86
ESP
AÑOL
Si fuera necesario cambiar el calibrado del aparato, seguir las indicaciones descritas a continuación:
Desenroscar el tornillo de la virola de reglaje del aire primario (55 - Fig. C), dejando al descubierto la tobera
(56). Con la llave apropiada desenroscar la tobera (56) sustituyendo con el adecuado en la Tabla 2, compro-
bando que corresponda el diámetro del mismo en el cuerpo de la tobera.
Enroscar la tobera nueva (56) y, enseguida después, colocar la virola de reglaje del aire primario (55 - Fig. C)
según lo que se indica en la Tabla 1, usando para el reglaje de la medida “L” un calibre o instrumento equi-
valente, enroscando muy bien el tornillo destinado al bloqueo del mismo.
Conmutar el interruptor general (1) en la posición 1, en manera de conectar una sola resistencia (50%) de
la potencia eléctrica de la caldera para la resistencia monofásica de 2 elementos y 1/3 de la potencia para
resistencias de 3 elementos con conexión trifásica) y encender el quemador como ya descrito. Apenas la
temperatura del agua contenida en la caldera habrá alcanzado la temperatura configurada, el regulador del
caudal del gas reducirá automáticamente la capacidad del mismo al valor correspondiente a la capacidad
térmica nominal reducida.
En este momento operar en el tornillo (58) del regular de caudal, al fin de optimizar la llama desde el punto de
vista de la estabilidad y que roce el elemento sensible del termopar destinado a la detección de la llama (52)
y en el tornillo (57) para obtener el valor de presión máxima deseada en la caldera.
Comprobado el correcto funcionamiento, sustituir la placa de calibrado del aparato con la placa que corresponde
al nuevo gas que se encuentra con los equipos suministrados de serie, que contiene la tobera apenas montada.
Dispositivos de seguridad presentes (con rearme manual).
El aparato está dotado de dos dispositivos de seguridad que bloquean la distribución del gas en el caso de
apagado accidental de la llama.
1 - Termopar
(52):
actúa en el grifo (51) cuya sonda (52) debe ser rozada por la llama del quemador (50);
en caso contrario la alimentación del gas será bloqueada automáticamente.
2 - Termostato
(59):
puesto a contacto con la caldera, opera en el grifo (51); a la temperatura de 140˚C
detectada por el elemento sensible del termostato (59) en el cuerpo de la caldera, la alimentación del
gas será bloqueada automáticamente.
Sólo después del enfriamiento del cuerpo de la caldera a 110˚C, será posible volver a encender el quemador
con el procedimiento ya descrito. Luego de la intervención de una de las dos seguridades, intentar volver a
encender el quemador como se ha descrito anteriormente.
4JQFSTJTUJFSBFMNBMGVODJPOBNJFOUPZFMDPOTJHVJFOUFBQBHBEPEFMRVFNBEPSDPOUBDUBSDPOFM
TFSWJDJP EF BTJTUFODJB BVUPSJ[BEP NÈT DFSDBOP B TV EPNJDJMJP RVF TF FODBSHBSÈ EF FMJNJOBS MB
causa del problema.
8. Información para los usuarios de la Comunidad
Europea
De acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/CE sobre los residuos eléctricos (WEEE), se pone en conoci-
miento de los usuarios de la Comunidad Europea lo siguiente.
El símbolo del contenedor tachado indicado en el aparato o en su embalaje indica que, al final
de su vida útil, el producto debe ser recogido de manera separada de los demás residuos.
Una adecuada recogida separada, para el posterior reciclaje, tratamiento y eliminación del
aparato desechado compatibles con el medio ambiente, contribuye a evitar posibles efec-
tos negativos para el medio ambiente y para la salud, y favorece la reutilización y/o el reci-
claje de los materiales de los que se compone el aparato.
De acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/CE, la eliminación incorrecta del producto por parte de su po-
seedor comportará la aplicación de las sanciones previstas por la normativa local vigente.
Summary of Contents for SERIES 85 / S-E
Page 2: ...ITALIANO USO E MANUTENZIONE SERIE 85 S E...
Page 20: ...19 ENGLISH OPERATION AND MAINTENANCE SERIES 85 S E...
Page 37: ...36 ENGLISH...
Page 38: ...FRAN AIS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN S RIE 85 S E...
Page 56: ...DEUTSCH BEDIENUNGS UND WATERTUNGSANLEITUNG SERIE 85 S E...
Page 74: ...ESPA OL MODO DE EMPLEO Y MANTENIMIENTO SERIE 85 S E...
Page 92: ...PORTUGU S UTILIZA O E MANUTEN O S RIE 85 S E...
Page 110: ...E I A 85 S E...
Page 113: ...112 E I A 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 20 Mod 85 S Mod 85 E 19...