
97
POR
TUGUÊS
5. Instalação
t "JOTUBMBÎÍPEFWFTFSGFJUBQPSUÏDOJDPRVBMJGJDBEPFBVUPSJ[BEP-B4BO.BSDP
t "NÈRVJOBEFDBGÏÏFOUSFHVFBPTDMJFOUFTOVNBFNCBMBHFNBEFRVBEBEFDBSUÍPF
poliestireno.
"FNCBMBHFNDPOUÏNBNÈRVJOBFPTTFVTBDFTTØSJPTPNBOVBMEFVTPFBEFDMBSBÎÍP
de conformidade.
"QØTUFSBCFSUPBFNCBMBHFNDFSUJGJDBSTFEFRVFBNÈRVJOBEFDBGÏFPTTFVTDPNQP
-
OFOUFTFTUFKBNÓOUFHSPTTFIPVWFSEÞWJEBTOÍPVUJMJ[BSPBQBSFMIPFSFDPSSFSB-B4BO
.BSDP4Q""FNCBMBHFNEFWFTFSUSBUBEBQFMPTDFOUSPTEFSFDPMIBEFSFTÓEVPTFN
DPOGPSNJEBEFDPNBTMFJTWJHFOUFTOPQBÓTEFJOTUBMBÎÍP/ÍPMJCFSUBSQBSBPBNCJFOUF
0TDPNQPOFOUFTEBFNCBMBHFN DBSUÍPQPMJFTUJSFOPOZMPOBHSBGPTFUDQPEFNTFS
GPOUFEFQFSJHP/ÍPEFJYBSBPBMDBODFEBTDSJBOÎBT
t "NÈRVJOBEFWFTFSDPMPDBEBTPCSFVNBTVQFSGÓDJFQFSGFJUBNFOUFIPSJ[POUBMFTVGJDJFO
-
UFNFOUFTØMJEBQBSBTVTUFOUBSPQFTPEBNFTNBDPNVNFTQBÎPBPSFEPSTVGJDJFOUF
para poder dispersar o calor produzido durante o funcionamento.
5.1 Acessórios
Com a máquina de café expresso é entregue (dentro da embalagem) uma série de acessórios:
– suportes de filtro com anel de bloqueio do filtro;
– filtros para suportes (doses de um e dois cafés);
– filtro sem furos para suporte de filtro;
– bicos para suportes de filtro (doses de um e dois cafés);
– calcador para café em pó;
– tubo trançado em inox de 900 mm para a ligação hidráulica (rede hídrica - depurador);
– tubo flexível em borracha com espiral de aço para descarga de águas brancas;
– bocal duplo de 3/8" para ligação à rede hídrica;
– escovinha para limpeza dos grupos de extracção;
– filtro na aspiração da bomba (a pedido);
– tubo trançado em inox de 600 mm para a ligação hidráulica (aspiração da bomba- depurador)
- opcional somente para bomba externa;
– tubo trançado em inox de 1600 mm para a ligação hidráulica (compressão da bomba- máquina
de café) - opcional somente para bomba externa.
5.2 Preparação da rede hídrica
ALIMENTAÇÃO
Posicionar nos pés da máquina o tubo da rede de alimentação hídrica (o diâmetro mínimo deve ser 3/8") e
montar uma válvula de corte (de preferência de esfera de 3/8") que permita abrir e fechar rapidamente.
DESCARGA
No nível do pavimento, instalar uma caixa inspeccionável ligada à rede de tratamento das águas brancas,
para receber o tubo de descarga da máquina por gravidade. O tubo de descarga deve ser posicionado de
modo que a entrada seja livre e sem possibilidade de obstrução durante o funcionamento.
5.3 Depurador de água (Opcional)
O depurador para abrandar a água de rede pode ser manual ou automático, segundo as necessidades do
cliente.
²JNQPSUBOUFBOUFTEFMJHBSPEFQVSBEPSËNÈRVJOBEFDBGÏMBWBSBTSFTJOBTDPOUJEBTOPNFTNP
TFHVOEPBTJOTUSVÎÜFTEPNBOVBMEFVTPGPSOFDJEPDPNPBQBSFMIP
/PUB
0 EFQVSBEPS EF ÈHVB Ï DPOTJEFSBEP VN BQBSFMIP JOEJTQFOTÈWFM QBSB HBSBOUJS P CPN GVODJPOBNFOUP
EB NÈRVJOB EF DBGÏ FYQSFTTP TF P DMJFOUF OÍP JOTUBMPV OFOIVN TJTUFNB EF EFQVSBÎÍP SFDPNFOEBTF
JOTUBMÈMP QBSB HBSBOUJS B FGJDJÐODJB P EFTFNQFOIP F B EVSBÎÍP EPT DPNQPOFOUFT EB NÈRVJOB EF DBGÏ
FYQSFTTP
Summary of Contents for SERIES 85 / S-E
Page 2: ...ITALIANO USO E MANUTENZIONE SERIE 85 S E...
Page 20: ...19 ENGLISH OPERATION AND MAINTENANCE SERIES 85 S E...
Page 37: ...36 ENGLISH...
Page 38: ...FRAN AIS MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN S RIE 85 S E...
Page 56: ...DEUTSCH BEDIENUNGS UND WATERTUNGSANLEITUNG SERIE 85 S E...
Page 74: ...ESPA OL MODO DE EMPLEO Y MANTENIMIENTO SERIE 85 S E...
Page 92: ...PORTUGU S UTILIZA O E MANUTEN O S RIE 85 S E...
Page 110: ...E I A 85 S E...
Page 113: ...112 E I A 12 13 14 15 16 17 18 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 2 20 Mod 85 S Mod 85 E 19...