![background image](http://html.mh-extra.com/html/karcher/km-105-100-r-d/km-105-100-r-d_manual_655718107.webp)
-
1
Lees vóór het eerste gebruik
van uw apparaat deze originele
gebruiksaanwijzing, ga navenant te werk
en bewaar deze voor later gebruik of voor
een latere eigenaar.
Vóór eerste ingebruikneming veiligheids-
maatregelen absoluut lezen!
In deze gebruiksaanwijzing worden de hier-
na vermelde apparaten beschreven.
De apparaten verschillen op het vlak van
werkbreedte en motorisatie, alsook de
soort veeggoedlediging, zie ook hoofdstuk
„Technische gegevens“.
Uitrusting van het apparaat
Voor alle apparaten zijn optioneel dezelfde
uitrustingen mogelijk, in deze handleiding
wordt de maximale uitrusting beschreven.
Veeggoedverwijdering
Wat betreft de veeggoedverwijdering zijn er
2 verschillende mogelijkheden:
Lage afvoer
Deze apparaten hebben op de achterkant
twee vuilreservoirs die voor het leegmaken
moeten worden uitgenomen.
Hoogleging
Deze apparaten hebben een hydraulisch
bediend vuilreservoir, dat voor het leegma-
ken vanop de bestuurdersplaats worden
bediend.
Motorisatie van het apparaat
Er staan 3 verbrandingsmotorvarianten ter
beschikking:
G
: Benzinemotor
LPG
: gasmotor
D
: dieselmotor
Als u bij het uitpakken transportschade
constateert, neem dan contact op met uw
distributeur.
– De op het apparaat aangebrachte
waarschuwings- en aanwijzingsborden
geven aanwijzingen voor gebruik zon-
der gevaar.
– Naast de aanwijzingen in de gebruiks-
aanwijzingen moeten de algemene vei-
ligheidsvoorschriften en voorschriften
ter vermijding van ongevallen van de
wetgever in acht genomen worden.
Aanwijzingen betreffende de inhouds-
stoffen (REACH)
Huidige informatie over de inhoudsstoffen
vindt u onder:
www.kaercher.com/REACH
In ieder land zijn de door ons bevoegde
verkoopkantoor uitgegeven garantiebepa-
lingen van toepassing. Eventuele storingen
aan het apparaat verhelpen wij zonder kos-
ten binnen de garantietermijn, mits een ma-
teriaal of fabrieksfout de oorzaak van deze
storing is. Neem bij klachten binnen de ga-
rantietermijn contact op met uw leverancier
of de dichtstbijzijnde klantenservicewerk-
plaats en neem uw aankoopbewijs mee.
Algemene aanwijzingen. . . . . . NL
1
Zorg voor het milieu . . . .
NL
1
Garantie . . . . . . . . . . . . .
NL
1
Accessoires en reserveon-
derdelen . . . . . . . . . . . . .
NL
2
Symbolen in de gebruiks-
aanwijzing . . . . . . . . . . .
NL
2
Symbolen op het toestel
NL
2
Reglementair gebruik . . . . . . . NL
2
Voorzienbaar verkeerd ge-
bruik . . . . . . . . . . . . . . . .
NL
2
Geschikte ondergronden
NL
2
Veiligheidsinstructies . . . . . . . . NL
2
Veiligheidsinstructies voor
de bediening . . . . . . . . .
NL
2
Veiligheidsinstructies voor
de rijmodus . . . . . . . . . .
NL
3
Apparaten met hoge afvoer NL
3
Apparaten met chauffeurs-
cabine . . . . . . . . . . . . . .
NL
3
Veiligheidsinstructies voor
de verbrandingsmotor . .
NL
3
Veiligheidstechnische richt-
lijnen voor motorvoertuigen
op vloeibaar gas (enkel gas-
motor). . . . . . . . . . . . . . .
NL
3
Veiligheidsinstructies over
het transport van het appa-
raat. . . . . . . . . . . . . . . . .
NL
4
Veiligheidsinstructies over
verzorging en onderhoud
NL
4
Functie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL
4
Elementen voor de bediening en
de functies . . . . . . . . . . . . . . . . NL
5
Het apparaat . . . . . . . . .
