![Kärcher GSH 4-4 Plus Manual Download Page 165](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/gsh-4-4-plus/gsh-4-4-plus_manual_3526814165.webp)
Slovenščina
165
●
Pri odstranjevanju zagozdenega materiala ali
servisiranju obrezovalnika žive meje preverite,
ali so vsa stikala naprave izklju
č
ena in zaklepno
stikalo v zaklenjenem položaju.
Nepri
č
akovan
vklop obrezovalnika žive meje med
č
iš
č
enjem za-
gozdenega materiala ali servisiranjem lahko
povzro
č
i resne telesne poškodbe.
●
Obrezovalnik žive meje prenašajte tako, da ga
držite za ro
č
aj, rezilo pa naj bo pri tem ustavlje-
no, in pazite, da ne pritisnete nobenega stikala
za vklop.
Ustrezno prenašanje obrezovalnika žive
meje zmanjša tveganje nenamernega zagona in po-
sledi
č
no telesnih poškodb zaradi rezil.
●
Pri prenašanju ali shranjevanju obrezovalnika
žive meje, nanj vedno uporabite zaš
č
itni pokrov
rezila.
Ustrezno ravnanje z obrezovalnikom žive
meje zmanjša tveganje telesnih poškodb zaradi re-
zil.
Varnostna opozorila za škarje za travo
●
Škarij za travo ne uporabljajte v slabih vremen-
skih razmerah, zlasti kadar obstaja nevarnost
udara strele.
To zmanjša tveganje, da ga udari stre-
la.
●
Vse napajalne kable in kable držite stran od ob-
mo
č
ja rezanja.
Napajalni kabli ali kabli so med de-
lovanjem lahko skriti ter jih rezilo lahko ponesre
č
i
prereže.
●
Škarje za travo držite izklju
č
no za izolirane držal-
ne površine, saj lahko rezilo neželeno pride v
stik s skrito žico ali kablom.
Č
e se rezila dotakne-
jo žice, ki je pod elektri
č
no napetostjo, lahko iz-
postavljeni kovinski deli škarij za travo postanejo
pod napetostjo in povzro
č
ijo elektri
č
ni udar.
●
Delov telesa nikoli ne izpostavljajte rezilu. Ne
odstranjujte rezanega ali zagozdenega materiala
medtem, ko se rezilo premika. Rezila se po izklo-
pu stikala še naprej premikajo.
Trenutek nepazlji-
vosti med uporabo škarij za travo lahko povzro
č
i
hude telesne poškodbe.
●
Pri odstranjevanju zagozdenega materiala ali
servisiranju škarij za travo preverite, ali je stika-
lo za vklop izklju
č
eno, zaklepno stikalo pa v za-
klenjenem položaju.
Nepri
č
akovan vklop škarij za
travo med
č
iš
č
enjem zagozdenega materiala ali ser-
visiranjem lahko povzro
č
i resne telesne poškodbe.
●
Škarje za travo prenašajte tako, da jih držite za
ro
č
aj, rezilo pa naj bo pri tem ustavljeno, in pazi-
te, da ne pritisnete stikala za vklop.
Ustrezno pre-
našanje škarij za travo zmanjša tveganje
nenamernega zagona in posledi
č
no telesnih po-
škodb zaradi rezil.
●
Pri prenašanju ali shranjevanju škarij za travo,
nanje vedno namestite zaš
č
itni pokrov rezila.
Ustrezno ravnanje s škarjami za travo zmanjša tve-
ganje telesnih poškodb zaradi rezil.
Dodatna varnostna navodila
몇
OPOZORILO
●
Osebe ali otroci z zmanjšani-
mi telesnimi,
č
utnimi ali duševnimi sposobnostmi oziro-
ma osebe, ki niso seznanjene s temi navodili, ne smejo
uporabljati naprave. Lokalni predpisi lahko omejujejo
starost upravljavca.
●
Rok in nog ne približajte rezalni
delovni površini, zlasti pri vklopu motorja.
●
Pred upora-
bo naprave zamenjajte obrabljene ali poškodovane de-
le.
●
Prepre
č
ite nenameren vklop. Zagotovite, da je
gumb za vklop/izklop pred priklju
č
itvijo paketa akumula-
torskih baterij in pred dviganjem ali nošenjem naprave v
položaju za IZKLOP.
●
Napravo uporabljajte samo pri
dnevni svetlobi ali dobri umetni osvetlitvi.
●
Ko uporab-
ljate napravo, z njo ne tecite, temve
č
hodite po
č
asi. Po-
skrbite za stabilno, varno držo in ohranjajte ravnotežje,
zlasti pri delu na pobo
č
ju.
