– 3
T
ī
r
ī
šana: maš
ī
nas, transportl
ī
dzek
ļ
i, celt-
nes, instrumenti, fas
ā
des, terases, d
ā
rza
ier
ī
ces u.c.
B
Ī
STAMI
Savainošan
ā
s risks! Izmantojot degvielas
uzpildes stacij
ā
s vai cit
ā
s b
ī
stam
ā
s zon
ā
s,
iev
ē
rot attiec
ī
gos droš
ī
bas priekšrakstus.
–
Ņ
emiet v
ē
r
ā
attiec
ī
gaj
ā
valst
ī
likumde-
v
ē
ja izdotos normat
ī
vos aktus par š
ķ
id-
ruma smidzin
ā
t
ā
jiem.
–
Ņ
emiet v
ē
r
ā
attiec
ī
gaj
ā
valst
ī
likumde-
v
ē
ja izdotos normat
ī
vos aktus par ne-
gad
ī
jumu nov
ē
ršanu. Š
ķ
idrumu smidzi-
n
ā
t
ā
ji ir regul
ā
ri j
ā
p
ā
rbauda un p
ā
rbau-
des rezult
ā
ts ir rakstiski j
ā
dokument
ē
.
Droš
ī
bas ier
ī
ces kalpo lietot
ā
ja aizsardz
ī
-
bai un t
ā
s nedr
ī
kst ignor
ē
t vai apiet to dar-
b
ī
bu.
– Samazinoties
ū
dens daudzumam s
ū
k-
ņ
a galv
ā
vai ar servospiediena regul
ē
-
t
ā
ju p
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts atveras un da
ļ
a
ū
dens pl
ū
st atpaka
ļ
uz s
ū
k
ņ
a ies
ū
kša-
nas pusi.
– Ja rokas smidzin
ā
t
ā
jpistole tiek aizv
ē
r-
ta, t
ā
ka viss
ū
dens pl
ū
st atpaka
ļ
uz
s
ū
k
ņ
a ies
ū
kšanas pusi, spiediena relejs
pie p
ā
rpl
ū
des v
ā
rsta s
ū
kni izsl
ē
dz.
– Ja smidzin
ā
t
ā
jpistole tiek atkal atv
ē
rta,
spiediena relejs uz cilindra galvi
ņ
as at-
kal iesl
ē
dz s
ū
kni.
P
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts ir r
ū
pn
ī
c
ā
iestat
ī
ts un no-
plomb
ē
ts. Iestat
ī
šanu dr
ī
kst veikt tikai
klientu serviss.
– Droš
ī
bas v
ā
rsts atveras, ja ir boj
ā
ts p
ā
r-
pl
ū
des v
ā
rsts vai spiediena relejs.
Droš
ī
bas v
ā
rsts ir r
ū
pn
ī
c
ā
iestat
ī
ts un no-
plomb
ē
ts. Iestat
ī
šanu dr
ī
kst veikt tikai
klientu serviss.
–
Ū
dens tr
ū
kuma drošin
ā
t
ā
js nov
ē
rš ap-
sildes iesl
ē
gšanos
ū
dens tr
ū
kuma gad
ī
-
jum
ā
.
–
Ū
dens tr
ū
kuma drošin
ā
t
ā
js
ū
dens tr
ū
-
kuma gad
ī
jum
ā
p
ē
c 2 min
ū
t
ē
m izsl
ē
dz
s
ū
kni, lai nov
ē
rstu t
ā
tukšgaitu.
– Temperat
ū
ras ierobežot
ā
js, sasniedzot
p
ā
r
ā
k augstu temperat
ū
ru, izsl
ē
dz ap-
sildi.
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Savainošan
ā
s risks! Apar
ā
tam, pievadiem,
augstspiediena š
ļū
tenei un piesl
ē
gumiem
j
ā
b
ū
t nevainojam
ā
st
ā
vokl
ī
. Ja st
ā
voklis
nav nevainojams, apar
ā
tu nedr
ī
kst izman-
tot.
Nofiks
ē
t st
ā
vbremzi.
3. att
ē
ls
Nor
ā
de:
Ieliekot pudeli, to stingri iespie-
diet, lai tiktu iespiests fiksators. Neiz
ņ
emiet
pudeli, pirms t
ā
nav tukša.
Nor
ā
de:
Lai pasarg
ā
tu apar
ā
tu, ja sist
ē
-
mas apkopes pudele ir tukša, apsildi at-
sl
ē
dz ar 5 stundu aizturi.
– Sist
ē
mas apkope efekt
ī
vi nov
ē
rš s
ū
k
ņ
a
apka
ļķ
ošanos, izmantojot ka
ļķ
i saturo-
šu
ū
densvada
ū
deni. To pa pilieniem
pievieno pl
ū
smai boiler
ī
.
– Doz
ē
šana r
ū
pn
ī
c
ā
ir iestat
ī
ta vid
ē
jai
ū
dens ciet
ī
bai.
Nor
ā
de:
Viena sist
ē
mas apkopes pudele ir
iek
ļ
auta pieg
ā
des komplekt
ā
.
Nomainiet sist
ē
mas apkopes pudeli.
