oberfläche geben und 2 bis 5
Minuten einwirken lassen.
2 Den Belag mithilfe einer weichen
Bürste von der Oberfläche entfernen.
Die Oberfläche nicht mit einem
harten Gegenstand bearbeiten.
3 Das Unterteil mit klarem
Wasser abspülen.
Zur Reinigung des Transduktors keine Sei-
fe, kein Lösungsmittel oder Reinigungs-
spray verwenden.
Reinigung der Schale
[
insert_photo
1,
label
3]
:
1 Die Schale mit Wasser mit
einem weichen Tuch reinigen
und Essig verwenden, wenn sich
Kalkablagerungen oder eine
weiße Schicht gebildet haben.
2 Die Schale mit klarem
Wasser abspülen.
Reinigung des Dampfauslasses des Ge-
räts
[
insert_photo
1,
label
1]
:
1 Mit einer Bürste oder einem
feuchten Tuch reinigen.
2 Den Dampfauslass mit kla-
rem Wasser abspülen.
Reinigung des Anti-Kalk-Filters
[
insert_photo
1,
label
4]
:
1 Die Keramik-Kügelchen müssen
nach Verwendung von rund 1.000
l Wasser gereinigt werden.
2 Den Filter des Wasser-
tanks herausnehmen.
3 Weißen Essig in ein Glas ge-
ben und den Filter etwa 10
Minuten lang eintauchen.
4 Den Filter aus dem Glas nehmen
und mehrmals schütteln.
5 Den Filter mit klarem
Wasser abspülen.
Verstauen
Wenn Sie planen, das Gerät über einen län-
geren Zeitraum nicht zu verwenden, ent-
fernen Sie den Filter aus dem Wassertank
und lassen sie ihn vollständig trocknen.
Anschließend in einer Schutzverpackung
mit dem gereinigten, getrockneten Luftbe-
feuchter an einem kühlen, trockenen Ort,
vor Licht geschützt aufbewahren.
healing
FEHLER UND
FEHLERBEHEBUNG
Bei Funktionsstörungen unter normalen
Gebrauchsbedingungen bitte die unten
stehende Liste zurate ziehen:
sentiment_dissatisfied
Keine Betriebskontrollleuchte,
kein Dampf
help_outline
Keine Spannung, kein Strom
sentiment_satisfied
Überprüfen, ob das Gerät mit der
Steckdose verbunden ist und ob
das Stromnetz nicht gestört ist
sentiment_dissatisfied
Rote Kontrollleuchte, kein Dampf
help_outline
Kein Wasser im Behälter
sentiment_satisfied
Sauberes und frisches, destilliertes
oder demineralisiertes
Wasser in den Tank füllen.
sentiment_dissatisfied
Der Dampf riecht unangenehm
help_outline
Das Gerät ist neu
sentiment_satisfied
Wassertank leeren und mindestens
12 Stunden auslüften lassen.
help_outline
Das Wasser ist verschmutzt oder
zu lange im Tank geblieben
sentiment_satisfied
Das Gerät von der Stromzufuhr
trennen, den Tank leeren, ausspülen
und reinigen und diesen anschließend
mit demineralisiertem oder
destilliertem Wasser befüllen.
sentiment_dissatisfied
Schwache Dampfintensität
help_outline
Der Dampfauslass ist verstopft
sentiment_satisfied
Das Gerät von der
Stromzufuhr trennen und den
Dampfauslass reinigen.
help_outline
Das Wasser ist verschmutzt oder
zu lange im Tank geblieben
sentiment_satisfied
Den Wassertank reinigen und
sauberes, frisches Wasser einfüllen
sentiment_dissatisfied
Ungewöhnliches Geräusch
während des Betriebs
help_outline
Das Gerät steht auf einer instabilen
oder unebenen Oberfläche
sentiment_satisfied
Das Gerät von der Stromzufuhr
trennen und auf eine ebene und
stabile Oberfläche stellen.
sentiment_dissatisfied
Um den Dampfauslass des
Geräts entweicht Dampf
help_outline
Zwischen Dampfauslass und
Wassertank gibt es eine Lücke
sentiment_satisfied
Den Dampfauslass reinigen und
wieder auf dem Wassertank anbringen
report_problem
Die folgenden
Symptome gelten nicht als
Funktionsstörungen:
1 Wenn Ihr Wasser sehr hart ist (mit
einem hohen Mineralstoffgehalt),
kann der Luftbefeuchter eine Art
weißen Staub abgeben. Hierbei
handelt es sich nicht um eine Funk-
tionsstörung. Die Bildung des weißen
Belags kann durch eine häufigere
Reinigung des Kalk-Filters behoben
werden oder durch Verwendung
von weniger hartem Wasser.
2 Die hören in der Nähe des
Luftbefeuchters gurgelndes
Wasser. Das ist jedoch normal.
3 Der Betrieb des Geräts ist sehr
leise, jedoch nicht hundertpro-
zentig geräuschfrei. Ein Geräusch-
pegel unter 35dB gilt als normal.
HINWEISE BEZÜGLICH
DER ENTSORGUNG VON
ABFÄLLEN
Die Verpackung besteht vollständig aus
Stoffen, die keine Gefahr für die Umwelt
darstellen; sie können in der Sortieranlage
Ihrer Gemeinde abgegeben werden für eine
Verwendung als Sekundärstoffe. Der Karton
kann in einem Behälter für Papiersammlung
entsorgt werden. Die Verpackungsfolien
sind beim Sortier- und Recyclingzentrum
Ihrer Gemeinde abzugeben.
Wenn Sie das Gerät nicht mehr benutzen,
entsorgen Sie es umweltverträgliche und
entsprechend den gesetzlichen Vorschriften.
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE
LANAFORM garantiert während zwei Jahren
ab dem Kaufdatum, dass das Gerät frei ist
von Material- und Fabrikationsfehlern. Da-
bei gelten folgende Ausnahmen:
Die LANAFORM Garantie deckt keine Be-
schädigungen aufgrund von normaler
Abnutzung dieses Geräts. Darüber hin-
aus erstreckt sich die Garantie auf dieses
LANAFORM-Gerät nicht auf Schäden, die
auf unsachgemäßen oder übermäßigen
Gebrauch, Unfälle, die Verwendung nicht
EN FR NL
DE
ES IT PL CS SK HU SL HR RU BG SV AR
E-IM-Breva-001-2018.indd 11
5/09/2018 09:16:42