215
214
FR
NL
NR
FI
IT
EL
SK
UK
BG
DE
DA
SV
ES
PT
CS
HU
RU
RO
HR
EN
PL
2.
Z urz
ą
dzenia nie wydobywa si
ę
para.
a.
Je
ś
li podczas pierwszego u
ż
ycia cyklu pary z urz
ą
dzenia nie wydostaje si
ę
para:
Sprawd
ź
, czy otwór w ko
ń
cówce nie jest zatkany. Patrz punkt powy
ż
ej: „Dysza pary urz
ą
dzenia wydaje si
ę
by
ć
cz
ęś
ciowo lub
ca
ł
kowicie zatkana”.
Wykonaj nast
ę
puj
ą
cy proces
tylko jeden raz
:
Opró
ż
nij pojemnik na wod
ę
i tymczasowo wyjmij wk
ł
ad systemu Claris Aqua Filter. Nape
ł
nij pojemnik wod
ą
mineraln
ą
o wysokim st
ęż
eniu wapnia (> 100 mg/L) i wykonaj pod rz
ą
d kilka cykli pary (5–10 cykli) w pojemniku do momentu
uzyskania ci
ą
g
ł
ego strumienia pary. W
ł
ó
ż
wk
ł
ad z powrotem do pojemnika.
b.
Dysza pary pracowa
ł
a ju
ż
wcze
ś
niej:
Sprawd
ź
, czy otwór w ko
ń
cówce nie jest zatkany. Patrz punkt powy
ż
ej: „Dysza pary urz
ą
dzenia wydaje si
ę
by
ć
cz
ęś
ciowo lub
ca
ł
kowicie zatkana”.
Je
ś
li po wykonaniu powy
ż
szych czynno
ś
ci dysza pary nadal nie dzia
ł
a, skontaktuj si
ę
z dzia
ł
em obs
ł
ugi klienta firmy KRUPS.
3.
Z kratki tacki ociekowej uchodzi para.
W zale
ż
no
ś
ci od rodzaju przyrz
ą
dzanego przepisu z kratki tacki ociekowej mo
ż
e wydostawa
ć
si
ę
para.
4.
Pod pokrywk
ą
pojemnika na ziarna kawy pojawia si
ę
para.
Sprawd
ź
, czy lejek tabletki do czyszczenia pod pokryw
ą
(L) jest zamkni
ę
ty.
KONSERWACJA
1.
Urz
ą
dzenie nie informuje o potrzebie usuwania kamienia.
Cykl usuwania kamienia jest wymagany po przygotowaniu du
ż
ej liczby napojów mlecznych lub napojów na bazie gor
ą
cej
wody. W przypadku parzenia samej kawy usuwanie kamienia nie b
ę
dzie wymagane zbyt cz
ę
sto.
2.
Na tacce ociekowej znajduj
ą
si
ę
kawa
ł
ki zmielonej kawy.
Do tacki ociekowej mo
ż
e dosta
ć
si
ę
niewielka ilo
ść
zmielonej kawy. Urz
ą
dzenie zosta
ł
o zaprojektowane w taki sposób, aby
usuwa
ć
nadmiar zmielonej kawy, a obszar perkolacji by
ł
czysty.
3.
Intuicyjny wska
ź
nik
ś
wietlny
ś
wieci si
ę
po opró
ż
nieniu pojemnika na fusy kawowe.
Ponownie zamontuj pojemnik na fusy kawowe.
4.
Po nape
ł
nieniu pojemnika zbiornika na wod
ę
intuicyjny wska
ź
nik
ś
wietlny pozostaje w
łą
czony.
Sprawd
ź
, czy pojemnik jest prawid
ł
owo umieszczony w urz
ą
dzeniu.
P
ł
ywaki na dnie zbiornika musz
ą
porusza
ć
si
ę
swobodnie. W razie potrzeby wyjmij i sprawd
ź
p
ł
ywaki.
NAPOJE
1.
Kawa przep
ł
ywa zbyt wolno.
Przekr
ęć
przycisk regulacji stopnia zmielenia ziaren w prawo, aby uzyska
ć
grubsze zmielenie (w zale
ż
no
ś
ci od rodzaju u
ż
ytej
kawy).
Wykonaj co najmniej jeden cykl p
ł
ukania.
Wymie
ń
wk
ł
ad systemu Claris Aqua Filter.
