– 10
Schimbarea uleiului de transmisie.
Tipurile de ulei
ş
i cantit
ăţ
ile sunt speci-
ficate la datele tehnice.
Desface
ţ
i
ş
urubul de golire a uleiului.
Goli
ţ
i uleiul în vasul colector.
În
ş
uruba
ţ
i
ş
urubul de evacuare a uleiului.
Ad
ă
uga
ţ
i uleiul nou încet, pân
ă
la mijlo-
cul indicatorului pentru nivelul de ulei.
Cur
ăţ
a
ţ
i rezervorul de combustibil.
Verifica
ţ
i furtunul de combustibil.
Multe defec
ţ
iuni pot fi remediate de c
ă
tre
dvs. apelând la ajutorul urm
ă
toarei prezen-
t
ă
ri de ansamblu.
În caz de neclarit
ăţ
i v
ă
rug
ă
m s
ă
v
ă
adre-
sa
ţ
i serviciului pentru clien
ţ
i autorizat.
Pericol
Înainte de orice lucrare de îngrijire
ş
i între-
ţ
inere citi
ţ
i indica
ţ
iile de siguran
ţă
din ma-
nualul de utilizare al produc
ă
torului de
motor.
Pericol
Pericol de r
ă
nire din cauza pornirii acciden-
tale a aparatului. Înainte de a efectua lu-
cr
ă
ri la aparat scoate
ţ
i fi
ş
a bujiei.
Pericol de arsuri! Nu atinge
ţ
i amortizoarele,
cilindrii sau nervurile de r
ă
cire fierbin
ţ
i.
Avertisment
Lucr
ă
rile de repara
ţ
ii vor fi executate numai
de c
ă
tre un serviciu pentru clien
ţ
i autorizat.
Respecta
ţ
i indica
ţ
iile din instruc
ţ
iunile de
utilizare ale produc
ă
torului motorului!
–
Din cauza presiunii de alimentare a
apei sc
ă
zute s-a declan
ş
at dispozitivul
de protec
ţ
ie contra func
ţ
ion
ă
rii uscate
(op
ţ
ional).
Verifica
ţ
i presiunea de alimentare cu
ap
ă
(vezi Date tehnice).
–
Tura
ţ
ia motorului este prea mic
ă
Verifica
ţ
i tura
ţ
ia motorului (consulta
ţ
i
datele tehnice).
–
Duz
ă
incorect
ă
Verifica
ţ
i dac
ă
duza are dimensiunea
adecvat
ă
(consulta
ţ
i datele tehnice).
–
Cur
ăţ
a
ţ
i duza.
Cur
ăţ
a
ţ
i duza/înlocui
ţ
i-o.
–
Filtru este înfundat.
Cur
ăţ
a
ţ
i filtrul racordului de ap
ă
.
Desface
ţ
i suportul filtrului, scoate
ţ
i fil-
trul, cur
ăţ
a
ţ
i-l
ş
i introduce
ţ
i-l la loc.
–
Aer în sistem
Scoate
ţ
i aerul din aparat.
De
ş
uruba
ţ
i duza. Porni
ţ
i aparatul
ş
i l
ă
-
sa
ţ
i-l s
ă
func
ţ
ioneze pân
ă
când apa
care iese din lance nu con
ţ
ine bule de
aer. Opri
ţ
i aparatul
ş
i pune
ţ
i duza la loc.
–
Conductele de alimentare c
ă
tre pomp
ă
nu sunt etan
ş
e sau sunt înfundate
Verifica
ţ
i toate conductele de alimenta-
re care merg spre pomp
ă
, pentru a ve-
dea dac
ă
sunt etan
ş
e
ş
i dac
ă
nu cumva
sunt înfundate.
–
Pompa nu este etan
şă
Observa
ţ
ie
Valoarea permis
ă
este de 3 pic
ă
turi pe mi-
nut.
