![background image](http://html.mh-extra.com/html/karcher/km-105-100-r-d/km-105-100-r-d_manual_655718212.webp)
-
3
– Brennende eller glødende gjenstander
må ikke suges opp.
– Maskinen er ikke egnet til oppfeiing av
helsefarlige stoffer.
– Det er forbudt å oppholde seg i fareom-
rådet. Bruk i eksplosjonsfarlige rom er
forbudt.
– Det er ikke tillatt å ta med passasjer.
– Det er ikke tillatt å bruke denne maski-
nen til å skyve/dra eller transportere
gjenstander.
Asfalt
Industrigulv
Støpte gulv
Betong
Brostein
–
Før bruk skal det kontrolleres at maski-
nen med arbeidsinnretningene er i for-
skriftsmessig og driftssikker tilstand.
Apparat og tilbehør må ikke brukes der-
som det ikke er i feilfritt stand.
–
Ved bruk av maskinen på farlige steder
(f.eks. bensinstasjoner etc.), må det tas
hensyn til gjeldende sikkerhetsforskrif-
ter. Bruk i eksplosjonsfarlige rom er for-
budt.
–
Apparatet må brukes på korrekt måte.
Du må ta hensyn til forholdene på det
aktuelle bruksstedet, og være opp-
merksom på andre personer, og spesi-
elt barn.
–
Før arbeidet startes skal brukeren forsi-
kre seg om at alle sikkerhetsinnretnin-
ger er korrekt påsatt og fungerer.
–
Brukeren av maskinen er ansvarlig for
skader på andre personer eller materi-
elle skader.
–
Pass på at brukeren har tettsittende
klær. Bruk kraftige sko og unngå løst-
hengende klær.
–
Kontroller området rundt før start (f.eks.
barn). Pass på å ha tilstrekkelig sikt!
–
Maskinen skal ikke forlates uten tilsyn
når motoren er i gamg. Bettjeningsper-
sonen skal først forlate apparatet når
motoren er stoppet, apparatet er sikret
mot utilsiktede bevegelser og hånd-
bremsen er dratt til.
–
For å forhindre uberettiget bruk av mas-
kinen, ta ut tenningsnøkkelen.
–
Apparatet skal bare brukes av personer
som er opplært i eller kan dokumentere
kjennskap til bruken, og som har fått i
oppdrag å bruke apparatet.
–
Dette apparatet er ikke ment for bruk av
personer (inklusive barn) med reduser-
te fysiske, sensoriske eller sjelelige ev-
ner, eller som pga. mangel på erfaring
og/eller kunnskap ikke kan benytte ap-
paratet trygt.
–
Barn skal holdes under tilsyn for å sikre
at de ikke leker med apparatet.
FARE
Fare for skade!
–
Dersom det arbeides på steder der det
er mulighet for at betjeningspersonalet
kan bli truffet av fallende gjenstander,
skal maskinen ikke benyttes uten be-
skyttelsestak mot fallende gjenstander .
FARE
Veltefare ved for sterke stigninger.
KM 105/1xx
–
Stigning og fall i kjøreretning må ikke
overskride 18 % (bensinmotor), 16 %
(dieselmotor), 12 % (gassmotor).
KM 125/130
–
Stigning og fall i kjøreretning må ikke
overskride 16 % (dieselmotor og ben-
sinmotor), 12 % (gassmotor).
FARE
Veltefare ved ustabilt underlag.
–
Maskinen må kun kjøres på faste un-
derlag.
Veltefare ved for sterk sidehelling.
–
Det må bare kjøres stigninger på mak-
simalt 10% på tvers av kjøretretningen.
몇
ADVARSEL
Fare for ulykker!
–
Kjørehastigheten skal tilpasses de ak-
tuelle forholdene.
–
Kjøre langsomt i svinger.
FARE
Fare for skade!
–
Ved arbeider på hevefunksjon for tøm-
ming må avfallsbeholder heves helt og
sikres.
