F-210
Circuits électriques aux
sorties de commutation
(bornes 5-, 6+ et 7-, 8+)
Types 830 X S2 et 830 X S1
Pour raccordement respectif à
un circuit électrique à sécurité
intrinsèque, avec caractéristique
linéaire en respectant les valeurs
maximales suivantes :
Ui = 60 V
Ii = 150 mA
Pi = 350 mW,
Classes de température T6 et T5
Pi = 700 mW,
Classe de température T4
Capacité interne efficace
Ci ≤ 12 nF
La capacité interne efficace Ci est
très faible et donc négligeable.
Raccordement PA
Pour le raccordement à la com-
pensation de potentiel
Les circuits électriques des sorties de commutation présentent
une séparation galvanique sûre entre eux et par rapport au
circuit électrique d’entrée jusqu’à une valeur crête de la tension
nominale de 60 V.
ATTENTION !
La somme des tensions des circuits électriques à
sécurité intrinsèque ne doit pas dépasser 60 V.
Une tension peut être négligée si elle est infé-
rieure à 20 % d’une autre tension.
Summary of Contents for 830 R
Page 2: ......
Page 25: ...D 25 Deutsch Messmodus Abwechselnd Messanfang und Messende anzeigen Schleifenstrom anzeigen ...
Page 39: ...D 39 Deutsch S CON Menü für den min Kontakt beendet Parametrier Menü beenden ...
Page 44: ...D 44 END anwählen und bestätigen zurück in Messmodus END ...
Page 56: ...D 56 10 5 EU Konformitätserklärung 830 X S1 S2 R ...
Page 57: ...D 57 Deutsch 10 6 EU Konformitätserklärung 830 S1 S2 R ...
Page 72: ......
Page 73: ...Process Indicator 830 X R S1 S2 Digital Indicators English E 3 www knick de S1 S2 R ...
Page 74: ......
Page 111: ...E 111 English End of S CON menu for min contact Exit parameter menu ...
Page 116: ...E 116 Select END and confirm return to measuring mode END ...
Page 128: ...E 128 10 5 EU Declaration of Conformity for 830 X S1 S2 R ...
Page 129: ...E 129 English 10 6 EU Declaration of Conformity for 830 S1 S2 R ...
Page 144: ......
Page 145: ...Process Indicator 830 X R S1 S2 Afficheurs numériques Français F 3 www knick de S1 S2 R ...
Page 146: ......
Page 183: ...F 183 Français Menu S CON pour le contact min terminé Quitter le menu Paramétrage ...
Page 188: ...F 188 Sélectionner et confirmer END pour retourner au mode Mesure END ...
Page 200: ...F 200 10 5 Déclaration de conformité UE 830 X S1 S2 R ...
Page 201: ...F 201 Français 10 6 Déclaration de conformité UE 830 S1 S2 R ...