Kärcher GSH 4-4 Plus, Manual

Page: 124 / 300

124 Türkçe
ş iklikler yap ı lm ı ş olan cihazlar ı kesinlikle çal ı ş t ı rmay ı n.
● Koruyucu tertibatlar ar ı zal ı ysa veya koruyucu tertibat
monte edilmemi ş se cihaz ı kesinlikle kullanmay ı n ● Bir
ar ı za veya kaza durumunda cihaz ı kapat ı n ve akü pake-
tini ç ı kar ı n. Cihaz ı ancak yetkili bir mü ş teri servisine
kontrol ettirdikten sonra tekrar çal ı ş t ı rabilirsiniz.
몇 TEDBIR
● Kumanda elemanlar ı ve cihaz ı n ku-
rallara uygun kullan ı m ı ile ilgili bilgileri ö ğ renin. ● S ı k ı
oturmayan giysiler, saçlar veya tak ı lar, cihaz ı n hareketli
parçalar ı taraf ı ndan kap ı ld ı ğ ı nda yaralanma tehlikesi
söz konusudur. Giysi ve tak ı lar ı , makinenin hareketli
parçalar ı ndan uzak tutun. Uzun saçlar ı toplay ı n. ● Kötü
hava ş artlar ı nda kaza riski çok yüksektir. Cihaz ı sadece
güvenli bir ş ekilde çal ı ş abilecekseniz kullan ı n. ● Ciha-
z ı n gürültüsü duyma kabiliyetinizi s ı n ı rland ı rabilir, bu
nedenle yak ı n ı n ı zdaki ve çal ı ş ma alan ı ndaki muhtemel
tehlikelere kar ş ı dikkatli olun. ● Yaralanma tehlikesi. Ci-
haz ı kullan ı rken her zaman bir koruyucu gözlük tak ı n,
sa ğ lam bir ayakkab ı ve uygun bir k ı yafet giyin.
DIKKAT
● Cihaz ı kullanan ki ş i ba ş ka ş ah ı slarla olu-
ş acak kazalardan ve böylelikle ortaya ç ı kacak bir maddi
hasardan sorumludur.
Çit buday ı c ı ile ilgili güvenlik uyar ı lar ı
● Çit buday ı c ı y ı kötü hava ko ş ullar ı nda, özellikle
de y ı ld ı r ı m tehlikesinin söz konusu oldu ğ u du-
rumlarda kullanmay ı n. Bu, y ı ld ı r ı m çarpmas ı riski-
ni azalt ı r.
● Tüm güç kablolar ı n ı ve kablolar ı kesim yap ı lan
alandan uzak tutun. Güç kablolar ı veya kablolar ı
çitler veya çal ı lar taraf ı ndan gizlenmi ş olabilir ve
yanl ı ş l ı kla b ı çak taraf ı ndan kesilebilir.
● B ı ça ğ ı gizli kablolara temas edebilece ğ inden çit
buday ı c ı y ı yaln ı zca yal ı t ı lm ı ş tutma yüzeylerin-
den tutun. "Gerilim ileten" bir tele temas eden b ı -
çaklar çit buday ı c ı n ı n aç ı ktaki metal parçalar ı n ı
"gerilimli" hale getirebilir ve operatörün elektrik çarp-
mas
ı ya ş amas ı na neden olabilir.
● Vücudun tüm k ı s ı mlar ı n ı b ı çaktan uzak tutun. B ı -
çaklar hareket ederken kesilen malzemeyi ç ı kar-
may ı n veya kesilecek malzemeyi tutmay ı n.
Ş alter kapat ı ld ı ktan sonra b ı çaklar hareket etme-
ye devam eder. Çit buday ı c ı yla çal ı ş ma s ı ras ı nda
bir anl ı k dikkatsizlik, ciddi yaralanmalara neden ola-
bilir.
● S ı k ı ş an malzemeyi temizlerken veya çit buday ı -
c ı ya bak ı m yaparken tüm güç ş alterlerinin kapal ı
oldu ğ undan ve kapatma kilidinin kilitli durumda
bulundu ğ undan emin olun. S ı k ı ş an malzemeyi te-
mizlerken veya bak ı m yaparken çit buday ı c ı n ı n bek-
lenmedik ş ekilde devreye girmesi ciddi ki ş isel
yaralanmalara neden olabilir.
● Çit buday ı c ı y ı , b ı çak durmu ş haldeyken ve her-
hangi bir güç dü ğ mesine basmamaya dikkat
ederek ve tutama ğ ı ndan tutarak ta ş ı y ı n. Çit buda-
y ı c ı n ı n uygun ş ekilde ta ş ı nmas ı , b ı çaklar ı n yanl ı ş l ı k-
la devreye girmesi ve bunun sonucunda meydana
gelebilecek yaralanma riskini azaltacakt
ı r.
● Çit buday ı c ı y ı ta ş ı rken veya depolarken her za-
man b ı çak k ı l ı f ı n ı kullan ı n. Çit buday ı c ı n ı n uygun
ş ekilde kullan ı lmas ı , b ı çaklar ı n yanl ı ş l ı kla devreye
girmesi ve yaralanma riskini azaltacakt ı r.
