KitchenAid Architect Series II YKERS308X, Use & Care Manual

Page: 39 / 72

3
Conserve z ces instructions pour
vous y reporter ult é rieurement.
Mesures de s é curit é importantes
Lise z toutes les instructions avant d ’ utiliser cet appareil.
• Toutes les cuisini è res peuvent se
renverser.
• Le renversement de la cuisini è re
peut causer des blessures.
• Installez le dispositif anti-
renversement inclus avec cette
cuisini è re.
• Reportez-vous aux instructions
d’installation.
Afin de r é duire les risques de
renversement, la cuisini è re doit ê tre
fix é e par le support anti-renversement
fourni avec la cuisini è re. Ce dernier doit
ê tre install é correctement. Pour vous
Ce guide contient des symboles et des renseignements
importants concernant la s é curit é . Veuillez porter une attention
particuli è re à ces symboles et respecter toutes les directives.
D é finitions
Voici le symbole d’avertissement concernant la s é curit é . Il
est utilis é pour vous avertir des risques de blessures
potentiels. Respectez toutes les mesures de s é curit é qui
accompagnent ce symbole afin de pr é venir les blessures ou
d’ é viter la mort.
Ne tentez pas d’installer ou d’utiliser votre appareil avant d’avoir
lu les mesures de s é curit é d é crites dans ce guide. Les mesures
de s é curit é pr é sent é es dans ce guide sont identifi é es par le mot
AVERTISSEMENT ou ATTENTION selon le type de risque.
• Ne modifiez jamais la cuisinière, que ce soit en enlevant
des panneaux, les pieds de mise à niveau, des protège-fils,
des supports ou des vis anti-renversement, ou toute autre
pièce de la cuisinière.
• Enlevez la porte du four si vous rangez ou mettez la cuisini è re
au rebut.
• N’essayez pas de faire fonctionner la cuisinière lors d’une
panne de courant. En cas de panne, é teignez toujours la
cuisini è re. Si la cuisini è re n’est pas é teinte et que le courant
se r é tablit, le four se mettra à fonctionner de nouveau. Une
fois le courant r é tabli, reprogrammez l’horloge et les
fonctions du four.
S’appuyer sur la cuisinière ou
s’asseoir sur ses portes ou ses tiroirs pourrait entra î ner des
blessures graves et endommager l’appareil. NE LAISSEZ PAS
les enfants grimper sur la cuisini è re ni jouer autour de celle-ci.
Le poids d’un enfant sur une porte de four ouverte peut suffire à
faire renverser la cuisini è re et ainsi entra î ner de graves
br û lures ou d’autres blessures.
Rangement à l’int é rieur de l’appareil ou
sur l’appareil : les articles inflammables ne doivent pas ê tre
rang é s dans le four, près des é l é ments de surface, dans le
tiroir chauffant ou dans le four int é rieur. Cela inclut les articles
en papier, en plastique et en tissu (p. ex. les livres de cuisine,
les objets en plastique et les chiffons), ainsi que tout liquide
inflammable. Ne rangez pas de produits explosifs comme des
bombes a é rosol sur la cuisini è re ou pr è s de celle-ci.
N’utilisez jamais cet appareil pour
r é chauffer ni chauffer une pi è ce.
NE LAISSEZ PAS d’enfant en bas â ge sans
surveillance près de l’appareil . L’ext é rieur de la cuisini è re peut
devenir tr è s chaud au toucher et provoquer des br û lures.
• Enlevez tout le ruban adh é sif et les mat é riaux d’emballage
avant d’utiliser la cuisinière. D é truisez le cartonnage et les
sacs en plastique apr è s avoir d é ball é l’appareil. Ne laissez
jamais les enfants jouer avec le mat é riel d’emballage.
• Installation ad é quate : assurez-vous que l’appareil est
install é et mis à la terre correctement par un technicien
qualifi é , conform é ment à la dernière é dition du Code
national de l’ é lectricit é ANSI/NFPA n° 70, ainsi qu’aux codes
locaux. N’installez la cuisini è re que selon les instructions
d’installation fournies avec l’appareil
• Entretien par l’usager : ne r é parez et ne remplacez aucune
des pièces de l’appareil à moins d’une recommandation
pr é cise donn é e dans les manuels qui l’accompagnent. Afin
de r é duire les risques de blessures et pour é viter
d’endommager l’appareil, toutes les r é parations doivent ê tre
faites par un technicien qualifi é .
• Demandez à votre marchand de vous recommander un
technicien qualifi é ainsi qu’un centre de r é paration autoris é .
En cas d’urgence, sachez comment couper l’alimentation
é lectrique de la cuisini è re à la bo î te de fusibles ou au
disjoncteur.
- indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n’est pas é vit é e, peut entra î ner des
blessures graves, voire la mort.
- indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n’est pas é vit é e, pourrait causer des
blessures mineures ou mod é r é es.
Dans le cas des mod è les comportant un tiroir chauffant ou
un four inf é rieur, agrippez le bord sup é rieur arri è re de la
cuisini è re et essayez de la pencher doucement vers l’avant.
Reportez-vous aux instructions d’installation pour installer
correctement le support anti-renversement.
assurer que le support est install é correctement, v é rifiez que
le pied de mise à niveau arri è re est ins é r é et fix é solidement
dans le support anti-renversement en enlevant le panneau
inf é rieur ou le tiroir de rangement de la cuisini è re.