Kärcher GSH 4-4 Plus, Manual

Page: 146 / 300

146 Magyar
bármilyen egyéb kábel rejtve maradhat és ezeket a
penge véletlenül elvághatja.
● A f ű ollót kizárólag a szigetelt fogófelületeknél
fogja, mert a penge érintkezhet rejtve maradt ve-
zetékekkel.
Az „aktív” vezetékkel érintkez ő pengék
„élesíthetik” a f ű olló szabadon álló fémrészeit és
áramütést okozhatnak.
● A pengét tartsa távol testrészeit ő l. Ne távolítsa
el a vágott anyagot, és ne tartsa kézzel a vágan-
dó anyagot, ha a pengék mozognak. A kapcsoló
kikapcsolása után a pengék tovább mozognak.
A f ű olló használatakor a legkisebb figyelmetlenség
is súlyos személyi sérüléseket okozhat.
● Az elakadt anyag eltávolításakor vagy a f ű olló
szervizelésekor bizonyosodjon meg a tápkap-
csoló kikapcsolt állapotáról és a reteszel
ő rete-
szelt állapotáról. A f ű olló váratlan aktiválása az
elakadt anyag eltávolításakor vagy szervizeléskor
súlyos személyi sérülést okozhat.
● A f ű olló szállításához használja a sövényvágó
fogantyúját és bizonyosodjon meg a pengék ki-
kapcsolásáról illetve akadályozza meg a f
ő kap-
csoló használatát. A f ű olló megfelel ő szállítása
csökkenti a véletlen indítás és a pengék okozta sze-
mélyi sérülések kockázatát.
● A f ű olló szállításakor vagy tárolásakor mindig
használjon pengevéd ő burkolatot. A f ű olló meg-
felel ő kezelése csökkenti a pengék okozta személyi
sérülések kockázatát.
Kiegészít ő biztonsági utasítások
몇 FIGYELMEZTETÉS
● Ezt a készüléket
gyerekek vagy csökkent fizikai, érzékszervi vagy szelle-
mi képesség
ű személyek, illetve az utasításokat nem
ismer ő személyek nem használhatják. Helyi rendeletek
korlátozhatják a kezel ő életkorát. ● Kezét és lábát tartsa
távol a vágási munkafelülett ő l, f ő ként a motor bekap-
csolásakor. ● Cserélje ki az elhasználódott vagy sérült
alkatrészeket, miel ő tt üzembe helyezi a készüléket.
● Kerülje a véletlen bekapcsolást. Gy ő z ő djön meg róla,
hogy a BE/KI billenty ű az akkucsomag behelyezése, a
készülék megemelése vagy hordozása el ő tt KI állásban
van. ● A készüléket csak nappali fényben használja,
vagy ha a megvilágítás megfelel ő . ● A készülékkel tör-
tén ő munkavégzés közben ne fusson, csak sétáljon.
Gondoskodjon a szilárd, biztonságos álló helyzetr ő l és
tartsa meg az egyensúlyt, különösen lejt ő kön történ ő
munkavégzéskor. ● Ellen ő rizze, hogy a mozgó kompo-
nensek hibátlanul m ű ködnek-e és nem akadnak-e el,
nincsenek-e eltörve vagy nincs-e rajtuk károsodás. Ja-
víttassa meg a sérült készüléket, miel
ő tt használja.
● Ne m ű ködtesse a készüléket er ő szakosan. ● Kap-
csolja ki a motort, vegye ki az akkumulátoregységet, és
ügyeljen arra, hogy valamennyi mozgó részegység tel-
jes mértékben leállt:
● Miel ő tt elvégzi a beállításokat.
● Miel ő tt ő rizetlenül hagyja a készüléket.
● A készülék ellen ő rzése, tisztítása vagy karbantartá-
sa el ő tt.
● Eltöm ő dés eltávolítása el ő tt.
● Miel ő tt tartozék alkatrészt cserél.
● Miután eltalált egy idegentestet. El ő ször ellen ő rizze
a készüléket sérülések tekintetében, és javítsa meg,
miel
ő tt újraindítja a készüléket.
● Ha a készülék szokatlanul rázkódik. El ő ször elle-
n ő rizze a készüléket sérülések tekintetében, és ja-
vítsa meg, miel ő tt újraindítja a készüléket.
