Deutsch
12
/ 32
EN FR NL
DE
ES PL CS SK SL BG
DEUTSCH
PACKUNGSINHALT
• 2-In-1 Massage- und Heizkissen Shiatsu
Comfort
• 1 Netzkabel
• 1 Bedienungsanleitung
SICHERHEITSHINWEISE
report_problem
Lesen Sie bitte alle
Anweisungen sorgfältig
durch, bevor Sie Ihr Produkt
verwenden. Insbesondere
diese grundlegenden
Sicherheitsanweisungen.
camera_alt
Die in diesem Benutzerhandbuch
und auf der Verpackung enthaltenen
Fotos und anderen Abbildungen des
Produkts sind so wirklichkeitsgetreu
wie möglich, es kann jedoch keine
vollkommene Übereinstimmung
mit dem tatsächlichen Produkt
gewährleistet werden.
report_problem
Achtung
Personen (einschließlich Kinder), die auf-
grund ihrer physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahren-
heit bzw. Unkenntnis nicht in der Lage sind,
das Gerät sicher zu benutzen, sollten es nicht
ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine
verantwortliche Person verwenden. Kinder
müssen beaufsichtigt werden, um sicherzu-
stellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
Die Nichteinhaltung der folgenden Anwei-
sungen kann körperliche oder materielle
Schäden nach sich ziehen (elektrische Ent-
ladung, Hautverbrennungen, Brand). Die fol-
genden Sicherheits- und Gefahrenhinweise
dienen nicht nur dem Schutz Ihrer Gesund-
heit und der Gesundheit anderer, sondern
auch dem Schutz des Produkts.
Das Produkt nicht für Kleinkinder oder Per-
sonen anwenden, die wärmeunempfindlich
sind (beispielsweise Personen mit Diabetes,
Personen mit Hautveränderungen, herbeige-
führt durch Krankheiten oder Hautbereiche
mit Narben im Anwendungsbereich oder
nach Einnahme von Medikamenten oder
Alkoholkonsum).
Dieses Produkt eignet sich nicht für Personen,
die wärmeunempfindlich sind oder empfind-
liche Personen, die bei Überheizen möglicher-
weise nicht in der Lage sind zu reagieren. Das
Produkt darf nicht von Kindern unter 3 Jahren
verwendet werden, weil diese bei einem
möglichen Überheizen nicht angemessen
reagieren können.
Das Produkt darf nicht von Kindern und Klein-
kindern zwischen 3 bis 8 Jahren verwendet
werden, es sei denn der Schalter wurde von
einem Elternteil oder einer Aufsichtsperson
eingestellt und das Kind wurde ausreichend
informiert, um das Gerät sicher anzuwenden.
Verwenden Sie dieses Gerät nur für die vor-
gesehenen Zwecke und im Einklang mit den
Vorgaben in dieser Bedienungsanleitung.
Jede zweckentfremdete Anwendung kann
gefährlich sein. Der Hersteller haftet nicht
für Schäden aufgrund einer unsachgemä-
ßen oder nicht konformen Verwendung
des Geräts.
report_problem
Achtung
Lesen Sie diese Hinweise bitte aufmerksam
durch! Bei Nichteinhaltung der folgenden
Anweisungen kann es zu körperlichen oder
materiellen Schäden kommen.
Die Verpackung darf nicht in die Hände von
Kindern gelangen. Es besteht Erstickungsgefahr.
Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht von
LANAFORM empfohlen wurde bzw. das nicht
im Lieferumfang des Geräts enthalten ist.
report_problem
Stromschlag
Wie jedes Elektrogerät muss auch dieses
Gerät vorsichtig und sorgfältig verwendet
werden, um Gefahren im Zusammenhang mit
einem Stromschlag zu vermeiden.
Einzuhaltende Nutzungsbedingungen des
Geräts:
• Nur mit der auf dem Gerät angegebenen
Spannung verwenden (die Anzeigetafel
befindet sich auf der Rückseite des Geräts)
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn
es beschädigt ist. Verwenden Sie dieses
Gerät nicht, wenn die Steckdose beschä-
digt ist, wenn es nicht richtig funktioniert,
wenn es auf den Boden gefallen oder be-
schädigt ist und auch nicht, wenn es in
Wasser gefallen ist. Lassen Sie das Gerät
in einem solchen Fall beim Hersteller oder
durch dessen Kundendienst untersuchen
und reparieren.
