![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/k-4-94-m/k-4-94-m_instruction-manual_3793627015.webp)
Deutsch 15
Die Verbindung Netzanschluss -/Verlängerungsleitung
darf nicht im Wasser liegen.
Alle stromführenden Teile im Arbeitsbereich müssen
strahlwassergeschützt sein.
Das Gerät darf nur an einen elektrischen Anschluß
angeschlossen werden, der von einem Elektroin-
stallateur gemäß IEC 60364 ausgeführt wurde.
Das Gerät nur an Wechselstrom anschliessen. Die
Spannung muß mit dem Typenschild des Gerätes
übereinstimmen.
Mindestabsicherung der Steckdose 10 A (träge).
Zur Vermeidung von Elektrounfällen empfehlen wir,
Steckdosen mit vorgeschaltetem Fehlerstrom-
Schutzschalter (max. 30 mA Nennauslöse-Strom-
stärke) zu benutzen.
Warnung
Warnung
Warnung
Warnung
Warnung
:
Ungeeignete Verlängerungsleitungen
können gefährlich sein. Verwenden Sie im Freien
nur dafür zugelassene und entsprechend gekenn-
zeichnete Verlängerungsleitungen mit ausreichen-
den Leitungsquerschnitt:
1 bis 10 m: 1,5 mm² 10 bis 30 m: 2,5 mm²
Stecker und Kupplung einer verwendeten Verlän-
gerungsleitung müssen wasserdicht sein.
Verlängerungsleitung immer vollständig von der Ka-
beltrommel abwickeln.
Anschluß an Wasserleitung
Anschluß an Wasserleitung
Anschluß an Wasserleitung
Anschluß an Wasserleitung
Anschluß an Wasserleitung
Vorschriften des Wasserversorgungsunternehmens
beachten.
Nur Zulaufschlauch (nicht im Lieferumfang) mit folgen-
den Abmessungen verwenden:
Länge mindestens 7,5 m
Durchmesser mindestens ½".
Für Deutschland
Für Deutschland
Für Deutschland
Für Deutschland
Für Deutschland
:
Sollte Ihre Hauswasserversor-
gung nicht mit einem Rohrunterbrecher (min. A2) aus-
gestattet sein, verwenden Sie bitte den Kärcher-Rück-
flußstopp (siehe Seite 16, Sonderzubehör, Pos.17).
Ein Rückflußstopp darf nur am Wasserhahn, niemals
am Gerät befestigt werden!
Anschlußwerte siehe Typenschild/Technische Daten.
Bedienung
Lebensgefahr!
Lebensgefahr!
Lebensgefahr!
Lebensgefahr!
Lebensgefahr!
Fahrzeugreifen/Reifenventile können durch den Hoch-
druckstrahl beschädigt werden und platzen. Erstes
Anzeichen hierfür ist eine Verfärbung des Reifens.
Reinigung mit einem Abstand von mindestens 30 cm.
Netzstecker niemals mit feuchten Händen anfassen.
Anschlußleitung mit Netzstecker vor jedem Betrieb
auf Schäden prüfen. Beschädigte Anschlußleitung un-
verzüglich durch autorisierten Kundendienst/Elektro-
Fachkraft austauschen lassen.
Hochdruckschlauch vor jedem Betrieb auf Schäden
prüfen. Beschädigten Hochdruckschlauch unverzüglich
austauschen.
Verletzungsgefahr!
Verletzungsgefahr!
Verletzungsgefahr!
Verletzungsgefahr!
Verletzungsgefahr!
Durch den austretenden Wasserstrahl an der Hoch-
druckdüse wirkt eine Rückstoßkraft auf die Hand-
spritzpistole. Für sicheren Stand sorgen und Hand-
spritzpistole und Strahlrohr gut festhalten.
Zum Schutz vor zurückspritzenden Teilen bei Bedarf
geeignete Schutzkleidung tragen.
Wasserversorgung
Wasserversorgung
Wasserversorgung
Wasserversorgung
Wasserversorgung
Achtung
Achtung
Achtung
Achtung
Achtung
!
