![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/ich-120-14-ps-f2/ich-120-14-ps-f2_manual_3730158010.webp)
-
8
Vor der ersten Inbetriebnahme müssen die
Versorgungsleitungen von den bauseitigen
Versorgungseinrichtungen an die Tank-
Reinigungsvorrichtung angeschlossen
werden.
Vorsicht
Um eine Beschädigung der Tank-Reini-
gungsvorrichtung durch zu hohen Druck
oder zu hohe Temperatur zu vermeiden,
Angaben in Kapitel „Technische Daten“
einhalten.
Filter (100
μ
m) in Zuleitung einbauen,
um ein Verstopfen der Düsen zu verhin-
dern.
Hochdruckschlauch an Hochdruckan-
schluss (a) anschließen.
Zur Beheizung des Tanks vor der Reinigung
kann Dampf eingeleitet werden. Dieser
Dampf strömt durch das Zugrohr und tritt
durch drei Dampfdüsen in den Tankraum.
Dampfzuleitung am Anschluss für
Dampf (b) anschließen.
Zur Trocknung des gereinigten Tanks kann
Warmluft eingeblasen werden. Zu diesem
Zweck steht je ein Anschluss (c) zur Zu-
und Ableitung zur Verfügung. Welcher An-
schluss als Zu- und Ableitung verwendet
wird, ist frei wählbar.
Zum Ein- und Ausfahren sowie zur Betäti-
gung des Klappgestells wird ein Hebezeug
benötigt. Der Lasthaken des Hebezeuges
wird in die Ringschraube am oberen Ende
des Zugrohres eingehängt. Die Rutsch-
kupplung des Hebezeuges muss auf
250 kg eingestellt sein. Dadurch wird eine
mögliche Beschädigung der Tank-Reini-
gungsvorrichtung verhindert.
Gefahr
Verletzungsgefahr durch herabstürzende
Tank-Reinigungsvorrichtung. Das Hebe-
zeug muss eine Tragkraft von mindestens
250 kg besitzen. Der Lasthaken muss eine
Sicherung gegen unbeabsichtigtes Aus-
hängen aufweisen.
Bei brennbaren Reinigungsmitteln oder
Reststoffen muss die Tank-Reinigungsvor-
richtung vor der Inbetriebnahme elektrisch
geerdet und Blitzschutz hergestellt werden.
Gefahr
Explosions- und Brandgefahr bei Verwen-
dung von entsprechenden Reinigungsmit-
teln und Reststoffen in Behältern. Tank-
Reinigungsvorrichtung elektrisch erden
und Blitzschutz herstellen. Der Betreiber
der Anlage ist für die ordnungsgemäße
Umsetzung verantwortlich.
Gefahr
Verletzungsgefahr durch austretenden,
eventuell heißen Hochdruck- oder Dampf-
strahl.
–
Tank-Reinigungsvorrichtung nur in all-
seitig geschlossenen Tanks in Betrieb
nehmen, keine beschädigten Behälter
reinigen, Grundplatte dicht auf dem
Dom des Tanks festspannen.
–
Tank-Reinigungsvorrichtung nur bei
ausgeschalteter separater Hochdruck-
pumpe, abgesperrter Dampfzufuhr und
ausgeschaltetem Eigenantrieb in den
Tank einbringen oder in anderen Tank
überwechseln.
Vorsicht
Beschädigungsgefahr an der Tank-Reini-
gungsvorrichtung und an den Reinigungs-
köpfen.
–
Die Reinigungsköpfe dürfen auf keinen
Fall an der Behälterwand oder Einbau-
ten im Behälter anstoßen, deshalb auf
eine freie Anordnung im Behälter ach-
ten.
–
Beim Ein- und Ausfahren der Tank-Rei-
nigungsvorrichtung und beim Klappen
in die Arbeitsstellung ist darauf zu ach-
ten, dass die Reinigungsköpfe nicht an
den Behälter oder Einbauten im Behäl-
ter und im Domhals anstoßen.
–
Tank-Reinigungsvorrichtung nur in Ein-
/Ausfahrstellung und mit geschlossener
Transportsicherung in Tanks ein- und
ausfahren.
–
Antrieb der Reinigungsköpfe nur in der
Arbeitsstellung des Klappgestells akti-
vieren.
–
Stellung der Spritzdüsen an den Reini-
gungsköpfen nicht durch Drehen von
Hand verstellen. Verstellung von Hand
führt zum Bruch der Überlastsicherung.
Zur Befestigung der Tank-Reinigungsvor-
richtung ist ein Tankdom mit Rand erforder-
lich. Bei Domen ohne Rand muss ein Ad-
apter angebracht werden. Für Reststoffe
der Gruppe I und II (siehe Kapitel „Reini-
gungsabläufe“) wird der Adapter ohne
Kennzeichnung verwendet. Der Adapter für
Reststoffe der Gruppe III trägt die Kenn-
zeichnung III.
Adapter aufsetzen:
Adapter mit der Dichtung nach unten
auf den Dom aufsetzen.
Sterngriff festziehen.
Zu reinigenden Behälter vollständig
entleeren (Bodenablassventil öffnen
oder Restinhalt absaugen).
Tank-Reinigungsvorrichtung in Ein-/
Ausfahrstellung bringen.
Tank-Reinigungsvorrichtung durch Ab-
senken des Hebezeuges in den Tank
einfahren.
Grundplatte mittig auf den Dom des
Tanks aufsetzen. Die beiden Nuten
(siehe Pfeile) zeigen die Schwenkebe-
ne der Reinigungsköpfe an. Die Nuten
sollen zur Tanklängsachse ausgerich-
tet werden. Behindert ein Einbauteil im
Tank (z.B. Bodenablassspindel) das
Schwenken, kann die Ausrichtung auch
etwas schräg erfolgen.
Spannschrauben (d) nach oben
schwenken und mit den Muttern (e)
festschrauben.
Transportsicherung am Sterngriff (f) öff-
nen und Spindel (g) zur Seite kippen.
Inbetriebnahme
Hochdruckanschluss
Dampfanschluss
Warmluftanschluss
Hebezeug
c
a
b
c
Erdung/Blitzschutz
Bedienung
Tankdom vorbereiten
Tank-Reinigungsvorrichtung
einfahren
d
e
f
g
10
DE
Summary of Contents for ICH 120/14 Ps F2
Page 2: ...2...
Page 27: ...1 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 3V ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH 27 ZH...
Page 28: ...2 B A 5 1 3 2 4 4 6 7 9 7 8 9 28 ZH...
Page 29: ...3 NJ UFKHU 9 c 29 ZH...
Page 30: ...4 A C B D ICH 120 14 Ps F2 30 ZH...
Page 31: ...5 HWU6LFK9 1 HWU6LFK9 1 5 1 03D e e UFKHU HWU6LFK9 5 S6 P 31 ZH...
Page 32: ...6 3V e e e 03D P e NJ K 03D 5S e P K PP PP NJ a F 7 e 7D e 32 ZH...
Page 34: ...8 P D E F NJ NJ G H I c a b c d e f g 34 ZH...
Page 35: ...9 J K I I K UFKHU UFKHU f h g 35 ZH...
Page 36: ...10 UFKHU 36 ZH...
Page 38: ...12 03D e 1 e e 0 0 03D e e e 38 ZH...
Page 39: ......