![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/hds-1000-be/hds-1000-be_original-instructions-manual_4162514292.webp)
– 2
13 Regulacja ci
ś
nienia/ilo
ś
ci
14 Zbiornik ci
ś
nieniowy
15 Pompa paliwowa z filtrem paliwowym
16 Dmuchawa palnika
17 Skrzynka elektryczna
18 Wska
ź
nik poziomu oleju
19 Zawór bezpiecze
ń
stwa
20 Pokrywa palnika
21 Grzejnik przep
ł
ywowy
22 Ko
ń
cówka przewodu
ś
wiecy zap
ł
ono-
wej
23 Wziernik palnika
24 Przewód dyszy
25 Zbiornik p
ł
ywakowy
26 Zbiornik
ś
rodka zmi
ę
kczaj
ą
cego
27 Zawór elektromagnetyczny
28 Zabezpieczenie przed prac
ą
na sucho
29 Sitko w zabezpieczeniu przed prac
ą
na
sucho
30 Wy
łą
cznik ci
ś
nieniowy
31 Zbiornik uzupe
ł
niania oleju
32 Pompa wysokoci
ś
nieniowa
33 Tabliczka identyfikacyjna
34
Ś
ruba spustowa oleju (silnik)
35 Miernik poziomu oleju (silnik)
36 W
ąż
ss
ą
cy do
ś
rodka czyszcz
ą
cego z
filtrem
37
Ś
ruba spustowa oleju (pompa)
Rys. 3
1 Wy
łą
cznik g
ł
ówny
2 Lampka kontrolna paliwa
3 Lampka kontrolna p
ł
ynu zmi
ę
kczaj
ą
ce-
go
4 Zawór dozuj
ą
cy
ś
rodka czyszcz
ą
cego
5 Stacyjka rozrusznika elektrycznego
6 Lampka kontrolna „Zap
ł
on w
ł
.“
Niebezpiecze
ń
stwo
Oznacza bezpo
ś
rednio gro
żą
ce niebezpi-
cze
ń
sto. Przy nieprzestrzeganiu wskazó-
wek grozi
ś
mier
ć
lub ci
ęż
kie uszkodzenie
cia
ł
a.
몇
Ostrze
ż
enie
Oznacza mo
ż
liwie niebezpieczn
ą
sytuacj
ę
.
Przy nieprzestrzeganiu wskazówek mog
ą
wyst
ą
pi
ć
lekkie uszkodzenia cia
ł
a lub mo
ż
-
na ponie
ść
szkody materialne.
Wskazówka
Oznacza sposób u
ż
ycia i wa
ż
ne informacje.
W przypadku niew
ł
a
ś
ciwego
u
ż
ycia strumie
ń
wody pod ci
ś
-
nieniem mo
ż
e by
ć
niebezpiecz-
ny. Nie wolno kierowa
ć
strumienia na ludzi,
zwierz
ę
ta, czynny osprz
ę
t elektryczny ani
na samo urz
ą
dzenie.
Zgodnie z obowi
ą
zuj
ą
cymi przepi-
sami urz
ą
dzenie nigdy nie mo
ż
e
by
ć
u
ż
ywane bez zaworu zwrotne-
go przy sieci wodoci
ą
gowej. Nale-
ż
y u
ż
ywa
ć
odpowiedniego od
łą
cznika
systemowego firmy KÄRCHER albo od-
łą
cznika systemowego zgodnego z EN
12729, typ BA. Woda, która przep
ł
yn
ęł
a
przez od
łą
cznik systemowy, katalogowana
jest jako nie nadaj
ą
ca si
ę
do picia.
Uwaga
Od
łą
cznik systemowy pod
łą
cza
ć
zawsze
do dop
ł
ywu wody, a nigdy bezpo
ś
rednio do
urz
ą
dzenia!
Wskazówka
Obowi
ą
zuje tylko w Niemczech: Urz
ą
dze-
nie przeznaczone jest jedynie do pracy
przeno
ś
nej (nie stacjonarnej).
Pole obs
ł
ugi
Symbole w instrukcji obs
ł
ugi
Symbole na urz
ą
dzeniu
Niebezpiecze
ń
stwo zatru-
cia! Nie wdycha
ć
spalin.
Niebezpiecze
ń
stwo opa-
rzenia przez gor
ą
ce po-
wierzchnie!
U
ż
ytkowanie zgodne z prze-
znaczeniem
292
PL
Summary of Contents for HDS 1000 BE
Page 2: ...36 37 1 HDS 1000 BE 2...
Page 3: ...36 37 2 HDS 1000 DE 3...
Page 4: ...CHEM OFF O N START 2 1 3 4 6 5 HDS 1000 DE HDS 1000 BE 5 3 1 2 4 4...
