JAK NAPRAWIĆ SWOJE DZIECIĘCE NA SIEDZISKU W GRUPIE 0+
Jedną ręką naciśnij środkowy przycisk regulatora, drugą wyciągnij pasy bezpieczeństwa (Rysunek 3.1, 3.2). Ustaw wysokość zagłówka
pociągając "Regulator wysokości" (Ryc. 3.3). Znajdź odpowiednią pozycję w zależności od wzrostu Twojego dziecka. (Rysunek 3.4).
Otwórz klamrę, naciskając czerwony przycisk (Rysunek 3.5) Przytul dziecko na siedzeniu i wyreguluj wysokość zagłówka (Rysunek 3.6).
Upewnij się, że głowa dziecka nie będzie przekraczać brzucha (Ilustracja 3.7). Połóż metalowe języczki i zablokuj klamrę (Rysunek 3.8).
Pociągnij środkowy pas regulatora (Rysunek 3.9). Przetestuj gab między ramieniem dziecka a poduszką naramienną (lapa palca jest w
porządku, nie za ciasno i za luźno). Sprawdź także, czy wszystkie paski są proste, ponieważ skręcone paski są niebezpieczne (rysunek
3.1O). W przypadku jedną ręką należy nacisnąć przycisk na podstawie, obrócić siedzisko i upewnić się, że jest skierowany
tyłem do kierunku jazdy. W grupie I trzymaj siedzenie skierowane przodem do kierunku jazdy.
W JAKI SPOSÓB REGULOWAĆ WYSOKOŚĆ PASÓW NA RAMIĘ (H)
Jeśli Twoje dziecko jest wystarczająco duże i nie pasuje do pasków, powinieneś go wyregulować lub zdjąć. Nacisnąć przycisk na
centralnym regulatorze i wyciągnąć pasy barkowe (rysunek 4.1). Zdejmij końcówki pasów naramiennych z listwy rozporowej (Rysunek
4.2). Wysuń pasy z otworów (Rysunek 4.3) Zdejmij klamrę uprzęży (Rysunek 4.4; 4.5; 4.6). Znajdź metalowy pasek ustalający klamry na
spodzie skorupy. Wyciągnij ustalacz z urządzenia przytrzymującego dla dzieci, aby go poluzować. Obróć element podtrzymujący w taki
sposób, aby przejść przez krótki bok szczelina w powłoce ograniczającej. Popchnij element przytrzymujący przez szczeliny w powłoce i
przykryj górną krawędzią ogranicznika. Odinstaluj system uprzęży.
WYKORZYSTAJ PASY DOROSŁYCH DOROSŁYCH, ABY PRZYTRZYMAĆ SIEDZISKO W GRUPIE II / III (15-36KGS)
Połóż fotelik dziecięcy na siedzeniu pojazdu, wyciągnij złącza ISOFIX i zablokuj je na kotwach pojazdu w dolnej części fotelika.
Usłyszysz "kliknięcie", a wskaźniki zmienią kolor na zielony. Pozwól dziecku usiąść na siedzeniu i wyreguluj wysokość
zagłówka, upewnij się, że nie będzie zbytnio ani za wysoko. Wyciągnij pasy bezpieczeństwa dla dorosłych i przejedź przekątną
pasa pojazdu przez górną prowadnicę pasa (Rysunek 5.1, 5.2). Zapnij pas bezpieczeństwa na plecach dziecka. Sekcja biodrowa
powinna spoczywać na prowadnicach pasów biodrowych po obu stronach fotelika. Upewnij się, że pas bezpieczeństwa nie jest
skręcony (Rysunek 5.1, 5.2). Zapnij pasy bezpieczeństwa dla dorosłych do zakotwiczenia siedzenia pojazdu. Sprawdź położenie
klamry pojazdu, upewniając się, że nie jest ona ciągnięta wokół fotelika dziecięcego na czerwoną prowadnicę pasa. Przekrój
przekątną pasa dla dorosłych przez górną część pasa po przeciwnej stronie klamry.
JAK UTRZYMYWAĆ I CZYSZCZAĆ SIEDZISKO
CZYSZCZENIE POKRYWY SIEDZISKA: Pokrowiec na siedzenie można zdjąć i umyć środkowym detergentem za pomocą cyklu pralki
delikatne przedmioty (nie przekraczaj 30 ° (nie wiruj i nigdy nie suszyć w suszarce elektrycznej (tkanina może oddzielić się od
wyściółka). Części z tworzyw sztucznych można czyścić za pomocą wody z mydłem. Nie używać ostrych środków czyszczących (takich
jak rozpuszczalniki). Zamienna pokrywa jest dostępna u dystrybutora produktu lub skontaktuj się z działem obsługi klienta produktu.
Radzimy, aby fotelika dziecięcego nie kupować ani sprzedawać z drugiej ręki. Należy bezpiecznie pozbyć się fotelika. Nie sprzedawaj
ani nie przekazuj dalej.
Po dopasowaniu fotelik dziecięcy i pasy bezpieczeństwa należy wymienić. Chociaż mogą wyglądać na nieuszkodzone, jeśli mielibyście
mieć kolejny wypadek, fotelik dziecięcy i pasy bezpieczeństwa mogą nie chronić dziecka tak dobrze, jak powinny.
CZYSZCZENIE KLINKI SZELINY (Rysunek 6.1)
Jeśli dziecko je i pije w stanie umiaru, klamra uprzęży może wymagać okresowego sprawdzenia i oczyszczenia z wszelkich nagromad-
zonych zanieczyszczeń lub wysuszonych płynów. DOKŁADNIE PŁUKUJ, używając ciepłej wody i mydła.