● Ha megszakítja a vágási folyamatot vagy az egyik
munkavégzési helyr ő l a másikra megy, kapcsolja ki a
motort.
몇 VIGYÁZAT
● Sérülésveszély, ha a laza ruhá-
zatot, hajat vagy ékszert a készülék mozgó alkatrészei
elkapják. Ruházatát és ékszereit tartsa távol a gép moz-
gó részeit
ő l. A hosszú haját hátul kösse össze. ● Kizá-
rólag az arra jogosult ügyfélszolgálattal végeztesse el a
javítási munkákat.
● A készülékkel végzett munka során
viseljen hosszú, nehéz nadrágot, stabil lábbelit és meg-
felel
ő szabású keszty ű t. Ne dolgozzon mezítláb. Ne vi-
seljen ékszert, szandált vagy rövidnadrágot.
Biztonságos karbantartás és ápolás
몇
FIGYELMEZTETÉS
● Kapcsolja ki a mo-
tort, vegye ki az akkumulátoregységet, és ügyeljen arra,
hogy valamennyi mozgó részegység teljes mértékben
leállt:
● a készülék tisztítása vagy karbantartása el ő tt.
● miel ő tt alkatrészt cserél.
● Minden használat el ő tt kemény kefével távolítsa el a
szennyez ő dést a vágószerszámokról, és a késvéd ő vis-
szahelyezése el ő tt használjon korrózió ellen véd ő ,
megfelel ő olajat. A gyártó a korrózió elleni védelemre és
olajozásra spray használatát javasolja. A megfelel ő sp-
ray kiválasztásában kérjen segítséget az ügyfélszolgá-
lattól. A vágóeszközöket minden használat el
ő tt a leírt
módon megolajozhatja. ● Tartsa a vágószerszámokat
mindig élesen és tisztán. Az éles vágószerszámok kön-
nyebben ellen
ő rizhet ő k, nem akadnak el olyan kön-
nyen. ● Gy ő z ő djön meg róla, hogy a szell ő z ő nyílások
lerakódásmentesek. ● Sérülésveszély éles vágóeszkö-
zök miatt. A késvéd ő eltávolításakor vagy felhelyezése-
kor, valamint a készülék tisztításakor és olajozásakor
különös óvatossággal járjon el.
몇
VIGYÁZAT
● Sérülésveszély éles vágóegysé-
gek miatt. A vágóegységekkel való munkavégzéskor vi-
seljen csúszásmentes és ellenálló véd
ő keszty ű t.
● Sérülésveszély szabadon álló kések miatt. Helyezze
fel a késvéd ő t, ha a készüléket, akárcsak rövid id ő re is,
nem használja. ● A fogantyúkat tartsa szárazon, tisztán,
valamint olaj- és ken ő anyag-mentesen. ● Csak a gyártó
által jóváhagyott tartozékokat és pótalkatrészeket hasz-
náljon. Az eredeti tartozékok és az eredeti pótalkatré-
szek garantálják a készülék biztonságos és
zavarmentes üzemelését.
FIGYELEM
● Egy puha, száraz kend ő vel minden
használat után tisztítsa meg a terméket. ● A m ű anyag
részek tisztításához ne használjon oldószereket, mivel
azok megtámadhatják a készüléken alkalmazott anya-
gokat. A szennyez
ő déseket (pl. por, olaj és ken ő anya-
gok) tiszta kend ő vel távolítsa el.
Megjegyzés
● Szerviz- és karbantartási munká-
kat csak megfelel ő en képzett és szakavatott személyek
végezhetnek. Javasoljuk, hogy a terméket valamelyik
hivatalos szervizközpontban javíttassa.
Biztonságos szállítás és raktározás
몇
VIGYÁZAT
● A balesetek vagy sérülések
megel ő zése érdekében a készüléket csak felszerelt
késvéd ő vel és kivett akkumulátorral szállítsa és tárolja.
● Sérülésveszély és a készülék károsodása. Szállítás-
kor biztosítsa a készüléket elmozdulás, illetve leesés el-
len.
FIGYELEM
● Szállítás vagy tárolás el ő tt távolítson
el a készülékb ő l minden idegen testet. ● A készüléket