269
268
FR
NL
NO
FI
IT
EL
SK
PL
UK
BG
DE
DA
SV
ES
PT
CS
HU
RU
RO
EN
HR
Dragi korisniče,
zahvaljujemo na kupnji KRUPS-ova ure
đ
aja za Espresso kavu s mlincem.
KRUPS dizajnira, razvija i proizvodi svoje ure
đ
aje za Espresso kavu u Francuskoj i time osigurava najvi
š
e standarde u pogledu
podrijetla i kvalitete proizvodnje.
Dizajniran za laku uporabu, va
š
vam ure
đ
aj omogu
ć
uje laku pripremu napitaka kod ku
ć
e, kvalitete kao iz kafi
ć
a. Samo vas
jedan dodir dijeli od u
ž
ivanja u kavama kao
š
to su Espresso, Ristretto i Lungo te Cappuccino, Latte Macchiato, Caffe Latte i
drugi napitci od mlijeka!
Kako biste svaki dan u
ž
ivali u najboljem
š
to vam ure
đ
aj nudi, KRUPS je razvio intuitivni svjetlosni pokazatelj. Vodit
ć
e vas
kroz uporabu ure
đ
aja i uljep
š
ati va
š
e pauze za kavu.
KRUPS aparat za Espresso kavu tako
đ
er ima veliki, intuitivni zaslon na dodir, poput su
č
elja korisni
č
kog iskustva na pametnom
telefonu, kako biste imali intuitivno iskustvo. Osim toga, napredna tehnologija ure
đ
aja poma
ž
e vam ostvariti najbolje
mogu
ć
e rezultate, otkrivaju
ć
i maksimalnu aromu i puni okus svje
ž
e mljevene kave.
Nadamo se da
ć
ete imati odli
č
no iskustvo s kavom i da
ć
ete biti potpuno zadovoljni svojim KRUPS ure
đ
ajem.
KRUPS-ov tim
TREBATE POMOĆ PRI POČETKU RUKOVANJA URE
Đ
AJEM?
POMOĆ I UPUTSTVA
Prona
đ
ite popis uputstava spremljenih u ure
đ
aju kako bi vas vodila kroz uporabu ure
đ
aja.
Pomo
ć
i
ć
e vam u pripremi napitka, upravljanju va
š
im omiljenim napitcima i odr
ž
avanju ure
đ
aja.
Popis dostupnih uputstava:
1. Kako pripremiti napitak?
2. Kako izraditi omiljene napitke
i upravljati njima?
3. Kako održavati
ure
đ
aj?
a. Po
č
etak pripreme kave
d. Pristup omiljenim napitcima
h. Ispiranje
b. Po
č
etak pripreme napitka od
mlijeka
e. Dodavanje omiljenog napitka
i. Či
šć
enje
c. Po
č
etak pripreme dvaju napitaka
istodobno
f. Organizacija omiljenih napitaka
j. Uklanjanje kamenca
g. Brisanje omiljenog napitka
k. Či
šć
enje sustava za mlijeko
VAŽNE INFORMACIJE O PROIZVODU
Prije prve uporabe ure
đ
aja pa
ž
ljivo pro
č
itajte korisni
č
ki priru
č
nik i sa
č
uvajte ga za kasnije. U slu
č
aju nepravilne uporabe
KRUPS ne preuzima nikakvu odgovornost. Va
ž
no je slijediti sigurnosne informacije.
VODIČ KROZ SIMBOLE KORIŠTENE U PRIRUČNIKU
Opasnost:
Upozorenje o opasnosti od te
š
kih tjelesnih ozljeda ili smrti.
Svijetle
ć
i simbol upozorava na opasnost povezanu s elektri
č
nom energijom.
Oprez:
Upozorenje o mogu
ć
em kvaru, o
š
te
ć
enju ili uni
š
tenju ure
đ
aja.
!
Važno:
Op
ć
a ili va
ž
na napomena o radu ure
đ
aja.
PROIZVODI DOSTAVLJENI S URE
Đ
AJEM
Provjerite proizvode dostavljene s ure
đ
ajem. Ako neki dio nedostaje, odmah se obratite KRUPS-ovoj slu
ž
bi za korisnike.
Dostavljeni proizvodi
1.
2 tablete za
č
i
šć
enje
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
2.
1 vre
ć
ica za uklanjanje kamenca
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
3.
Cijev za mlijeko za blok „Cappuccino na dodir“
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
4.
Igla za
č
i
šć
enje parnog kruga
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
5.
1 ulo
ž
ak filtarskog sustava Claris – Aqua s dodatkom za pri
č
vr
šć
ivanje
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
6.
1 traka za testiranje tvrdo
ć
e vode
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
7.
Upute – Mjere opreza
Popis ovla
š
tenih Krupsovih servisnih centara
Me
đ
unarodno jamstvo
MODE D’EMPLOI - LIVRET - REPERTOIRE
DOCUMENTS DE GARANTIE
BÂTONNET DE DETERMINATION
DE LA DURETÉ DE L’EAU
SACHET DETARTRANT
x1
PASTILLES DE NETTOYAGE
x2
CONDUIT LAIT ADAPTABLE SUR LE BLOC
«ONE TOUCH CAPPUCCINO»
CARTOUCHE CLARIS
AQUA FILTER SYTEM
AVEC ACCESSOIRE DE VISSAGE
CLÉ DE DÉMONTAGE
POUR LE NETTOYAGE DU CIRCUIT VAPEUR
+ AIGUILLE DE NETTOYAGE
8.
Čista
č
cijevi
Ovisno o modelu
9.
Vr
č
za mlijeko