30
Betrieb / Operation / Provoz / Praca
5.3
Erweiterte Funktion / Extended functions / Rozšířená funkce / Rozszerzone funkcje
Container-Stop aktivieren
Tisch in die gewünschte Position fahren.
und deaktivieren
Anschließend die
AUF / AB Taste
zusammen für ca. 10 sec
(nur in unterer Hubhäle drücken
möglich)
Container-Stop ist aktiv.
Shelf-Stop aktivieren und
T
isch in die gewünschte Position fahren.
deaktivieren
Anschließend die
AUF/AB Taste
zusammen für ca. 10 sec
(nur in oberen Hubhäle
drücken.
möglich)
Shelf-Stop ist aktiv.
5.3
Extended functions
Container-Stop on
Move the table to the desired position.
and of
Then
press
UP/DOWN button
simultaneously for 10 sec
.
(only possible in
Container-Stop is now active.
lower half of stroke)
Shelf stop on
Move the table to the desired position.
and of
Then
press
UP/DOWN button
simultaneously for 10 sec.
(only possible in Shelf-Stop is now active.
upper half of stroke)
Blat przemieszcza się w górę lub w dół do momentu zwolnienia przycisku albo
do osiągnięcia maksymalnej lub minimalnej wysokości blatu.
Wskazówka
Przełącznik nie powinien być montowany poniżej lub w bezpośrednim pobliżu
metalowych części.
Wskazówka
Przełącznik został przebadany według standardów EN 61000-6-2:2005 pod
kątem odporności na promieniowanie pola elektromagnetycznego o częstot-
liwości radiowej. Aby zagwarantować bezzakłóceniową pracę, wszystkie
znajdujące się w pobliżu urządzenia elektryczne muszą spełniać wartości
graniczne norm kontrolnych EN55014.
Wskazówka
Summary of Contents for 873 330 904
Page 16: ...16 Montage Assembly Montáž Montaż 3 m i n 2 0 m m m a x 8 0 0 m m ø5 x 25 8x 1200mm 4 ...
Page 21: ...21 Montage Assembly Montáž Montaż 10 11 ø5 x 25 8x 12x ø5 x 60 optional volitelný opcjonalny ...
Page 22: ...22 Montage Assembly Montáž Montaż 4x 12 12 1x 4x ø4 x 16 1x ø4 x 16 ...
Page 55: ...55 Notizen Notes Poznámky Notatki 11 Notizen Notes Poznámky Notatki ...