2.
Kawa jest zbyt lekka lub nie ma wystarczaj
ą
co mocnego aromatu.
Sprawd
ź
, czy pojemnik na ziarna kawy zawiera kaw
ę
oraz czy kawa przemieszcza si
ę
w nim prawid
ł
owo.
Unikaj u
ż
ywania kawy oleistej, karmelizowanej lub aromatyzowanej, która mo
ż
e by
ć
nieprawid
ł
owo wci
ą
gana do
urz
ą
dzenia.
Zmniejsz obj
ę
to
ść
przygotowanych napojów i zwi
ę
ksz moc kawy za pomoc
ą
funkcji mocy kawy. Aby uzyska
ć
drobniejsze
zmielenie kawy, obró
ć
przycisk regulacji stopnia zmielenia ziaren w lewo. Przygotuj napój w dwóch cyklach, korzystaj
ą
c z
funkcji dwóch fili
ż
anek.
3.
Espresso lub kawa nie s
ą
wystarczaj
ą
co ciep
ł
e.
Zwi
ę
ksz temperatur
ę
kawy w ustawieniach urz
ą
dzenia. Podgrzej fili
ż
ank
ę
, p
ł
ucz
ą
c j
ą
w gor
ą
cej wodzie przed
przygotowaniem napoju.
Przed rozpocz
ę
ciem parzenia kawy przep
ł
ucz modu
ł
przyrz
ą
dzania kawy. Funkcj
ę
p
ł
ukania kawy po uruchomieniu
urz
ą
dzenia mo
ż
na w
łą
czy
ć
w ustawieniach/Automatyczne p
ł
ukanie.
4.
Czysta woda przep
ł
ywa przez dysze do kawy przed przyrz
ą
dzeniem ka
ż
dej kawy.
Na pocz
ą
tku przepisu przeprowadzana jest wst
ę
pna infuzja kawy, która mo
ż
e powodowa
ć
przep
ł
yw niewielkiej ilo
ś
ci wody
z dysz do kawy.
Je
ś
li jeden z problemów przedstawionych w tabeli nadal wyst
ę
puje, skontaktuj si
ę
z dzia
ł
em obs
ł
ugi klienta firmy KRUPS.
!
Ważne: Producent
: SAS GSM - Rue Saint-Léonard F-53104 Mayenne - Francja
Temperatura
kawy
Czy kawa jest zbyt gor
ą
ca? Ta funkcja umo
ż
liwia zmniejszenie temperatury. Urz
ą
dzenie ma trzy
ustawienia temperatury napojów kawowych.
Temperatura
wody
Czy zawsze pijesz t
ę
sam
ą
herbat
ę
i chcesz ustawi
ć
temperatur
ę
wody? Ta funkcja jest dla Ciebie!
Urz
ą
dzenie ma trzy ustawienia temperatury gor
ą
cej wody.
Rodzaj kawy
Powoduje wy
łą
czenie funkcji „Brak ziaren”. Ta funkcja sygnalizuje brak ziaren kawy w pojemniku i
wznawia przepis, który jest w toku. Patrz akapit „MŁYNEK”.
Przywrócenie
ustawień
fabrycznych
Resetowanie powoduje usuni
ę
cie preferencji i ustawie
ń
oraz przywrócenie ustawie
ń
fabrycznych.
Twoje ulubione napoje równie
ż
zostan
ą
usuni
ę
te.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
DZIAŁANIE
1.
W urz
ą
dzeniu wyst
ą
pi
ł
a usterka, oprogramowanie jest zablokowane LUB wyst
ą
pi
ł
a awaria urz
ą
dzenia.
Wy
łą
cz urz
ą
dzenie i wyjmij wtyczk
ę
z gniazdka elektrycznego, wyjmij wk
ł
ad filtra, odczekaj minut
ę
i uruchom urz
ą
dzenie
ponownie. Naci
ś
nij przycisk WŁ./WYŁ. i przytrzymaj go przez co najmniej trzy sekundy, aby uruchomi
ć
urz
ą
dzenie.
2.
Urz
ą
dzenie si
ę
nie w
łą
cza po naci
ś
ni
ę
ciu przycisku WŁ./WYŁ. (przez co najmniej trzy sekundy).
Sprawd
ź
bezpieczniki i gniazdko zasilania elektrycznego. Sprawd
ź
, czy wtyczka jest prawid
ł
owo w
ł
o
ż
ona do gniazdka.