Page 191: ...3 2 m 191 EL...
Page 192: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 192 EL...
Page 193: ...5 Karcher 2 RM 110 K rcher 2 780 001 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 193 EL...
Page 194: ...6 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 194 EL...
Page 195: ...7 4 A T 1 m 3 4 0 195 EL...
Page 196: ...8 30 cm 25 0 40 Vario 196 EL...
Page 197: ...9 1 5 OFF 98 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 110 C 140 C K rcher Karcher 197 EL...
Page 198: ...10 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 OFF OFF 198 EL...
Page 199: ...11 1 MAX RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 l 500 5 199 EL...
Page 200: ...12 40 C 20 RM 81 1 200 EL...
Page 201: ...13 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 3 0 201 EL...
Page 202: ...14 www kaercher com 202 EL...
Page 206: ...18 206 EL...
Page 225: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 225 RU...
Page 226: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 226 RU...
Page 227: ...5 K rcher MIN MIN HDS 1000 BE HDS 1000 DE 227 RU...
Page 228: ...6 c b a K rcher RM 110 2 780 001 6 768 004 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 228 RU...
Page 229: ...7 4 229 RU...
Page 230: ...8 1 3 4 0 30 230 RU...
Page 231: ...9 25 0 40 1 5 98 C 98 C 3 2 32 100 C 100 110 C 140 C 231 RU...
Page 232: ...10 K rcher K rcher 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 232 RU...
Page 233: ...11 OFF 1 MAX 500 233 RU...
Page 234: ...12 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 RM 81 5 234 RU...
Page 235: ...13 1 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 235 RU...
Page 236: ...14 3 0 236 RU...
Page 237: ...15 www kaercher com Service 237 RU...
Page 241: ...19 241 RU...
Page 376: ...3 2 376 BG...
Page 377: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 377 BG...
Page 378: ...5 MIN MIN 2 b a K rcher RM 110 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 378 BG...
Page 379: ...6 6 768 004 a 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 379 BG...
Page 380: ...7 4 A C 1 380 BG...
Page 381: ...8 3 4 0 30 381 BG...
Page 382: ...9 25 0 40 1 5 98 C 98 C 3 2 MPa 32 bar 100 C 100 110 C 140 C 382 BG...
Page 383: ...10 K rcher K rcher 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 OFF 383 BG...
Page 384: ...11 1 MAX T o 500 5 384 BG...
Page 385: ...12 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 100 20 15 40 C 20 RM 81 1 385 BG...
Page 386: ...13 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 3 386 BG...
Page 387: ...14 0 387 BG...
Page 391: ...18 391 BG...
Page 442: ...3 2 442 UK...
Page 443: ...4 K RCHER K RCHER K RCHER 443 UK...
Page 444: ...5 Karcher M N M N c b a K rcher RM 110 2 780 001 HDS 1000 BE HDS 1000 DE 444 UK...
Page 445: ...6 6 768 001 15 dH 7 dH 5 10 10 8 15 7 20 6 5 25 6 30 5 5 445 UK...
Page 446: ...7 4 A C 1 446 UK...
Page 447: ...8 3 4 0 30 447 UK...
Page 448: ...9 25 0 40 1 5 98 C 98 C 3 2 32 100 C 100 110 C 140 C 448 UK...
Page 449: ...10 K rcher Karcher 80 C 50 C 2 3 0 1 2 3 449 UK...
Page 450: ...11 OFF 1 MAX 500 5 450 UK...
Page 451: ...12 RM 100 6 287 008 RM 101 6 287 013 RM 100 20 15 1 40 C 20 RM 81 1 451 UK...
Page 452: ...13 HDS 1000 BE HDS 1000 BE 0 452 UK...
Page 453: ...14 3 0 453 UK...
Page 457: ...18 457 UK...
Page 458: ...1 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH Pb 458 ZH...
Page 459: ...2 1 459 ZH...
Page 460: ...3 5 5 5 5 5 5 UFKHU 6 6 460 ZH...
Page 461: ...4 D E F UFKHU 50 D eG eG 461 ZH...
Page 462: ...5 P 462 ZH...
Page 463: ...6 FP e e e 9DULR e e 03D EDU 463 ZH...
Page 464: ...7 e e e UFKHU UFKHU e e 2 464 ZH...
Page 465: ...8 50 50 50 e 50 465 ZH...
Page 466: ...9 6 6 466 ZH...
Page 467: ...10 ZZZ NDHUFKHU FRP 6HUYLFH 467 ZH...
Page 469: ...12 1 S S P V P V P V O PP NJ O 469 ZH...
Page 470: ...13 470 ZH...
Page 471: ......
Page 472: ......
Page 473: ......