●
Preverite, ali gibljivi deli
brezhibno delujejo in se ne zatikajo. Preverite, ali so deli
zlomljeni ali poškodovani. Pred uporabo poskrbite za
popravilo poškodovane naprave.
●
Naprave ne upo-
rabljajte s silo.
●
Izklopite motor, odstranite paket aku-
mulatorskih baterij in se prepri
č
ajte, da so vsi gibljivi deli
popolnoma ustavljeni:
●
Pred nastavitvami.
●
Preden napravo pustite brez nadzora.
●
Pred preverjanjem,
č
iš
č
enjem ali vzdrževanjem.
●
Preden odmašite napravo.
●
Pred zamenjavo pribora.
●
Po tem, ko zadenete ob tuj predmet. Najprej preve-
rite, ali je naprava poškodovana in jo pred ponovnim
zagonom popravite.
●
Č
e naprava neobi
č
ajno vibrira. Najprej preverite, ali
je naprava poškodovana in jo pred ponovnim zago-
nom popravite.
●
Ko želite prekiniti obrezovanje ali se premakniti z ene-
ga kraja uporabe na drugega, izklopite motor.
몇
PREVIDNOST
●
Obstaja nevarnost po-
škodb,
č
e gibljivi deli naprave zagrabijo ohlapna obla
č
i-
la, lase ali nakit. Prepre
č
ite stik obla
č
il in nakita z
gibljivimi deli stroja. Dolge lase spnite nazaj.
●
Popravila
sme izvajati samo pooblaš
č
ena servisna služba.
●
Pri
delu z napravo nosite dolge, težke hla
č
e, trdno obutev
in dobro prilegajo
č
e se rokavice. Nikoli ne delajte bosi.
Ne nosite nakita, sandal ali kratkih hla
č
.
Varno vzdrževanje in nega
몇
OPOZORILO
●
Izklopite motor, odstranite
paket akumulatorskih baterij in se prepri
č
ajte, da so vsi
gibljivi deli popolnoma ustavljeni:
●
Pred
č
iš
č
enjem ali vzdrževanjem naprave.
●
Pred zamenjavo pribora.
●
Po vsaki uporabi s trdo krta
č
o odstranite umazanijo z
rezilnega orodja in nanesite ustrezno olje za zaš
č
ito
pred rjavenjem, pred ponovno namestitvijo š
č
itnika za
nož. Proizvajalec priporo
č
a uporabo pršila za zaš
č
ito
pred rjavenjem in za mazanje. Za ustrezno pršilo se obr-
nite na servisno službo. Pred vsako uporabo lahko re-
zalna orodja namastite na opisan na
č
in.
●
Rezalna
orodja naj bodo vedno ostra in
č
ista. Ostra rezalna orod-
ja se enostavneje nadzorujejo in težje zagozdijo.
●
Za-
gotovite, da so vse odprtine za prezra
č
evanje brez
oblog.
●
Nevarnost poškodb zaradi ostrih rezalnih oro-
dij. Bodite posebno pozorni pri odstranjevanju ali name-
š
č
anju š
č
itnika za nož,
č
iš
č
enju in mazanju naprave.
몇
PREVIDNOST
●
Nevarnost poškodb zaradi
ostrih rezalnih orodij. Pri ravnanju z rezalnim orodjem
nosite nedrse
č
e in trpežne zaš
č
itne rokavice.
●
Nevar-
nost ureznin zaradi nezavarovanih nožev. Ko naprave
ne uporabljate, namestite š
č
itnik za nož, tudi med krat-
kimi odmori.
●
Ro
č
aji morajo biti suhi in
č
isti ter na njih
ne smejo biti olja ali maziva.
●
Uporabljajte samo pribor
in nadomestne dele, ki jih je odobril proizvajalec. Origi-
nalni pribor in originalni nadomestni deli zagotavljajo
varno in nemoteno delovanje naprave.
POZOR
●
Po vsaki uporabi o
č
istite izdelek z mehko,
suho krpo.
●
Za
č
iš
č
enje plasti
č
nih delov ne uporabljajte
razred
č
il, ker bodo uni
č
ila material na napravi. S
č
isto
krpo odstranite ne
č
isto
č
e, kot so prah, olja in maziva.
Summary of Contents for GSH 4-4 Plus
Page 2: ...A ...
Page 3: ...B C D E F G H I ...
Page 4: ...J K L M N O P Q ...
Page 5: ...R S T U ...
Page 299: ......