Dac
ă
neetan
ş
eitatea este mai accentu-
at
ă
, aparatul trebuie dus la service pen-
tru a fi verificat.
Verifica
ţ
i toate conductele de alimenta-
re care merg spre pompa de înalt
ă
pre-
siune, pentru a vedea dac
ă
sunt etan
ş
e
ş
i dac
ă
nu cumva sunt înfundate.
Scoate
ţ
i aerul din aparat.
De
ş
uruba
ţ
i duza. Porni
ţ
i aparatul
ş
i l
ă
-
sa
ţ
i-l s
ă
func
ţ
ioneze pân
ă
când apa
care iese din lance nu con
ţ
ine bule de
aer. Opri
ţ
i aparatul
ş
i pune
ţ
i duza la loc.
La fiecare 2 ani
Remedierea defec
ţ
iunilor
Aparatul nu func
ţ
ioneaz
ă
Aparatul nu produce presiune
Pompa de înalt
ă
presiune nu este
etan
şă
Pompa de înalt
ă
presiune „bate”
238
RO
Summary of Contents for HD 13/35 PE
Page 2: ...2...
Page 141: ...2 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 K rcher 141 EL...
Page 142: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 m 142 EL...
Page 143: ...4 143 EL...
Page 144: ...5 2 144 EL...
Page 146: ...7 1 4 440 270 0 146 EL...
Page 147: ...8 Power 15 15 80 C 2 3 OFF Power 147 EL...
Page 148: ...9 148 EL...
Page 149: ...10 3 20 50 50 100 200 300 500 149 EL...
Page 150: ...11 2 150 EL...
Page 151: ...12 3 www kaercher com BGR 500 12 151 EL...
Page 167: ...2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 K rcher 167 RU...
Page 168: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 168 RU...
Page 169: ...4 169 RU...
Page 170: ...5 MIN 170 RU...
Page 171: ...6 20 Power KARCHER EN 12729 BA 171 RU...
Page 173: ...8 15 15 Power 173 RU...
Page 174: ...9 80 C 2 3 OFF 174 RU...
Page 175: ...10 3 20 50 50 100 175 RU...
Page 176: ...11 200 300 500 2 176 RU...
Page 177: ...12 3 www kaercher com Service 177 RU...
Page 278: ...2 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 278 BG...
Page 279: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 279 BG...
Page 280: ...4 280 BG...
Page 281: ...5 2 MIN 281 BG...
Page 283: ...7 4 440 270 0 283 BG...
Page 284: ...8 15 15 80 C 2 3 OFF 284 BG...
Page 285: ...9 285 BG...
Page 286: ...10 3 20 50 50 100 200 300 500 286 BG...
Page 287: ...11 3 2 287 BG...
Page 327: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 327 UK...
Page 328: ...4 328 UK...
Page 329: ...5 M N 329 UK...
Page 331: ...7 1 4 440 270 0 331 UK...
Page 332: ...8 15 15 80 C 2 3 OFF 332 UK...
Page 333: ...9 333 UK...
Page 334: ...10 3 20 50 50 100 200 300 500 334 UK...
Page 335: ...11 2 335 UK...
Page 336: ...12 3 www kaercher com BGR 500 12 336 UK...
Page 339: ...1 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH 339 ZH...
Page 340: ...2 UFKHU 1 i r e k f o g f h kf u g 340 ZH...
Page 341: ...3 p kf g d p j d d h i f f t i p r r p r j o h 341 ZH...
Page 342: ...4 342 ZH...
Page 343: ...5 1P 1 S 6 FP PJ O PJ O PJ O eG PJ O PJ O PJ O PJ O PJ O 343 ZH...
Page 344: ...6 e e e 2 344 ZH...
Page 345: ...7 345 ZH...
Page 346: ...8 346 ZH...
Page 347: ...9 ZZZ NDHUFKHU FRP 6HUYLFH 5 347 ZH...
Page 349: ......
Page 350: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Page 351: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...