NIE rozbieraj ani nie próbuj rozbierać żadnej części uprzęży siedziska podczas czyszczenia.
NIE używaj rozpuszczalników, detergentów ani płynów do mycia naczyń, ponieważ mogą one osłabić uprząż i miejsce.
NIE NALEŻY smarować ani smarować żadnej części siedzenia.
USUWANIE I USUWANIE POKRYWY (Rysunek 2)
Zwolnij przycisk zatrzaskowy jeden po drugim, zdejmij pokrywę siedzenia.
Po zdjęciu pokrowca na siedzenia i można go również założyć.
POLSKIE
PL
WAŻNY! ZACHOWAĆ DO PRZYSZŁOŚCI
UPOZORENJE: KUPITE ZA BUDUĆNOST REFERENCA
VAŽNO: TREBAMO BITI ZADOVOLJAN da morate pouzdano i pravilno pomoći ovim uputama. AKO NIJE STABILIZIRANA
STEER KOTAČA I VAŠ DJEČJA NIJE UBISNA PRAVA, VAŠE DJEČJE I OSTALI PUTNICI UZ SLUČAJU SLUČAJEVANJA UZROČAVAJU
RIZIK OŠTEĆENJA.
UPOZORENJE!
1. Pažljivo pročitajte ove upute za uporabu prije nego što instalirate automobilsko sjedalo.
2. Nije dopušteno postaviti spremnik za automobile u sjedalo na kojem je aktiviran zračni jastuk jer je vrlo opasno ako eksplodira.
3. NEMOJTE koristiti sigurnosni sustav za dijete na prednjoj strani vozila.
4. NEMOJTE koristiti ništa poput jastuka ili kaputa za podizanje sjedala automobila s suvozačevog sjedala. U slučaju nesreće, dječja
sjedalica i sigurnosni pojas automobila nisu mogli pravilno zaštititi vaše dijete.
5. NEMOJTE koristiti ovo dječje sjedalo u kući. Nije namijenjen za kućnu upotrebu i treba ga koristiti samo u vašem automobilu.
6. NEMOJTE pokušavati rastavljati, mijenjati ili dodavati bilo koji dio sigurnosnog sustava za dijete ili promijeniti način na koji se
njegove remenje ili remenice postavljaju ili koriste.
7. NEMOJTE ostaviti djecu samu u automobilu, čak ni za kratko vrijeme.
8. NEMOJTE ostavljati besplatne predmete, kao što su prtljaga ili knjige, na stražnjem dijelu vašeg automobila. Moraju biti ispravno
osigurani, jer ako morate iznenada zaustaviti automobil, objekti će se nastaviti kretati i mogu uzrokovati ozbiljne ozljede. Veliki i teški
rasuti objekti predstavljaju određeni rizik.
9. NEMOJTE ostavljati presavijena sjedala suvozača. Ako trebate zaustaviti automobil, iznenada izgubljeni leđa može ozlijediti vaše
dijete.
10. NEMOJTE dopustiti djeci da igraju ili prilagodite dječje sjedalo.
11. Pokrijte auto sjedalo ako je vaš automobil ostavljen na izravnoj sunčevoj svjetlosti. Dizajn može postati vruć kada se dotakne
sunčano vrijeme, a list se blijedi.
12. Uvjerite se da kantu za automobile nije pričvršćen sjedištem putnika ili vratima automobila.
13. Provjerite dječju odjeću prije svakog putovanja. U zimskoj sezoni pojasevi mogu biti labav ako dijete ima ljetnu odjeću.
14. Držite automobilsko sjedalo na sigurnom mjestu kada nije u uporabi. Izbjegavajte postavljanje teških predmeta na njega i držite ih
dalje od izravne topline ili izravne sunčeve svjetlosti.
15. Uvijek držite automobilsko sjedalo na sigurnom mjestu čak i ako ga dijete ne koristi.
16. Pazite da su svi putnici vozila pravilno sjedili.
VAŽNO: OVAJ STAKLO KOTAČA MOŽE SE UPOTREBLJAVATI SAMO U KOTAČI KOTAČA S 3-POINT PRECISION BELT (ODOBRENO
PREMA REGULACIJI br. 16 UN / ECE R 44 ili drugim ekvivalentnim standardima).
17. Vrlo je važno za djecu pravilnu instalaciju sjedalice pomoću ISOFIX sigurnosnog pojasa & Top Tether i pojaseve za odrasle.
18. Molimo držite ovaj priručnik za buduću uporabu.
NIJE dopušteno pričvrstiti sjedalo naprijed ako je težina djeteta manja od 13 kg.
20. Ovo sjedalo je u skladu s ECE R44 / 04 i klasificiran je kao skupina 0+ (novorođenče-13kgs), okrenut leđima, skupina I (9-18kgs),
koji mora biti priložen uz gornji band . Skupina II (15-25kg) i skupina III (22-36kg) koja treba biti opremljena sigurnosnim
pojasom za odrasle.
21. NEMOJTE se ugraditi spremnik prednjeg sjedala pored vozača, ugradite ga na stražnje sjedalo.
HRVATSKI
HR
Summary of Contents for ORBITAL
Page 2: ......
Page 60: ... ىبرع AR ماه ظافحلا ىلع عجرملا يلبقتسملا ...
Page 61: ... ىبرع AR مهم ظافحلا ىلع عجرملا يلبقتسملا ...