NL
5
Bedieningsveld. . . . . . . .
NL
7
Programmakeuzeschakelaa
r . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NL
7
Taalinstelling op het bedie-
ningsveld . . . . . . . . . . . .
NL
7
KIK-sleutel (Kärcher Intelli-
gent Key) geel/grijs . . . .
NL
7
Veiligheidsinrichtingen . .
NL
8
Voor de inbedrijfstelling . . . . . . NL
8
Apparaatkap wegnemen
NL
8
Motorkap openen/sluiten
NL
8
Instructies inzake uitladen NL
8
Veegmachine zonder zelf-
aandrijving bewegen . . .
NL
9
Veegmachine met zelfaan-
drijving bewegen . . . . . .
NL
9
Zijbezem monteren . . . .
NL
9
Inbedrijfstelling. . . . . . . . . . . . . NL
9
Vóór de start/veiligheidscon-
trole . . . . . . . . . . . . . . . .
NL
9
Tanken . . . . . . . . . . . . . .
NL
9
Gasfles monteren / vervan-
gen (gasmotor). . . . . . . .
NL
10
Werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL
10
Chauffeursstoel instellen
NL
10
Aflegvlak . . . . . . . . . . . .
NL
10
Apparaat in bedrijf nemen
NL
10
Apparaat starten . . . . . .
NL
11
Apparaat verrijden . . . . .
NL
11
Veegbedrijf. . . . . . . . . . .
NL
11
Veeggoedcontainer leegma-
ken . . . . . . . . . . . . . . . .
NL
12
Apparaat uitschakelen .
NL
13
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . NL
13
Opslag/stillegging . . . . . . . . . . . NL
13
Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . NL
13
Algemene aanwijzingen
NL
13
Accu . . . . . . . . . . . . . . .
NL
14
Reiniging. . . . . . . . . . . .
NL
14
Onderhoudsintervallen .
NL
14
Onderhoudswerkzaamhede
n . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NL
15
Hulp bij storingen . . . . . . . . . . . NL
19
Foutoplossing door de be-
diener bij niet-gecodeerde
tekstmeldingen op het dis-
play . . . . . . . . . . . . . . . .
NL
20
Foutoplossing bij gecodeer-
de foutmeldingen op het dis-
play . . . . . . . . . . . . . . . .
NL
22
Technische gegevens (KM 105/
...) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL
22
Technische gegevens (KM 125/
...) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NL
23
EU-conformiteitsverklaring . . . . NL
25
Toebehoren (KM 105/...) . . . . . NL
25
Toebehoren (KM 125/...) . . . . . NL
25
KM 105/100 R G
Lage afvoer
G
: Benzinemotor
Subaru EX27
KM 105/100 R LPG
Lage afvoer
LPG
: gasmotor
Subaru EX27
KM 105/100 R D
Lage afvoer
D
: dieselmotor
Yanmar L70N
KM 105/110 R G
Hoogleging
G
: Benzinemotor
Subaru EX27
KM 105/110 R LPG
Hoogleging
LPG
: gasmotor
Subaru EX27
KM 105/110 R D
Hoogleging
D
: dieselmotor
Yanmar L70N
KM 125/130 R G
Hoogleging
G
: Benzinemotor
Worms EX40
KM 125/130 R LPG
Hoogleging
LPG
: gasmotor
Worms EX40
KM 125/130 R D
Hoogleging
D
: dieselmotor
Yanmar L100N
Algemene aanwijzingen
Zorg voor het milieu
Het verpakkingsmateriaal is her-
bruikbaar. Deponeer het verpak-
kingsmateriaal niet bij het huis-
houdelijk afval, maar bied het aan
voor hergebruik.
Onbruikbaar geworden appara-
ten bevatten waardevolle materi-
alen die geschikt zijn voor recy-
cling. Lever ze daarom in voor
hergebruik. Verwijder afgedankte
apparaten daarom via daarvoor
geëigende verzamelsystemen.
Motorolie, diesel en benzine mogen niet in
het milieu terechtkomen. Bescherm de
bodem en verwijder oude olie op milieu-
vriendelijke wijze.
Garantie
107
NL
Summary of Contents for KM 105/100 R D
Page 2: ...2 ...