![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/hds-1000-be/hds-1000-be_original-instructions-manual_4162514351.webp)
– 11
Napomena
Pridržavajte se propisa za rukovanje antifri-
zom koje izdaje proizvo
đ
a
č
.
U posudu s plovkom ulijte uobi
č
ajeno
sredstvo protiv smrzavanja (antifriz).
Uklju
č
ite ure
đ
aj (bez gorionika) dok se
ure
đ
aj u potpunosti ne ispere.
Time se postiže odre
đ
ena zaštita od koro-
zije.
몇
Upozorenje
Opasnost od ozljeda nehoti
č
no pokrenutim
ure
đ
ajem. Prije radova na ure
đ
aju izvucite
utika
č
svje
ć
ice ili odvojite akumulator.
Opasnost od opeklina! Ne dodirujte vrele
prigušiva
č
e buke, cilindre i rebra hladnjaka.
–
Spremnik za gorivo je prazan
Dopunite.
–
Spremnik omekšiva
č
a je prazan, iz teh-
ni
č
kih razloga u njemu uvijek zaostaje
mala koli
č
ina omekšiva
č
a.
Dopunite.
–
Elektrode u posudi su zaprljane
O
č
istite elektrode.
Obratite pozornost na radne upute koje je
izdao proizvo
đ
a
č
motora!
–
Spremnik za gorivo je prazan.
Dopunite.
–
HDS 1000 BE: Svje
ć
ica (motora) je za-
prljana/neispravna.
O
č
istite ili zamijenite svje
ć
icu za palje-
nje.
–
Sigurnosni termostat na visokotla
č
noj
pumpi je isklju
č
io stroj nakon dužeg cir-
kulacijskog rada
Ostavite stroj da se ohladi te ga potom
ponovo uklju
č
ite. Vidi o tome i odlomak
"Prekid rada".
–
Broj okretaja motora pri radu je preni-
zak
Provjerite broj okretaja motora pri radu
(pogledajte tehni
č
ke podatke).
–
HDS 1000 BE: Svje
ć
ica (motora) je za-
prljana/neispravna.
O
č
istite ili zamijenite svje
ć
icu za palje-
nje.
–
Mlaznica je za
č
epljena/isprana
O
č
istite/zamijenite mlaznicu.
–
Mrežica u priklju
č
ku za vodu je zaprlja-
na
O
č
istite mrežicu.
–
Koli
č
ina dotoka vode je premala
Provjerite doto
č
nu koli
č
inu vode (pogle-
dajte tehni
č
ke podatke).
–
Dovodi do pumpe nisu zabrtvljeni ili su
za
č
epljeni
Provjerite zabrtvljenost svih dovoda do
pumpe.
–
Zrak u sustavu
Odzra
č
ite pumpu:
Ventil za doziranje sredstva za pranje
namjestite na "0".
Otvorite dovod vode.
Pokrenite motor u skladu s radnim upu-
tama koje je izdao proizvo
đ
a
č
motora.
Stroj
ć
ete odzra
č
iti na taj na
č
in što
ć
ete
odviti mlaznicu i pustiti da stroj radi sve
dok voda ne po
č
ne izlaziti bez mjehuri-
ć
a.
Stroj nakon toga isklju
č
ite te ponovo na-
vijte mlaznicu.
–
Pumpa propušta
Napomena
Dozvoljene su 3 kapi u minuti.
Ukoliko stroj mnogo propušta, predajte
ga servisnoj službi na ispitivanje.
–
Dovodi do pumpe nisu zabrtvljeni
Provjerite zabrtvljenost svih dovoda do
pumpe.
Ispiranje stroja antifrizom
Otklanjanje smetnji
Indikator goriva svijetli
Indikator omekšiva
č
a svijetli
Stroj ne radi
Stroj ne uspostavlja tlak
Visokotla
č
na pumpa ne brtvi
Visokotla
č
na pumpa lupa
351
HR
Summary of Contents for HDS 1000 BE
Page 2: ...36 37 1 HDS 1000 BE 2...
Page 3: ...36 37 2 HDS 1000 DE 3...
Page 4: ...CHEM OFF O N START 2 1 3 4 6 5 HDS 1000 DE HDS 1000 BE 5 3 1 2 4 4...