Bei einem Fehler oder einer Panne während
des Betriebs, das Gerät direkt ausschalten und
bei Bedarf von der Stromversorgung trennen.
Nicht am Stromkabel ziehen, um das Gerät
von der Stromversorgung zu trennen. Das
Gerät nie über das Netzkabel halten oder
tragen. Die Kabel dürfen nicht mit heißen
Oberflächen in Berührung kommen.
Das Kabel nie mit feuchten oder nassen Hän-
den aus der Steckdose entfernen.
Ihr Gerät nicht der Sonne aussetzen und heiße
Oberflächen meiden. Auf diese Weise wird
verhindert, dass die Isolierung des Strom-
kreises beschädigt wird.
Das Bedienteil muss immer griffbereit sein
und darf nicht unter einem Kissen o. ä. ver-
borgen werden.
Setzen Sie das Gerät nicht unter einer Decke
oder einem Kissen ein. Extreme Hitze kann
einen Brand verursachen, einen Stromschlag
oder Verletzungen bewirken.
Das Gerät von Hitzequellen entfernt halten,
um zu vermeiden, dass das Gehäuse schmilzt
und es zu einem Brand kommt.
Das Gerät nicht in der Nähe von brennbaren
oder explosionsgefährlichen Mischungen
einsetzen.
Das Gerät muss nach jeder Anwendung und
vor jeder Reinigung ausgeschaltet und vom
Stromnetz getrennt werden.
Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser ein.
Greifen Sie nie nach einem Gerät, das in
Wasser gefallen ist. In einem solchen Fall
muss das Gerät sofort von der Steckdose
getrennt werden.
Das Gerät nicht verwenden, wenn es selbst
oder seine Zubehörteile sichtbare Beschädi-
gungen aufweisen.
report_problem
Gesundheitliche Risiken
Wenden Sie das Gerät nicht auf entzündeten,
verletzten oder geschwollenen Körperteilen
an. Sollten Zweifel bestehen, fragen Sie vor
der Anwendung einen Arzt um Rat.
Eine übermäßige, langfristige Anwendung
kann zu Verbrennungen führen.
Ist das Gerät in Betrieb, sollten Sie darauf
achten, dass Sie nicht einschlafen.
Die von diesem Gerät ausgehenden elekt-
rischen und magnetischen Felder können
zu Interferenzen mit Herzschrittmachern
führen, wobei die Intensität der elektrischen
und magnetischen Felder weit unter den
zulässigen Grenzwerten liegt. Bitte fragen
Sie in einem solchen Fall vor Anwendung
dieses Geräts Ihren Arzt und den Hersteller
Ihres Herzschrittmachers um Rat.
Bitte suchen Sie in den folgenden Fällen vor
der Verwendung des Geräts einen Arzt auf:
• wenn Sie schwanger sind
• wenn Sie einen Herzschrittmacher, künst-
liche Gelenke oder ein elektronisches Im-
plantat haben
• Wenn Sie unter einer oder mehreren der
folgenden Krankheiten leiden: Kreis-
laufbeschwerden, Krampfadern, offene
Wunden, Prellungen, Schürfungen, Ve-
nenentzündung.
Bei diesem Produkt handelt es sich um ein
Heizgerät, das nicht für einen professionellen
Einsatz bestimmt ist. Der Gebrauch des Geräts
ist kein Ersatz für eine ärztliche Behandlung,
sondern ausschließlich für die Verwendung
im Haushalt und in Innenräumen gedacht.
Summary of Contents for 2-in-1 Shiatsu Comfort
Page 2: ......
Page 3: ...3 32 1 2 3 3 4 5 2 1 4 6 EN FR NL DE ES PL CS SK SL BG 04 06 09 12 15 17 20 23 25 28 ...
Page 31: ......