![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/k-4-94-m/k-4-94-m_instruction-manual_3793627074.webp)
Magyar
74
Rendeltetésszerű használat
A készüléket kizárólag nem ipari körülmények között
szabad használni:
– gépek, járművek, épületek, szerszámok, homlok-
zatok, teraszok, kerti készülékek stb. tisztítására
nagynyomású vízsugárral (szükség esetén tisz-
títószer hozzáadásával).
– motorok tisztítására csak megfelelő olajleválasz-
tóval ellátott helyen.
– a Kärcher cég által engedélyezett tartozékokkal,
tartalék alkatrészekkel és tisztítószerekkel. Tartsa be
a tisztítószerekhez mellékelt használati utasítást.
Biztonsági utasítások
A készüléket tilos robbanásveszélyes helyiségben
használni!
Ha a készüléket veszélyes helyen üzemeltetik /pld.
benzinkút /, a biztonsági előírásokat be kell tartani!
Ne helyezze üzembe a készüléket, ha a hálózati veze-
ték vagy a készülék fontos részei, pld. biztonsági
berendezések, magas nyomású tömlők, permetező
pisztolyok, sérültek.
Figyelem! A magasnyomású tömlők, szerelvények
és tengelykapcsolók a készülék biztonságos üzemel-
tetésében fontos szerepet játszanak! Csak a gyártó
által ajánlott magasnyomású tömlőket, szerelvénye-
ket és tengelykapcsolókat használjon!
A készüléket nem üzemeltethetik gyermekek és oly-
an személyek, akiket a gép működésére nem oktat-
tak!
A gépet csak rendeltetésszerűen szabad használni!
Az üzemeltetőnek tekintettel kell lennie a helyi
adottságokra, és a gép használata közben jelen lévő
harmadik személyekre, különösen gyermekekre!
Figyelem! Ne üzemeltesse a készüléket, ha annak
hatótávolságában más személyek tartózkodnak, ki-
véve, ha azok védőruhát viselnek!
Figyelem! A magasnyomású vízsugár
szakszerűtlen alkalmazás esetén ve-
szélyes lehet.
A vízsugarat nem szabad személye-
kre, állatokra, üzemelő elektromos berendezé-
sekre vagy magára a tisztítógépre irányítani!
A vízsugarat tilos ruházata vagy cipője megtisz-
títása céljából saját magára vagy másokra irányíta-
ni!
Ne irányítsa a vízsugarat egészségre ártalmas /
pl. azbeszt / anyagot tartalmazó berendezésekre!
Figyelem! A gépjárművek kerékköpenyei / a
köpenyszelepek a magas víznyomástól megsé-
rülhetnek, és szétdurranhatnak. Ennek első elője-
le a kerék elszíneződése. A sérült kerékköpenyek
és szelepek életveszélyesek. Tisztításuknál le-
galább 30 cm távolságot kell tartani!
Amennyiben a tisztítás során a tisztító víz olajs-
zennyezett lesz, pl. motor vagy alvázmosás ese-
tén, a műveletet csak olajleválasztóval ellátott
mosóhelyen szabad elvégezni.
A sérülések elkerülése érdekében lakkozott fe-
lületek tisztításakor tartson legalább 30 cm tá-
volságot!
Soha ne használjon oldószer tartalmú folyadé-
kokat vagy hígítatlan savakat és oldószereket. Ide
tartoznak még például a benzin, festékhígítók vagy
a tüzelőolaj. Ezek levegőben porlasztott elegye
rendkívül tűz- és robbanásveszélyes s ugyanúgy
mérgező. Ne használjon acetont, hígítatlan sa-
vakat és oldószereket, mert ezek magát a be-
rendezés anyagát is károsítják!
A visszafröccsenő részecskék ellen - szükség
szerint - használjon védőruhát és védőszemüveget.
Az üzemelő berendezést sose hagyja felügyelet
nélkül!
Figyelmeztetés: A gépet a gyártó által szállított
vagy ajánlott tisztítószerre fejlesztették. Más tisz-
títószerek vagy vegyszerek használata a gép biz-
tonságos működését veszélyeztethetik.
Biztonsági berendezések
A biztonsági berendezések feladata, hogy megvédje-
nek a sérülésektől, ezért nem szabad megváltoztatni vagy
üzemen kívül helyezni őket.
Túláram szelep nyomáskapcsolóval
Ha a kézi szórópisztoly kapcsolókarját elengedi, akkor
a nyomáskapcsoló kikapcsolja a szivattyút, és a
nagynyomású sugár megszűnik. A kapcsolókar meg-
húzásakor a nyomáskapcsoló ismét bekapcsolja a
szivattyút.
A túláram szelep megakadályozza a megengedett üzemi
nyomás túllépését.
Biztosító gomb
A kézi szórópisztolyon található biztosító gomb megakadá-
lyozza a készülék nem szándékos bekapcsolását.
Környezetvédelem
Csomagolás eltávolítása
Az alkalmazott csomagolóanyagok újrafel-
használhatóak. Kérjük, az újrafelhasználható
szemetekhez dobja!
Régi eszköz leselejtezése
Már az eszköz kifejlesztése során ügyeltünk
annak jó újra-felhasználhatóságára.
Ennek ellenére tartalmazhat olyan részeket,
anyagokat, amelyek nem szabad, hogy a
háztartási szemétbe kerüljenek.
Az első üzembe helyezés előtti teendők
Összeszerelés
A kicsomagoláskor ellenőrizze a csomag tartalmát. Szállítás
közben keletkezett károk esetén értesítse az eladót.
Villamos csatlakozás
Sose használjon hibás hálózati csatlakozót vagy hos-
szabbító vezetékeket! Ha a csatlakozó vezeték meg-
sérül, azt a gyártó, vagy annak vevőszolgálata által
forgalmazott különleges, speciális csatlakozó veze-
tékkel kell pótolni!
Ügyeljen rá, hogy a hálózati csatlakozó, vagy a hos-
szabbító vezeték taposással, szakítással, szétprése-
léssel vagy hasonló módon ne sérüljön!
A hálózati vezetéket védje a forróságtól, olajs-
zennyeződéstől és az éles szegélyektől!
A dugaljat és a csatlakozót sose érintse meg nedves
kézzel!
Summary of Contents for K 4.94 M
Page 59: ...59 K rcher archer 30 30...
Page 60: ...60 H C 60364 10 30 mA 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 7 5 m 30 cm K rcher 4 730 059...
Page 61: ...61 1 1 2 0 K rcher 110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 T Racer...
Page 69: ...P cc o 69 K rcher 30 30...
Page 70: ...P cc o 70 IEC 60364 10 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 7 5 1 2 30 K rcher K rcher 4 730 059...
Page 71: ...P cc o 71 I 1 2 0 K rcher 110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 T Racer...
Page 106: ...106 Kaercher e 30 30...
Page 107: ...107 IEC 60364 10 30 mA 1 10 1 5 mm 10 30 2 5 mm 7 5 30 K rcher 4 730 059 I 1 1 2...
Page 111: ...111...