38
SEGURIDAD DE LA LAVADORA/SECADORA .................39
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN .................................. 41
Herramientas y piezas ...................................................... 41
Piezas alternativas ............................................................ 42
Requisitos de ubicación ................................................... 42
Sistema de desagüe ......................................................... 43
Requisitos eléctricos – modelos de 240 voltios ........... 43
Requisitos eléctricos – modelos de 120 voltios ............ 44
Conexión eléctrica – modelos de 240 voltios .............. 45
Requisitos de ventilación .................................................. 51
Instalación de las patas niveladoras ..............................52
Quite el embalaje de hule espuma ................................52
Conecte la manguera de desagüe ..................................52
Conecte las mangueras de entrada ................................53
Fijación de la manguera de desagüe ............................ 54
Planificación del sistema de ventilación ........................55
Instalación del sistema de ventilación ............................56
Conexión del ducto de escape ........................................56
Para nivelar el centro de lavandería ............................. 57
Cómo terminar la instalación ......................................... 57
USO DE LA LAVADORA ........................................................58
Panel de control y características ...................................58
Puesta en marcha de la lavadora ...................................58
Ciclos ...................................................................................59
Enjuague y exprimido .......................................................59
Desagüe y exprimido ........................................................59
Para comprender los ciclos de la lavadora .................. 60
Sonidos normales .............................................................. 60
CONSEJOS DE LAVANDERÍA ..............................................60
Cómo cargar ..................................................................... 60
USO DE LA SECADORA .........................................................61
Panel de control y características ................................... 61
Puesta en marcha de la secadora ..................................62
Para detener y volver a poner en marcha .....................62
Cómo cargar ......................................................................62
Consejos de secado, ciclos y temperatura .....................62
Ciclos ...................................................................................63
CUIDADO DEL CENTRO DE LAVANDERÍA........................63
Limpieza del lugar donde está del centro
de lavandería .....................................................................63
Cómo limpiar su lavadora ................................................63
Mangueras de entrada de agua .....................................63
Limpieza del filtro de pelusa .......................................... 64
Limpieza del interior de la secadora............................. 64
Eliminación de pelusa acumulada ................................. 64
Cuidado para las vacaciones, el almacenaje
o en caso de mudanza .................................................... 64
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE LA LAVADORA .............66
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE LA SECADORA ............. 71
CONTRATOS DE PROTECCIÓN ..........................................73
GARANTÍA ...............................................................................73
NÚMEROS DE SERVICIO ............................... Contraportada
ÍNDICE
Summary of Contents for 110.81422
Page 3: ...3 WASHER DRYER SAFETY ...
Page 39: ...39 SEGURIDAD DE LA LAVADORA SECADORA ...
Page 40: ...40 IMPORTANTE Cuando descarte o guarde su vieja secadora de ropa quítele la puerta ...
Page 75: ...75 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE SÉCHEUSE ...
Page 76: ...76 IMPORTANT Pour mettre l ancienne sécheuse au rebut ou pour la remiser enlever la porte ...
Page 105: ...105 NOTES ...
Page 106: ...106 NOTES ...
Page 107: ...107 NOTES ...
Page 108: ...W10746859A 01 15 Printed in U S A Impreso en EE UU Imprimé aux É U ...