Verunreinigungen im Zulaufwasser beschä-
digen die Pumpe. Um dies zu verhindern, weisen wir
ausdrücklich darauf hin, den Kärcher-Wasserfilter (Be-
stell-Nr. 4.730-059) zu verwenden.
Beim Betrieb des Hochdruckreinigers mit geschlos-
sener Wasserzuleitung kommt es zu einer Schädi-
gung der Zylinderkopfeinheit.
Bitte den Hochdruck-
Bitte den Hochdruck-
Bitte den Hochdruck-
Bitte den Hochdruck-
Bitte den Hochdruck-
reiniger nie mit geschlossenem Wasserhahn be-
reiniger nie mit geschlossenem Wasserhahn be-
reiniger nie mit geschlossenem Wasserhahn be-
reiniger nie mit geschlossenem Wasserhahn be-
reiniger nie mit geschlossenem Wasserhahn be-
treiben.
treiben.
treiben.
treiben.
treiben.
Das Gerät kann aus der Wasserleitung oder einem of-
fenen Behälter mit Wasser versorgt werden.
Wasserversorgung aus der Wasserleitung
Einen Zulaufschlauch (nicht im Lieferumfang) am Was-
seranschluß des Gerätes und am Wasserzulauf an-
schließen.
Wasserzulauf öffnen.
Wasserversorgung aus offenem Behälter
Kupplungsteil für Wasserzulauf abschrauben.
Saugschlauch mit Filter (nicht im Lieferumfang, sie-
he Sonderzubehör) am Wasseranschluß des Ge-
rätes anschrauben.
Filter in den Behälter hängen.
Gerät vor dem Betrieb entlüften.
Hochdruckleitung am Hochdruckanschluß des
Gerätes abschrauben.
Gerät einschalten und solange laufen lassen, bis
das Wasser blasenfrei am Hochdruckanschluß
austritt.
Gerät ausschalten und Hochdruckschlauch wie-
der anschrauben.
Vorbereiten
Vorbereiten
Vorbereiten
Vorbereiten
Vorbereiten
Netzstecker einstecken.
Hauptschalter auf I.
Einschalten
Einschalten
Einschalten
Einschalten
Einschalten
Sicherungsknopf an der Handspritzpistole drücken
und Hebel ziehen.
Ausschalten
Ausschalten
Ausschalten
Ausschalten
Ausschalten
Hebel loslassen.
In Arbeitspausen und beim Verlassen des Gerätes
durch Drücken des Sicherungsknopfes das Gerät vor
unbeabsichtigtem Einschalten sichern.
Arbeitsdruck wählen
Arbeitsdruck wählen
Arbeitsdruck wählen
Arbeitsdruck wählen
Arbeitsdruck wählen
Arbeitsdruck erhöhen:
Strahlrohr in Richtung
+
drehen.
Arbeitsdruck verringern:
Strahlrohr in Richtung
drehen.
Reinigungsmittel zumischen
Reinigungsmittel zumischen
Reinigungsmittel zumischen
Reinigungsmittel zumischen
Reinigungsmittel zumischen
Reinigungsmittel-Saugschlauch in gewünschter Län-
ge aus dem Gehäuse ziehen.
Reinigungsmittel-Saugschlauch in den Reinigungs-
mittel-Behälter hängen.
Strahlrohr ganz in Richtung
drehen.
Summary of Contents for K 4.94 M
Page 59: ...59 K rcher archer 30 30...
Page 60: ...60 H C 60364 10 30 mA 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 7 5 m 30 cm K rcher 4 730 059...
Page 61: ...61 1 1 2 0 K rcher 110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 T Racer...
Page 69: ...P cc o 69 K rcher 30 30...
Page 70: ...P cc o 70 IEC 60364 10 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 7 5 1 2 30 K rcher K rcher 4 730 059...
Page 71: ...P cc o 71 I 1 2 0 K rcher 110 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 T Racer...
Page 106: ...106 Kaercher e 30 30...
Page 107: ...107 IEC 60364 10 30 mA 1 10 1 5 mm 10 30 2 5 mm 7 5 30 K rcher 4 730 059 I 1 1 2...
Page 111: ...111...