Noteikumiem atbilstoša
lietošana
Miner
ā
le
ļļ
as saturoši notek
ū
de
ņ
i nedr
ī
kst
nok
ļū
t augsn
ē
,
ū
den
ī
vai kanaliz
ā
cij
ā
. T
ā
-
p
ē
c dzin
ē
ja mazg
ā
šanu un apakšas maz-
g
ā
šanu veikt tikai piem
ē
rot
ā
s viet
ā
s ar e
ļ
-
ļ
as uztv
ē
r
ē
ju.
Droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi
Droš
ī
bas iek
ā
rtas
P
ā
rpl
ū
des v
ā
rsts ar diviem
spiedienrelejiem
Droš
ī
bas v
ā
rsts
Ū
dens tr
ū
kuma drošin
ā
t
ā
js
Temperat
ū
ras ierobežot
ā
js
Ekspluat
ā
cijas uzs
ā
kšana
Roktura padzi
ļ
in
ā
juma mont
ā
ža
Sist
ē
mas apkopes pudeles nomai
ņ
a
307
LV
Summary of Contents for HDS-E 8/16-4M
Page 2: ...2...
Page 3: ...1 2 1 27 26 25 24 23 22 21 16 17 18 19 3 4 5 8 9 15 14 13 20 7 6 10 9 11 12 3...
Page 4: ...28 29 MIN MAX MAX MIN 30 31 32 33 34 35 37 36 38 4...
Page 5: ...2 3 4 5 6 1 2 5...
Page 144: ...3 Servopress 2 144 EL...
Page 146: ...5 4 5 T 7 5 m 3 4 IEC 60364 1 146 EL...
Page 147: ...6 1 2 Eco Efficiency 60 C 3 30 C 85 C MAX MIN 0 OFF Off 147 EL...
Page 148: ...7 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C 0 1 1 5 0 OFF Eco Efficiency 148 EL...
Page 149: ...8 5 1 6 0 OFF 149 EL...
Page 150: ...9 5 K rcher K rcher M8 5 mm 1 MAX 400 500 150 EL...
Page 151: ...10 2 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x 2x 3x 4x 1x 3x 151 EL...
Page 152: ...11 5 0 MIN MAX 3 0 4x 152 EL...
Page 153: ...12 www kaercher com 153 EL...
Page 170: ...3 Servopress 170 RU...
Page 172: ...5 K rcher K rcher 4 5 7 5 3 4 IEC 60364 1 172 RU...
Page 173: ...6 1 2 Eco Efficiency 60 C 3 0 OFF 173 RU...
Page 174: ...7 30 C 85 C MAX MIN 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C Eco Efficiency 174 RU...
Page 175: ...8 0 1 1 5 0 OFF 5 1 175 RU...
Page 176: ...9 6 0 OFF 5 K rcher K rcher 400 500 176 RU...
Page 177: ...10 5 M8 1 MAX 2 0 OFF 1 2 3 4 177 RU...
Page 178: ...11 0 OFF 0 OFF 5 0 2 3 4 1 3 4 178 RU...
Page 179: ...12 MIN MAX 3 0 179 RU...
Page 281: ...3 2 281 BG...
Page 283: ...5 4 5 7 5 3 4 IEC 60364 1 283 BG...
Page 284: ...6 1 2 Eco 60 C 3 30 C 85 C MAX MIN 0 OFF 284 BG...
Page 285: ...7 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C 0 1 1 Eco 285 BG...
Page 286: ...8 5 0 OFF 5 1 6 T o 286 BG...
Page 287: ...9 0 OFF 5 K rcher M8 5 1 400 500 287 BG...
Page 288: ...10 2 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1x 2x 3x 4x 2x 3x 4x 1x 3x 4x 288 BG...
Page 289: ...11 5 0 3 0 289 BG...
Page 290: ...12 www kaercher com 290 BG...
Page 331: ...3 Servopress 2 331 UK...
Page 333: ...5 4 5 7 5 3 4 IEC 60364 1 333 UK...
Page 334: ...6 1 2 Eco Efficiency 60 C 3 30 C 85 C MAX MIN 0 OFF 334 UK...
Page 335: ...7 1 5 60 C 30 50 C 60 C 60 85 C 0 1 1 5 0 OFF 5 Eco Efficiency 335 UK...
Page 336: ...8 1 6 0 OFF 5 Karcher 336 UK...
Page 337: ...9 Karcher 5 M8 1 MAX 400 500 337 UK...
Page 338: ...10 2 0 OFF 0 OFF 0 OFF 1 4 4 1 4 338 UK...
Page 339: ...11 5 0 MIN MAX 3 0 339 UK...
Page 344: ...10 3 0 www kaercher com 344 AR...
Page 345: ...9 0 OFF 0 OFF 5 0 MIN MAX 3 4 3 4 345 AR...
Page 346: ...8 M8 5 MAX 0 OFF 400 500 3 4 346 AR...
Page 347: ...7 6 0 OFF 5 347 AR...
Page 348: ...6 5 60 30 50 60 60 85 0 1 5 0 OFF 5 348 AR...
Page 349: ...5 1 2 60 3 30 85 0 OFF 349 AR...
Page 351: ...3 3 5 351 AR...
Page 354: ......
Page 355: ......
Page 356: ...http www kaercher com dealersearch...