Çim makas ı ile ilgili güvenlik uyar ı lar ı
● Çim makas ı n ı kötü hava ko ş ullar ı nda, özellikle
de y ı ld ı r ı m tehlikesinin söz konusu oldu ğ u du-
rumlarda kullanmay ı n. Bu, y ı ld ı r ı m çarpmas ı riski-
ni azalt ı r.
● Tüm güç kablolar ı n ı ve kablolar ı kesim yap ı lan
alandan uzak tutun. Güç kablolar ı veya kablolar ı
gizlenmi ş olabilir ve yanl ı ş l ı kla b ı çak taraf ı ndan ke-
silebilir.
● B ı ça ğ ı gizli kablolara temas edebilece ğ inden
çim makas ı n ı yaln ı zca yal ı t ı lm ı ş tutma yüzeyle-
rinden tutun. "Gerilim ileten" bir tele temas eden b ı -
çaklar çim makas ı n ı n aç ı ktaki metal parçalar ı n ı
"gerilimli" hale getirebilir ve operatörün elektrik çarp-
mas
ı ya ş amas ı na neden olabilir.
● Vücudun tüm k ı s ı mlar ı n ı b ı çaktan uzak tutun. B ı -
çaklar hareket ederken kesilen malzemeyi ç ı kar-
may ı n veya kesilecek malzemeyi tutmay ı n.
Ş alter kapat ı ld ı ktan sonra b ı çaklar hareket etme-
ye devam eder. Çim makas ı yla çal ı ş ma s ı ras ı nda
bir anl ı k dikkatsizlik, ciddi yaralanmalara neden ola-
bilir.
● S ı k ı ş an malzemeyi temizlerken veya çim maka-
s ı na bak ı m yaparken güç ş alterinin kapal ı oldu-
ğ undan ve kapatma kilidinin kilitli durumda
bulundu ğ undan emin olun. S ı k ı ş an malzemeyi te-
mizlerken veya bak ı m yaparken çim makas ı n ı n bek-
lenmedik ş ekilde devreye girmesi ciddi ki ş isel
yaralanmalara neden olabilir.
● Çim makas ı n ı b ı çak durmu ş haldeyken güç dü ğ -
mesine basmamaya dikkat ederek ve tutama ğ ı n-
dan tutarak ta ş ı y ı n. Çim makas ı n ı n uygun ş ekilde
ta ş ı nmas ı , b ı çaklar ı n yanl ı ş l ı kla devreye girmesi ve
bunun sonucunda meydana gelebilecek yaralanma
riskini azaltacakt
ı r.
● Çim makas ı n ı ta ş ı rken veya depolarken her za-
man b ı çak k ı l ı f ı n ı kullan ı n. Çim makas ı n ı n uygun
ş ekilde kullan ı lmas ı , b ı çaklar ı n yanl ı ş l ı kla devreye
girmesi ve yaralanma riskini azaltacakt ı r.
İ lave güvenlik uyar ı lar ı
몇 UYARI
● Bu cihaz, çocuklar veya fiziksel, du-
yumsal veya zihni s ı n ı rlamalara sahip veya bu talimatla-
ra itibar etmeyen ki ş iler taraf ı ndan kullan ı lamaz. Yerel
yönetmelikler cihaz ı kullanan ki ş inin ya ş ı n ı s ı n ı rlayabilir.
● Özellikle motoru deveye al ı yorsan ı z, el ve ayaklar ı ke-
sim çal ı ş ma alan ı ndan uzak tutun. ● Cihaz ı çal ı ş t ı rma-
dan önce a ş ı nm ı ş veya hasarl ı parçalar ı de ğ i ş tirin.
● İ stem d ı ş ı devreye al ı nmas ı ndan kaç ı n ı n. Akü paketi-
ni yerle ş tirmeden, cihaz ı yukar ı kald ı rmadan veya ta ş ı -
madan önce AÇMA /KAPAMA tu ş unun KAPALI
konumda bulundu ğ una emin olun. ● Cihaz ı sadece gün
ı ş ı ğ ı nda veya yapay ayd ı nlatma iyi oldu ğ unda kullan ı n.
● Cihaz ile çal ı ş ı rken h ı zl ı ad ı mlarla de ğ il, yava ş ad ı m-
larla yürüyün. Özellikle yamaçlarda çal ı ş malar s ı ras ı n-
da s ı k ı ve sa ğ lam bir ş ekilde durun ve dengenizi
koruyun. ● Hareketli parçalar ı n kusursuz ş ekilde çal ı ş ı p
çal ı ş mad ı ğ ı n ı ve s ı k ı ş ı p s ı k ı ş mad ı ğ ı n ı , parçalar ı n k ı r ı k
veya hasarl ı olup olmad ı ğ ı n ı kontrol edin. Hasarl ı bir ci-
haz ı kullanmadan önce onar ı m ı n ı yapt ı r ı n. ● Cihaz ı zor
kullanarak çal ı ş t ı rmay ı n. ● A ş a ğ ı da belirtilen durumlar-
da motoru durdurun, akü paketini ç ı kart ı n ve hareketli
tüm parçalar ı n tamamen durdu ğ undan emin olun:
● Ayarlamalar ı yapmadan önce.
● Cihaz ı gözetimsiz b ı rakmadan önce.
● Cihaz ı kontrol etmeden, temizlemeden veya bak ı -
m ı n ı yapmadan önce.
● Bir blokaj ı kald ı rmadan önce.
● Aksesuarlar ı de ğ i ş tirmeden önce.