3.
W trakcie cyklu pracy urz
ą
dzenia wyst
ą
pi
ł
a awaria zasilania.
Urz
ą
dzenie zostanie zresetowane automatycznie po ponownym w
łą
czeniu.
4.
M
ł
ynek pracuje bez ziaren.
Jest to normalne, je
ś
li wyst
ę
puje sporadycznie i w m
ł
ynku nie ma ziaren kawy lub jest ich niewiele. M
ł
ynek mo
ż
e pracowa
ć
bez
obci
ąż
enia przez maksymalnie dziesi
ęć
sekund, aby okre
ś
li
ć
jego zu
ż
ycie i upewni
ć
si
ę
,
ż
e dzia
ł
a prawid
ł
owo.
W pojemniku nadal znajduj
ą
si
ę
ziarna kawy:
.
Kawa mo
ż
e by
ć
zbyt oleista i wsypana do urz
ą
dzenia nieprawid
ł
owo. Porusz ziarnami i sprawd
ź
, czy urz
ą
dzenie zadzia
ł
a.
Zalecamy jednak zmian
ę
kawy (patrz funkcja typu ziaren).
.
To moja codzienna kawa, któr
ą
do tej pory urz
ą
dzenie robi
ł
o bez
ż
adnych problemów: skontaktuj si
ę
z dzia
ł
em obs
ł
ugi
klienta firmy KRUPS.
UŻYTKOWANIE
1.
M
ł
ynek wydaje dziwne d
ź
wi
ę
ki.
W m
ł
ynku najprawdopodobniej znajduj
ą
si
ę
cia
ł
a obce. Spróbuj go wyczy
ś
ci
ć
za pomoc
ą
odkurzacza, w przeciwnym razie
skontaktuj si
ę
z dzia
ł
em obs
ł
ugi klienta firmy KRUPS.
2.
Pod urz
ą
dzeniem znajduje si
ę
woda.
Przed wyj
ę
ciem tacki ociekowej odczekaj 15 sekund po przygotowaniu kawy, aby urz
ą
dzenie prawid
ł
owo zako
ń
czy
ł
o cykl.
Sprawd
ź
, czy tacka ociekowa jest prawid
ł
owo umieszczona w urz
ą
dzeniu. Musi by
ć
zawsze na swoim miejscu, nawet gdy
urz
ą
dzenie nie jest u
ż
ywane.
Sprawd
ź
, czy tacka ociekowa jest pe
ł
na.
3.
Trudno jest obróci
ć
przycisk regulacji stopnia zmielenia ziaren.
Przycisk regulacji stopnia zmielenia ziaren nale
ż
y obraca
ć
tylko wtedy, gdy m
ł
ynek pracuje.
4.
Urz
ą
dzenie nie przygotowa
ł
o
ż
adnej kawy.
Podczas przygotowywania kawy wykryto incydent.
Urz
ą
dzenie zresetuje si
ę
automatycznie i b
ę
dzie gotowe do rozpocz
ę
cia nowego cyklu.
5.
Zamiast ziaren kawy u
ż
yto kawy zmielonej.
Za pomoc
ą
odkurzacza usu
ń
zmielon
ą
kaw
ę
z pojemnika na ziarna kawy.
6.
Po zatrzymaniu pracy urz
ą
dzenia z dysz do kawy wyp
ł
ywa woda.
Jest to normalne. Jest to automatyczne p
ł
ukanie, które czy
ś
ci dysze kawy i zapobiega ich zatkaniu.
PARA I MLEKO
1.
Przep
ł
yw mleka z urz
ą
dzenia wydaje si
ę
by
ć
cz
ęś
ciowo lub ca
ł
kowicie zablokowany.
Je
ś
li dysza si
ę
zablokuje, na ekranie urz
ą
dzenia pojawi si
ę
komunikat ostrzegawczy. Wyczy
ść
blok «Cappuccino za jednym
wci
ś
ni
ę
ciem». Patrz punkt 5 w niniejszej instrukcji. DOKŁADNE RĘCZNE CZYSZCZENIE SYSTEMU DYSTRYBUCJI MLEKA —
5 MINUT lub zapoznaj si
ę
z przechowywanym w urz
ą
dzeniu samouczkiem pt. „Czyszczenie dyszy do mleka”.