55
PLANIFICACIÓN DEL SISTEMA DE VENTILACIÓN
Instalaciones recomendadas de escape
Las instalaciones típicas tienen la ventilación de la secadora en
la parte posterior del centro de lavandería. Otras instalaciones
son posibles.
A
B
C
D
E
F
G
H
A. Secadora
E. Codo
B. Ducto de metal rígido o de metal flexible F. Abrazaderas
C. Abrazaderas
G. Codo
D. Pared
H. Capota de ventilación
Instalaciones opcionales de escape
Este centro de lavandería puede convertirse para ventilarse al
exterior por el lado derecho o izquierdo. Para convertir el centro
de lavandería, use el Juego de Escape lateral Pieza No. 279823.
Si el centro de lavandería tiene la ventilación lateral a la derecha
o a la izquierda, se puede cambiar por una ventilación en la parte
posterior usando conexiones de desacoplo estándares. Para cubrir
el orificio lateral se puede añadir uno de los siguientes tapones:
692790 (blanco)
3979370 (grafito)
3977784 (bisque)
Siga las instrucciones incluidas con el juego para la instalación.
Los juegos se encuentran disponibles en su tienda Sears o en el
Centro de servicio Sears de su localidad.
A
B
C
A. Instalación estándar con desviación de la ventilación
en la parte posterior
B. Ventilación posterior para conexión con desviación
en espacios reducidos
C. Instalación de ventilación lateral a la izquierda
o a la derecha
Instalaciones alternas para espacios limitados
Los sistemas de ventilación vienen en una amplia gama.
Seleccione el tipo más apropiado para su instalación. A
continuación se ilustran tres tipos de instalación para espacios
limitados. Consulte las instrucciones del fabricante proporcionadas
con el sistema de ventilación.
A
B
C
A. Sistema de lazo con codos estándares
B. Sistema de lazo con un codo estándar y un codo
de desviación
C. Sistema de ventilación con un periscopio (espacio de 2"
[51 mm])
NOTA:
Se pueden adquirir los siguientes juegos para instalaciones
alternas en espacios limitados. Para hacer pedidos, por favor
llame al
1-800-4-MY-HOME
®
(1-800-469-4663)
.
Instalación en la parte
Pieza número 26-49900
superior:
Instalación de periscopio Pieza número 26-49901 –
(Para usar si hay
Desacoplo de menos
desacoplo entre el
de 5" (127 mm)
ducto de escape de
Pieza número 26-49908 –
la secadora y el ducto
Desacoplo de 5" (127 mm)
de escape de la pared)
a 18" (457 mm)
Pieza número 26-49904 –
Desacoplo de 18" (457 mm)
a 29" (737 mm)
Pieza número 26-49905 –
Desacoplo de 29" (737 mm)
a 50" (1,27 m)
Previsiones especiales para las instalaciones en casas
rodantes
El ducto de escape deberá sujetarse firmemente en un lugar no
inflamable de la estructura de la casa rodante y no debe terminar
debajo de la casa rodante. El ducto de escape debe terminar en
el exterior.
Summary of Contents for 110.81422
Page 3: ...3 WASHER DRYER SAFETY ...
Page 39: ...39 SEGURIDAD DE LA LAVADORA SECADORA ...
Page 40: ...40 IMPORTANTE Cuando descarte o guarde su vieja secadora de ropa quítele la puerta ...
Page 75: ...75 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE SÉCHEUSE ...
Page 76: ...76 IMPORTANT Pour mettre l ancienne sécheuse au rebut ou pour la remiser enlever la porte ...
Page 105: ...105 NOTES ...
Page 106: ...106 NOTES ...
Page 107: ...107 NOTES ...
Page 108: ...W10746859A 01 15 Printed in U S A Impreso en EE UU Imprimé aux É U ...