Kugelmann Maschinenbau DUPLEX, Operating Instructions Manual

Page: 20 / 60

20
Technical data, equipment
Producer
The company Kugelmann Maschinenbau e.K., Gewerbepark 1-3, D-87675 Rettenbach a.A.,
Tel. 08860/ 9190-0, Fax. 08860/ 9190-19, is the producer of the mountable salt spreader „Duplex".
Working areas and possible uses
The Kugelmann- mountable spreader equipment can spread grit, de-icing salt and brine solution in all variations.
With the control (MCSS 3/4and k-tronic, respectively) individual components as well as two or 3 components can
be spread in an extremely precise way.
Freely adjustable depending on the design of the spreading disc, the spread pattern can be varied from flush with
the kerbside to asymmetrical across the oncoming lane. What always applies is, you mix your spreading material
in any ratio. The driving speed has to be adjusted to the spreading width and the spread quantity.
Machine data
The mountable spreader equipment „Duplex" has a capacity of 0.4 to 5 m³ for solid spreading material. The
spreading equipment has 2 equally sized chambers. There is another option of dividing the spreading material
chambers into 1/3 to 2/3.
Another option is to supply the spreading equipment with brine equipment for spreading damp salt. The volume of
the brine tanks is designed for FS30.
The hydraulics of the carrying vehicle serves as drive as long as the capacity of the pump is sufficient. For this
pressureless return flow is required
In case the hydraulic pump of the carrying vehicle does not have the required output the company Kugelmann
Maschinenbau e.K. offers an additional p.t.o. hydraulic pump. As a further variant, mounting of a motor aggregate
is possible.
The spreader can be delivered in the version sheet steel / partly VA or completely VA (designation Inox). The
operation of the spreader is done through controls MCSS 3/4 and k-tronic, respectively.
English