–
Sikringen skal kun gjøres utenfor fare-
området.
OBS
Beskyttelsestaket gir beskyttelse mot stør-
re fallende deler. Beskyttelsestaket gir
også regnbeskyttelse. Men det gir ikke be-
skyttelse ved velting av maskinen!
FARE
Fare for skade!
–
Foliedørene i førerhytta er utstyrt med
lufteslisser. De må absolutt holdes fri
for å sikre tilstrekkelig ventilasjon.
FARE
Fare for skade!
–
Vennligst overhold de spesielle sikker-
hetsinstruksjonene som du finner i
bruksanvisningen til motorprodusenten.
–
Eksosåpningen må ikke tilsdekkes
–
Ikke bøy deg over eller ta på eksosåp-
ningen (fare for brannskader)
–
Ikke berør eller ta på drivmotoren (fare
for brannskader).
–
Bensin-/dieselmotor: Det er forbudt å
bruke maskinen i lukkede rom (fare for
forgiftning).
–
Gassmotor: Ved drift i rom må det sør-
ges for tilstrekkelig ventilasjon og avsug
av eksos (fare for forgiftning).
–
Eksosen er giftig og helsefarlig, den må
ikke innåndes.
–
Motoren går i ca. 3 - 4 sekunder etter av
den slås av. Hold deg alltid på god av-
stand fra arbeidsområdet i dette tids-
rommet.
Hauptverband der gewerblichen Berufs-
genossenschaften e.V. (HVBG). Væske-
formnig gass (drivgass) er butan, propan
eller butan/propan-blanding. Den leveres i
spesielle flasker. Driftstrykk av denne gas-
sen er avhengig av utvendig temperatur.
FARE
Eksplosjonsfare!
–
Væskeformig gass skal ikke behandles
som bensin. Bensin fordamper lang-
somt, væskeformig gass blir straks til
gass. Faren for at rommet fylles med
gass og antennes er altså mye større
for væskeformig gass enn for bensin.
ADVARSEL
Fare for skade!
–
Bruk bare væskegassflasker med driv-
gassfylling iht. DIN 51622 kvalitet A el-
ler B, avhengig av omgivelsestempera-
tur.
For gassmotoren er det bare godkjent å
bruke gassblanding propan/butan der
blandingsforholdet ligger fra 90/10 til
30/70. På grunn av bedre kaldstarte-
genskaper skal det ved omgivelsestem-
peraturer under 0 °C (32 °F) helst bru-
kes drivgass med høy propanandel, da
den gir fordampning selv ved lave tem-
peraturer.
OBS
Bruk av husholdningsgass og camping-
gass er prinsipielt forbudt.
– Alle personer som omgås væskeformig
gass er forpliktet til å ha nødvendig
kunnskap om væskeformig gass for å
kunne gjennomføre farefri drift. Denne
trykksaken ska alltid følge med feie-
maskinen.
– Drivgassanlegg skal kontrolleres for
funksjonsdyktighet og tetthet med re-
gelmessige mellomrom, minst en gang
pr. år (i henhold til BGG 936).
– Kontrollen skal dokumenteres skriftlig.
Kontrollgrunnlag er § 33 og § 37 UVV
"Bruk av væskeformig gass" (BGV
D34).
– Som generelle forskrifter gjelder ret-
ningslinjer for kontroll av kjøretøyer
med gassdrevne motorer, ref. Samferd-
selsdepartementet.
Egnede overflater
Sikkerhetsanvisninger
Sikkerhetsanvisninger for betjening
Sikkerhetsanvisninger for kjøring
Maskiner med hevefunksjon for
avfallstømming
Maskin med førerhytte
Sikkerhetsanvisninger for
forbrenningsmotoren
Sikkerhetstekniske retningslinjer
for kjøretøy som drives med
flytende gass (kun gassmotor)
Forpliktelser for driftsledelse og
arbeidstager
Vedlikeholdes av fagfolk
212
NO
Summary of Contents for KM 105/100 R D
Page 2: ...2 ...