Page 191: ...3 2 m 191 EL...
Page 192: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 192 EL...
Page 193: ...5 Karcher 2 RM 110 K rcher 2 780 001 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 193 EL...
Page 194: ...6 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 194 EL...
Page 195: ...7 4 A T 1 m 3 4 0 195 EL...
Page 196: ...8 30 cm 25 0 40 Vario 196 EL...
Page 197: ...9 1 5 OFF 98 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 110 C 140 C K rcher Karcher 197 EL...
Page 198: ...10 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 OFF OFF 198 EL...
Page 199: ...11 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 l 500 5 199 EL...
Page 200: ...12 40 C 20 RM 81 1 200 EL...
Page 201: ...13 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 3 0 201 EL...
Page 202: ...14 www kaercher com 202 EL...
Page 206: ...18 206 EL...
Page 225: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 225 RU...
Page 226: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 226 RU...
Page 227: ...5 K rcher MIN MIN HDS 1000 BE HDS 1000 DE 227 RU...
Page 228: ...6 c b a K rcher RM 110 2 780 001 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 228 RU...
Page 229: ...7 4 229 RU...
Page 230: ...8 1 3 4 0 30 230 RU...
Page 231: ...9 25 0 40 1 5 98 C 98 C 3 2 32 100 C 100 110 C 140 C 231 RU...
Page 232: ...10 K rcher K rcher 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 232 RU...
Page 233: ...11 OFF 1 MAX 500 233 RU...
Page 234: ...12 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 RM 81 5 234 RU...
Page 235: ...13 1 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 235 RU...
Page 236: ...14 3 0 236 RU...
Page 237: ...15 www kaercher com Service 237 RU...
Page 241: ...19 241 RU...
Page 376: ...3 2 376 BG...
Page 377: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 377 BG...
Page 378: ...5 MIN MIN 2 b a K rcher RM 110 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 378 BG...
Page 379: ...6 6 768 004 a 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 379 BG...
Page 380: ...7 4 A C 1 380 BG...
Page 381: ...8 3 4 0 30 381 BG...
Page 382: ...9 25 0 40 1 5 98 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 110 C 140 C 382 BG...
Page 383: ...10 K rcher K rcher 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 OFF 383 BG...
Page 384: ...11 1 MAX T o 500 5 384 BG...
Page 385: ...12 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 100 20 15 40 C 20 RM 81 1 385 BG...
Page 386: ...13 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 3 386 BG...
Page 387: ...14 0 387 BG...
Page 391: ...18 391 BG...
Page 442: ...3 2 442 UK...
Page 443: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 443 UK...
Page 444: ...5 Karcher M N M N c b a K rcher RM 110 2 780 001 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 444 UK...
Page 445: ...6 6 768 001 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 445 UK...
Page 446: ...7 4 A C 1 446 UK...
Page 447: ...8 3 4 0 30 447 UK...
Page 448: ...9 25 0 40 1 5 98 C 98 C 3 2 32 100 C 100 110 C 140 C 448 UK...
Page 449: ...10 K rcher Karcher 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 449 UK...
Page 450: ...11 OFF 1 MAX 500 5 450 UK...
Page 451: ...12 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 RM 81 1 451 UK...
Page 452: ...13 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 452 UK...
Page 453: ...14 3 0 453 UK...
Page 457: ...18 457 UK...
Page 458: ...1 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH Pb 458 ZH...
Page 459: ...2 1 459 ZH...
Page 460: ...3 5 5 5 5 5 5 UFKHU 6 6 460 ZH...
Page 461: ...4 D E F UFKHU 50 D eG eG 461 ZH...
Page 462: ...5 P 462 ZH...
Page 463: ...6 FP e e e 9DULR e e 03D EDU 463 ZH...
Page 464: ...7 e e e UFKHU UFKHU e e 2 464 ZH...
Page 465: ...8 50 50 50 e 50 465 ZH...
Page 466: ...9 6 6 466 ZH...
Page 467: ...10 ZZZ NDHUFKHU FRP 6HUYLFH 467 ZH...
Page 469: ...12 1 S S P V P V P V O PP NJ O 469 ZH...
Page 470: ...13 470 ZH...
Page 471: ......
Page 472: ......
Page 473: ......