63
CICLOS
Auto Dry
(Secado automático)
Use este ciclo para secar
la mayoría de sus cargas.
El nivel de secado está
determinado por termostatos
que reaccionan a la
temperatura o la
cantidad de humedad
del aire que sale de
la secadora.
Este ciclo incluye un período
de enfriamiento de 5 minutos
(aproximadamente) al fin del ciclo para hacer que la ropa sea más fácil
de manejar y para reducir la formación de arrugas.
Use Auto Dry Normal (Secado automático normal) para secar la mayoría
de las telas pesadas a medianas. Al final de ciclo, asegúrese de que la
ropa esté seca.
■
Si está más seca de lo que le gustaría, seleccione un ajuste más cerca
de Less (Menos) la próxima vez que seque una carga similar.
■
Si la carga no está tan seca como a usted le gustaría, termine el
secado con el ciclo de Timed Dry (Secado programado). La próxima
vez que seque una carga similar, seleccione un ajuste más cerca de
More (Más).
NOTA:
El tiempo de secado con un ciclo automático varía según el
tipo de tela, el tamaño de la carga y el ajuste de la temperatura. Vea
“Consejos de secado, ciclos y temperatura”.
Timed Dry (Secado programado)
Use este ciclo para terminar el secado si los artículos todavía están
húmedos luego del ciclo de Auto Dry (Secado automático). Timed Dry
(Secado programado) también es útil para artículos muy pesados o
voluminosos, tales como cubrecamas, ropa de trabajo y cargas de ropa
voluminosas que requieren un tiempo de secado prolongado. Use este
ciclo para obtener hasta 50 minutos de tiempo de secado con calor
(modelos de 240 voltios) o 110 minutos de tiempo de secado con calor
(modelos de 120 voltios). Al ciclo con calor le sigue un período de
enfriamiento de 5 minutos (aproximadamente).
Touch Up (Retoque)
Use este ciclo para quitar las arrugas de ropa limpia de telas sintéticas
o de planchado permanente que ha estado empacada apretadamente en
una valija o ropero. Este ajuste proporciona 20 minutos de rotación con
calor aproximadamente y le sigue un período de enfriamiento de 5 minutos
(aproximadamente). Quite la ropa tan pronto como termine la rotación.
Air Only (Secado al aire)
Use el ciclo Air Only (Secado al aire) para artículos que requieren secado
sin calor, tales como artículos de goma, plástico y tejidos sensibles al
calor. Este cuadro muestra ejemplos de artículos que pueden secarse
usando el ciclo Air Only (Secado al aire).
Tipo de carga
Minutos*
Hule espuma – almohadas, sostenes
20–30
acolchados, juguetes de peluche
Plástico – cortinas de baño, manteles
20–30
Alfombras con el reverso de goma
40–50
Olefina, polipropileno, nylon diáfano
10–20
*Vuelva a ajustar el tiempo según sea necesario para permitir
*
que los artículos se sequen completamente.
Siempre que use Air Only (Secado al aire)
■
Revise que las cubiertas tengan buenas costuras.
■
Sacuda y ahueque las almohadas a mano periódicamente durante
el ciclo.
■
Seque los artículos completamente. Las almohadas de hule espuma
tardan en secarse.
Alarma de Fin de Ciclo
La secadora emitirá una alarma una vez terminado el ciclo de secado. Esta
alarma es útil cuando esté secando artículos que necesitan quitarse de la
secadora tan pronto como se detenga para evitar que se formen arrugas.
modelo de 240 voltios ilustrado
CUIDADO DEL CENTRO DE LAVANDERÍA
LIMPIEZA DEL LUGAR DONDE ESTÁ DEL CENTRO
DE LAVANDERÍA
Mantenga el área donde está la secadora despejada y libre de artículos
que pudieran obstruir el flujo de aire para la combustión y la ventilación.
CÓMO LIMPIAR SU LAVADORA
Limpieza externa
Use un paño o una esponja suave y húmeda para limpiar cualquier
derrame, tales como los de detergente o de blanqueador. De vez en
cuando, limpie el exterior de su lavadora para que se vea como nueva.
Limpieza interna
Mantenga su lavadora como limpio y fresco como su ropa. Para
mantener el interior de la lavadora libre de olores, siga cada mes este
procedimiento de limpieza recomendado a continuación:
1.
Asegúrese de que la lavadora esté vacía.
2.
Usando el limpiador para lavadora affresh
®
(se recomienda), coloque
una pastilla en la canasta de lavado
O
Si usando blanqueador con cloro, agregue 1 taza (250 mL) en la canasta
de lavado.
IMPORTANTE:
No agregue detergente. No use más de la cantidad
recomendada de blanqueador para evitar dañar la lavadora con el
tiempo.
3.
Cierre la tapa de la lavadora.
4.
Seleccione el ciclo Heavy Duty (Lavado intenso), temperatura Hot
(Caliente) y nivel de suciedad Heavy (Profundo).
5.
Jale la perilla de ciclos. Se verterá agua en la lavadora durante
un momento y se hará una pausa; la tapa se bloqueará y el ciclo
continuará.
NOTA:
Para obtener los mejores resultados, no interrumpa el ciclo.
Si debe interrumpirse el ciclo, empuje hacia dentro la perilla de ciclos.
MANGUERAS DE ENTRADA DE AGUA
Reemplace las mangueras de entrada de agua después de 5 años de
uso para reducir el riesgo de fallas. Inspeccione periódicamente y cambie
las mangueras si se hallan protuberancias, torceduras, cortes, desgaste
o pérdidas de agua.
Cuando reemplace sus mangueras de entrada de agua, anote la fecha
de reposición en la etiqueta con un marcador permanente.
Summary of Contents for 110.81422
Page 3: ...3 WASHER DRYER SAFETY ...
Page 39: ...39 SEGURIDAD DE LA LAVADORA SECADORA ...
Page 40: ...40 IMPORTANTE Cuando descarte o guarde su vieja secadora de ropa quítele la puerta ...
Page 75: ...75 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE SÉCHEUSE ...
Page 76: ...76 IMPORTANT Pour mettre l ancienne sécheuse au rebut ou pour la remiser enlever la porte ...
Page 105: ...105 NOTES ...
Page 106: ...106 NOTES ...
Page 107: ...107 NOTES ...
Page 108: ...W10746859A 01 15 Printed in U S A Impreso en EE UU Imprimé aux É U ...