58
Maintenance and care, wear parts
Subject to changes
S
T
E
L
L
E
N
U
N
D
Z
Ü
N
D
S
C
H
L
Ü
S
S
E
L
A
B
Z
I E
H
E
N
! !
!
u
n
g
s
p
l a
n
f ü
r
A
u
f b
a
u
s t
r e
u
e
r
e
i n
e
r
l e
i
A
r b
e
i t
e
n
b
e
l a
u
f e
n
d
e
r
M
a
s
c
h
i n
e
v
o
r
n
e
h
m
e
n
!
English
M
a
in
te
n
a
n
c
e
a
n
d
c
a
re
w
o
rk
s
, o
v
e
rv
ie
w
p
la
n
d
a
ily
w
e
e
k
ly
m
o
n
th
ly
a
n
n
u
a
lly
a
ft
e
r
e
n
d
o
f s
e
a
s
o
n
a
c
c
o
rd
in
g
t
o
h
o
u
rs
o
f u
s
e
V
is
u
a
l c
h
e
c
k
c
h
u
te
, s
p
re
a
d
c
h
m
a
b
e
r,
s
p
re
a
d
in
g
u
n
it
X
B
rin
e
e
q
u
ip
m
. a
n
d
w
h
o
le
m
o
u
n
tin
g
o
f s
p
re
a
d
e
r u
n
it
X
B
rin
e
e
q
u
ip
m
e
n
t a
n
d
X
O
il
le
v
e
ls
a
t m
o
to
r a
n
d
h
y
d
ra
u
lic
s
X
T
o
rq
u
e
s
u
p
p
o
rt
a
t p
.t.
o
. h
y
d
ra
u
lic
p
u
m
p
X
V
is
u
a
l c
h
e
c
k
h
y
d
ra
u
lic
h
o
s
e
s
X
C
h
a
in
ti
g
h
te
n
in
g
d
riv
e
s
c
re
w
c
o
n
v
e
y
o
rs
X
1
s
t m
o
n
th
X
B
e
a
rin
g
s
c
re
w
c
o
n
v
e
y
o
r g
re
a
s
in
g
X
C
h
e
c
k
a
ll
w
e
a
r p
a
rts
X
C
h
e
c
k
b
rin
e
u
n
it
fo
r s
e
a
lin
g
X
C
h
e
c
k
o
f w
h
o
le
m
o
u
n
ta
b
le
s
p
re
a
d
e
r
b
y
e
x
p
e
rt
X
R
e
p
a
ir
d
a
m
a
g
e
to
v
a
rn
is
h
X
R
in
s
e
b
rin
e
p
u
m
p
s
a
n
d
a
n
d
fi
ll
w
ith
G
ly
s
a
n
tin
e
X
O
il
c
h
a
n
g
e
w
ith
fi
lte
r a
t v
e
h
ic
le
o
r d
riv
e
m
o
to
r
s
e
e
o
p
e
ra
tin
g
in
s
tr
u
c
tio
n
s
M
o
to
r
O
il
c
h
a
n
g
e
w
ith
fi
lte
ra
t h
y
d
ra
u
lic
u
n
it
fo
llo
w
p
ro
d
u
c
e
r s
p
e
c
ifi
c
a
tio
n
s
Ma
int
e
n
a
nc
e
pl
a
n
for
m
o
unt
a
bl
e
s
pre
a
de
r
D
o
n
o
t w
o
rk
w
h
ile
m
a
c
h
in
e
is
r
u
n
n
in
g
!
S
T
O
P
M
O
T
O
R
A
N
D
R
E
M
O
V
E
IG
N
IT
IO
N
K
E
Y
!!
!
Summary of Contents for DUPLEX
Page 2: ...2 English ...
Page 7: ...Chapter 01 7 www kugelmann com CHAPTER 01 Important Instructions Subject to changes English ...
Page 19: ...Chapter 03 19 www kugelmann com Chapter 03 Technical data equipment English ...
Page 33: ...English Chapter 04 33 www kugelmann com Subject to changes ...
Page 37: ...Chapter 05 37 www kugelmann com CHAPTER 05 Operating the spreader Subject to changes English ...
Page 59: ......