229
FR
NL
NO
FI
IT
EL
SK
PL
BG
DE
DA
SV
ES
PT
CS
HU
RU
RO
HR
EN
UK
Ш
ановн
и
й кл
іє
нте!
Д
якуємо
за
придбання
еспресо
-
машини
з
кавомолкою
KRUPS!
К
омпанія
KRUPS
проектує
,
розробляє
і
виробляє
свої
еспресо
-
машини
у
Ф
ранції
,
гарантуючи
притаманні
цій
країні
найвищі
стандарти
та
якість
виробництва
.
Ц
я
проста
у
використанні
машина
дає
змогу
без
зайвих
зусиль
готувати
напої
,
які
не
поступаються
якістю
асортименту
кав
’
ярень
. В
ам
вистачить
одного
дотику
,
щоб
насолоджуватись
кавою
еспресо
,
рістрето
чи
лунго
,
а
також
капучино
,
лате
,
лате
-
макіато
й
іншими
напоями
з
молоком
!
Щ
об
зробити
щоденне
користування
машиною
максимально
ефективним
,
компанією
KRUPS
було
створено
інтуїтивний
світловий
індикатор
. В
ін
допоможе
вам
користуватися
машиною
та
прикрасить
перерви
на
каву
.
Е
спресо
-
машина
KRUPS
має
також
великий
інтуїтивно
зрозумілий
сенсорний
екран
,
інтерфейс
якого
організовано
майже
так
само
,
як
у
смартфоні
. С
учасні
технології
,
які
покладено
в
основу
вашої
машини
,
допоможуть
отримати
найкращі
результати
та
повною
мірою
зберегти
в
напоях
аромат
і
смак
свіжозмелених
кавових
зерен
.
С
подіваємося
,
що
ви
отримаєте
справжню
насолоду
від
кави
й
будете
повністю
задоволені
машиною
KRUPS.
Колект
и
в п
р
а
ці
вн
и
к
і
в компан
ії
KRUPS
ПО
ТРІБ
НА
Д
ОПОМО
Г
А, ЩО
Б
ПО
Ч
А
ТИ
КО
РИСТ
У
В
АНН
Я
МА
ШИ
НО
Ю
?
ДОПОМОГА Й НАВЧАЛЬНІ ПОСІБНИКИ
П
ерегляньте
список
збережених
у
пам
’
яті
машини
навчальних
посібників
,
які
допоможуть
вам
користуватися
нею
.
З
них
ви
дізнаєтеся
,
як
готувати
напої
,
створювати
та
зберігати
рецепти
улюблених
напоїв
і
обслуговувати
машину
.
С
писок
доступних
навчальних
посібників
:
1.
Я
к
г
отуват
и
напо
ї
?
2.
Я
к
с
тво
рю
ват
и
і
зб
е
ріг
ат
и
р
е
ц
епт
и
ул
юб
лен
их
напо
ї
в?
3.
Я
к о
бс
лу
г
овуват
и
ма
ши
ну?
a. П
риготування
кавового
напою
d. Д
оступ
до
улюблених
напоїв
h. П
ромивання
b. П
очаток
приготування
напою
з
молоком
e. Д
одавання
улюбленого
напою
i.О
чищення
машини
c. П
очаток
приготування
двох
напоїв
одночасно
f. В
порядкування
улюблених
напоїв
j. В
идалення
накипу
g. В
идалення
улюбленого
напою
k. О
чищення
молочної
системи
В
АЖ
ЛИВ
А
І
Н
Ф
О
Р
МА
ЦІЯ
П
Р
О
ВИРІБ
П
ерш
ніж
почати
користування
приладом
,
уважно
прочитайте
інструкцію
і
збережіть
її
для
довідки
. У
разі
неналежного
використання
приладу
компанія
KRUPS
не
несе
відповідальності
за
будь
-
які
можливі
наслідки
. Т
ому
важливо
дотримуватися
рекомендацій
і
застережень
щодо
техніки
безпеки
.