Deutsch
5.962-786.0 Rev. 05 (06/13)
67
Seals made of PTFE
Double socket, R 1/2" to M22x1.5mm, brass
Order no. 5.402-001.0
Use, see installation example 1
(annex)
A quick coupling consist of two individual parts (so-
called fixed part and loose part)
Quick coupling, fixed part
Quick coupling fixed part, non-locking, stainless steel
1.4571, hardened and nickel-plated. Depending on
the installation location, the fixed part can be ordered
with an external or internal thread.
Quick coupling, loose part
Locking casing stainless steel 1.4305, other parts
brass, nickel-plated.
Use, see installation examples 2, 4, 5, 6
(annex)
Nominal pres-
sure
PN 140
PN 400
Nominal width
DN 15
DN 13
Order No.
6.412-491.0
6.413-500.0
7.6.2
Double nozzle
7.6.3
Quick coupling
Thread
M 22x1.5
internal thread
R 1/2“
external thread
Order No.
6.463-025.0
6.463-022.0
Thread
DN 9, M 22x1.5
Order No.
6.463-023.0