F-151
Fr
anç
ais
2
Consignes de sécurité
2.1.
À lire et à respecter impérativement !
L’appareil a été conçu, construit et testé
dans le respect de la déclaration de confor-
mité UE.
L’appareil a quitté l’usine en parfait état
technique.
Dans certains cas, son utilisation peut
cependant représenter une source de dan-
gers pour l’utilisateur ou de dommages
pour l’appareil.
Ceci peut être le cas dans les conditions
suivantes :
• Endommagement visible de l’appareil
• Défaillance du fonctionnement élec-
trique
• Entreposage de longue durée à des tem-
pératures supérieures à 70 °C et/ou
à une humidité élevée de l’air
• Chocs importants pendant le transport
Un essai individuel doit être effectué avant
la remise en service de l’appareil.
Celui-ci doit être réalisé de préférence à
l’usine par le fabricant.
AVERTISSEMENT !
L’appareil ne peut pas être mis en service
ou doit être mis hors service et protégé
contre toute mise en service involontaire
lorsqu’une utilisation sans danger n’est pas
possible.
Summary of Contents for 830 R
Page 2: ......
Page 25: ...D 25 Deutsch Messmodus Abwechselnd Messanfang und Messende anzeigen Schleifenstrom anzeigen ...
Page 39: ...D 39 Deutsch S CON Menü für den min Kontakt beendet Parametrier Menü beenden ...
Page 44: ...D 44 END anwählen und bestätigen zurück in Messmodus END ...
Page 56: ...D 56 10 5 EU Konformitätserklärung 830 X S1 S2 R ...
Page 57: ...D 57 Deutsch 10 6 EU Konformitätserklärung 830 S1 S2 R ...
Page 72: ......
Page 73: ...Process Indicator 830 X R S1 S2 Digital Indicators English E 3 www knick de S1 S2 R ...
Page 74: ......
Page 111: ...E 111 English End of S CON menu for min contact Exit parameter menu ...
Page 116: ...E 116 Select END and confirm return to measuring mode END ...
Page 128: ...E 128 10 5 EU Declaration of Conformity for 830 X S1 S2 R ...
Page 129: ...E 129 English 10 6 EU Declaration of Conformity for 830 S1 S2 R ...
Page 144: ......
Page 145: ...Process Indicator 830 X R S1 S2 Afficheurs numériques Français F 3 www knick de S1 S2 R ...
Page 146: ......
Page 183: ...F 183 Français Menu S CON pour le contact min terminé Quitter le menu Paramétrage ...
Page 188: ...F 188 Sélectionner et confirmer END pour retourner au mode Mesure END ...
Page 200: ...F 200 10 5 Déclaration de conformité UE 830 X S1 S2 R ...
Page 201: ...F 201 Français 10 6 Déclaration de conformité UE 830 S1 S2 R ...