– 1
Перед
первым
применением
вашего
прибора
прочитайте
эту
оригинальную
инструкцию
по
эксплу
-
атации
,
после
этого
действуйте
соответ
-
ственно
и
сохраните
ее
для
дальнейшего
пользования
или
для
сле
-
дующего
владельца
.
–
Перед
первым
вводом
в
эксплуата
-
цию
обязательно
прочтите
указания
по
технике
безопасности
№
5.953-
314.0
–
При
повреждениях
,
полученных
во
время
транспортировки
,
немедленно
свяжитесь
с
продавцом
.
–
При
распаковке
прибора
проверьте
его
комплектность
,
а
также
его
це
-
лостность
.
См
.
рисунки
на
стр
. 2
1
Форсунка
Power
с
накидной
гайкой
2
Струйная
трубка
3
Ручной
пистолет
-
распылитель
4
Рычаг
ручного
пистолета
-
распылителя
5
Предохранитель
6
Шланг
высокого
давления
7
Патрубок
залива
масла
(
коробка
пе
-
редач
)
8
Коробка
передач
9
Указатель
уровня
масла
(
коробка
пе
-
редач
)
10
Резьбовая
пробка
маслосливного
от
-
верстия
(
коробка
передач
)
11
Винт
слива
масла
(
мотор
)
12
Держатель
шланга
Оглавление
Оглавление
. . . . . . . . . . . .
RU . . .1
Защита
окружающей
среды
RU . . .1
Обзор
. . . . . . . . . . . . . . . . .
RU . . .1
Использование
по
назначе
-
нию
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RU . . .2
Символы
на
приборе
. . . .
RU . . .2
Указания
по
технике
безопа
-
сности
. . . . . . . . . . . . . . . .
RU . . .3
Защитные
устройства
. . .
RU . . .4
Начало
работы
. . . . . . . . .
RU . . .4
Управление
. . . . . . . . . . . .
RU . . .7
Транспортировка
. . . . . . .
RU . . .9
Хранение
. . . . . . . . . . . . . .
RU . .10
Уход
и
техническое
обслужи
-
вание
. . . . . . . . . . . . . . . . .
RU . .10
Помощь
в
случае
неполадок
RU . . 11
Гарантия
. . . . . . . . . . . . . .
RU . .12
Общие
указания
. . . . . . . .
RU . .12
Заявление
о
соответствии
ЕС
RU . .13
Технические
данные
. . . . .
RU . .14
Защита
окружающей
среды
Упаковочные
материалы
при
-
годны
для
вторичной
перера
-
ботки
.
Пожалуйста
,
не
выбрасывайте
упаковку
вме
-
сте
с
бытовыми
отходами
,
а
сдайте
ее
в
один
из
пунктов
приема
вторичного
сырья
.
Старые
приборы
содержат
ценные
перерабатываемые
материалы
,
подлежащие
пе
-
редаче
в
пункты
приемки
вто
-
ричного
сырья
.
Аккумуляторы
,
масло
и
иные
подобные
материалы
не
должны
попадать
в
окружаю
-
щую
среду
.
Поэтому
утилизи
-
руйте
старые
приборы
через
соответствующие
системы
приемки
отходов
.
Пожалуйста
,
не
допускайте
попадания
моторного
масла
,
мазута
,
дизельного
топлива
и
бензина
в
окружающую
сре
-
ду
.
Пожалуйста
,
охраняйте
почву
и
ути
-
лизируйте
отработанное
масло
,
не
нанося
ущерба
окружающей
среде
.
Обзор
166
RU
Summary of Contents for HD 13/35 PE
Page 2: ...2...
Page 141: ...2 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 K rcher 141 EL...
Page 142: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 m 142 EL...
Page 143: ...4 143 EL...
Page 144: ...5 2 144 EL...
Page 146: ...7 1 4 440 270 0 146 EL...
Page 147: ...8 Power 15 15 80 C 2 3 OFF Power 147 EL...
Page 148: ...9 148 EL...
Page 149: ...10 3 20 50 50 100 200 300 500 149 EL...
Page 150: ...11 2 150 EL...
Page 151: ...12 3 www kaercher com BGR 500 12 151 EL...
Page 167: ...2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 K rcher 167 RU...
Page 168: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 168 RU...
Page 169: ...4 169 RU...
Page 170: ...5 MIN 170 RU...
Page 171: ...6 20 Power KARCHER EN 12729 BA 171 RU...
Page 173: ...8 15 15 Power 173 RU...
Page 174: ...9 80 C 2 3 OFF 174 RU...
Page 175: ...10 3 20 50 50 100 175 RU...
Page 176: ...11 200 300 500 2 176 RU...
Page 177: ...12 3 www kaercher com Service 177 RU...
Page 278: ...2 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 278 BG...
Page 279: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 279 BG...
Page 280: ...4 280 BG...
Page 281: ...5 2 MIN 281 BG...
Page 283: ...7 4 440 270 0 283 BG...
Page 284: ...8 15 15 80 C 2 3 OFF 284 BG...
Page 285: ...9 285 BG...
Page 286: ...10 3 20 50 50 100 200 300 500 286 BG...
Page 287: ...11 3 2 287 BG...
Page 327: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 327 UK...
Page 328: ...4 328 UK...
Page 329: ...5 M N 329 UK...
Page 331: ...7 1 4 440 270 0 331 UK...
Page 332: ...8 15 15 80 C 2 3 OFF 332 UK...
Page 333: ...9 333 UK...
Page 334: ...10 3 20 50 50 100 200 300 500 334 UK...
Page 335: ...11 2 335 UK...
Page 336: ...12 3 www kaercher com BGR 500 12 336 UK...
Page 339: ...1 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH 339 ZH...
Page 340: ...2 UFKHU 1 i r e k f o g f h kf u g 340 ZH...
Page 341: ...3 p kf g d p j d d h i f f t i p r r p r j o h 341 ZH...
Page 342: ...4 342 ZH...
Page 343: ...5 1P 1 S 6 FP PJ O PJ O PJ O eG PJ O PJ O PJ O PJ O PJ O 343 ZH...
Page 344: ...6 e e e 2 344 ZH...
Page 345: ...7 345 ZH...
Page 346: ...8 346 ZH...
Page 347: ...9 ZZZ NDHUFKHU FRP 6HUYLFH 5 347 ZH...
Page 349: ......
Page 350: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Page 351: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...