– 3
Согласно
действующим
предпи
-
саниям
устройство
запрещается
эксплуатировать
без
системно
-
го
разделителя
в
трубопроводе
с
питьевой
водой
.
Следует
использовать
соответствующий
системный
сепара
-
тор
фирмы
KARCHER
или
альтернатив
-
ный
системный
сепаратор
,
соответствующий
EN 12729
тип
BA.
Во
-
да
,
прошедшая
через
системный
сепара
-
тор
,
считается
непригодной
для
питья
.
Внимание
!
Системный
разделитель
всегда
под
-
ключать
к
системе
водоснабжения
,
и
никогда
непосредственно
к
прибору
!
Опасность
Для
непосредственно
грозящей
опа
-
сности
,
которая
приводит
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
몇
Предупреждение
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
тяжелым
увечьям
или
к
смерти
.
Внимание
!
Для
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
легким
травмам
или
повлечь
матери
-
альный
ущерб
.
Опасность
–
Если
было
пролито
топливо
,
то
мо
-
ечный
аппарат
высокого
давления
не
приводить
в
действие
,
а
перене
-
сти
его
в
другое
место
и
избегать
любого
искрообразования
.
–
Вытереть
пролитое
топливо
с
прибора
.
–
Собрать
с
пола
пролитое
топливо
используя
связывающее
вещество
.
–
Не
хранить
,
не
проливать
и
не
ис
-
пользовать
топливо
в
близи
откры
-
того
огня
или
таких
устройств
,
как
печь
,
отопительный
котел
или
на
-
греватель
воды
,
у
которых
имеет
-
ся
факел
поджига
или
которые
могут
издавать
искры
.
–
Держать
на
безопасном
расстоя
-
нии
от
звукопоглотителя
легко
воспламеняемые
предметы
и
мате
-
риалы
(
минимум
2
м
).
–
Не
приводить
в
действие
мотор
без
звукопоглотителя
и
регулярно
проверять
и
чистить
его
,
а
в
слу
-
чае
необходимости
заменить
.
–
Не
устанавливать
мотор
в
лесной
местности
,
в
кустах
или
в
траве
,
при
этом
не
оборудовав
его
искроу
-
ловителем
.
–
За
исключением
наладочных
работ
не
запускать
мотор
при
снятом
воздушном
фильтре
или
кожухе
над
воздухозаборником
.
–
Не
производить
никаких
смещений
регулировочных
пружин
,
рычажных
систем
или
других
частей
,
кото
-
рые
могут
привети
к
увеличению
числа
оборотов
мотора
.
–
Опасность
ожога
!
Не
прикасаться
к
горячему
звукопоглотителю
,
ци
-
линдрам
или
охлаждающим
ребрам
.
–
Никогда
не
подносить
руки
и
ноги
близко
к
движущимся
или
вращаю
-
щимся
частям
.
–
Опасность
лтравления
!
Аппарат
не
разрещается
эксплуатировать
в
закрытых
помещениях
.
Опасность
ожо
-
га
!
Предупрежде
-
ние
о
горячих
узлах
.
Указания
по
технике
безопа
-
сности
Степень
опасности
Двигатель
168
RU
Summary of Contents for HD 13/35 PE
Page 2: ...2...
Page 141: ...2 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 K rcher 141 EL...
Page 142: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 m 142 EL...
Page 143: ...4 143 EL...
Page 144: ...5 2 144 EL...
Page 146: ...7 1 4 440 270 0 146 EL...
Page 147: ...8 Power 15 15 80 C 2 3 OFF Power 147 EL...
Page 148: ...9 148 EL...
Page 149: ...10 3 20 50 50 100 200 300 500 149 EL...
Page 150: ...11 2 150 EL...
Page 151: ...12 3 www kaercher com BGR 500 12 151 EL...
Page 167: ...2 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 K rcher 167 RU...
Page 168: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 168 RU...
Page 169: ...4 169 RU...
Page 170: ...5 MIN 170 RU...
Page 171: ...6 20 Power KARCHER EN 12729 BA 171 RU...
Page 173: ...8 15 15 Power 173 RU...
Page 174: ...9 80 C 2 3 OFF 174 RU...
Page 175: ...10 3 20 50 50 100 175 RU...
Page 176: ...11 200 300 500 2 176 RU...
Page 177: ...12 3 www kaercher com Service 177 RU...
Page 278: ...2 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 278 BG...
Page 279: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 279 BG...
Page 280: ...4 280 BG...
Page 281: ...5 2 MIN 281 BG...
Page 283: ...7 4 440 270 0 283 BG...
Page 284: ...8 15 15 80 C 2 3 OFF 284 BG...
Page 285: ...9 285 BG...
Page 286: ...10 3 20 50 50 100 200 300 500 286 BG...
Page 287: ...11 3 2 287 BG...
Page 327: ...3 KARCHER EN 12729 BA 2 327 UK...
Page 328: ...4 328 UK...
Page 329: ...5 M N 329 UK...
Page 331: ...7 1 4 440 270 0 331 UK...
Page 332: ...8 15 15 80 C 2 3 OFF 332 UK...
Page 333: ...9 333 UK...
Page 334: ...10 3 20 50 50 100 200 300 500 334 UK...
Page 335: ...11 2 335 UK...
Page 336: ...12 3 www kaercher com BGR 500 12 336 UK...
Page 339: ...1 ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH ZH 339 ZH...
Page 340: ...2 UFKHU 1 i r e k f o g f h kf u g 340 ZH...
Page 341: ...3 p kf g d p j d d h i f f t i p r r p r j o h 341 ZH...
Page 342: ...4 342 ZH...
Page 343: ...5 1P 1 S 6 FP PJ O PJ O PJ O eG PJ O PJ O PJ O PJ O PJ O 343 ZH...
Page 344: ...6 e e e 2 344 ZH...
Page 345: ...7 345 ZH...
Page 346: ...8 346 ZH...
Page 347: ...9 ZZZ NDHUFKHU FRP 6HUYLFH 5 347 ZH...
Page 349: ......
Page 350: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Page 351: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...