– 8
ВНИМАНИЕ
Щом
уредът
се
включи
,
почистващите
валяци
за
-
почват
да
се
въртят
.
За
да
не
се
задвижи
уредът
самостоятелно
,
ръкохватката
трябва
да
се
дър
-
жи
здраво
.
Уверете
се
,
че
резервоарът
за
чиста
вода
е
пълен
с
вода
и
резервоарът
за
мръсна
вода
е
поставен
в
уреда
.
Фигура
Включете щепсела в контакта.
Фигура
За бързо овлажняване на валяците, с помощта
на измервателна чаша напълнете почистваща-
та станция с 50 ml прясна вода.
Фигура
Включете уреда и пуснете да работи в станция-
та за 5 секунди.
След това уредът има оптималната влажност,
за да позволи бързо почистване.
Изключете уреда, за целта натиснете прекъсва-
ча Вкл./Изкл.
Фигура
Извадете уреда от почистващата станция с по-
мощта на дръжката за носене и го поставете на
пода.
Дръжте здраво уреда за ръкохватката.
Фигура
За да включите уреда, натиснете прекъсвача
(Вкл/Изкл).
ВНИМАНИЕ
Преди
да
напълните
резервоара
за
чиста
вода
,
мо
-
ля
,
изпразнете
резервоара
за
мръсна
вода
.
Така
се
избягва
преливането
на
резервоара
за
мръсна
во
-
да
.
Вижте глава „Изпразване на резервоара за мръсна
вода“.
Фигура
Поставете уреда в почистващата станция.
Фигура
Извадете резервоара за чиста вода за дръжка-
та от уреда.
Фигура
Да се отвори капачката за зареждане.
Напълнете резервоара за чиста вода със студе-
на или хладка вода от водопровода.
При необходимост добавете почистващ препа-
рат или препарат за поддръжка.
При напълването не трябва да се превишава
маркировката „MAX“.
Затворете капачката на резервоара.
Фигура
Поставете резервоара за чиста вода в уреда.
Резервоарът за чиста вода трябва да стои не-
подвижно в уреда.
ВНИМАНИЕ
За
да
не
прелее
резервоарът
за
мръсна
вода
,
ниво
-
то
на
водата
трябва
да
се
проверява
редовно
.
Не
трябва
да
се
превишава
маркировката
„MAX“.
Фигура
Поставете уреда в почистващата станция.
Фигура
Дръжте резервоара за мръсна вода за долната
планка на дръжката, при това натиснете с па-
лец горната планка на дръжката надолу.
Извадете резервоара за мръсна вода.
Фигура
Свалете капака на резервоара за мръсна вода.
Изпразнете резервоара за мръсна вода.
Почистете капака/сепаратора и резервоара за
мръсна вода с вода от водопровода според за-
мърсяването.
Поставете капака на резервоара за мръсна во-
да.
Капакът за чиста вода трябва да стои непод-
вижно върху резервоара за мръсна вода.
Фигура
Поставете резервоара за мръсна вода в уреда.
Резервоарът за мръсна вода трябва да стои не-
подвижно в уреда.
Фигура
Изключете уреда, за целта натиснете прекъсва-
ча Вкл./Изкл.
Фигура
Поставете уреда в почистващата станция.
ВНИМАНИЕ
За
устойчивост
винаги
при
прекъсвания
на
рабо
-
тата
поставяйте
уреда
в
почистващата
стан
-
ция
,
респ
.
станцията
за
паркиране
.
При
недоста
-
тъчна
устойчивост
уредът
може
да
се
преобър
-
не
,
при
което
може
да
изтекат
течности
,
които
да
увредят
подовата
настилка
.
Фигура
Изключете уреда, за целта натиснете прекъсва-
ча Вкл./Изкл.
Фигура
Поставете уреда в почистващата станция.
Фигура
ВНИМАНИЕ
След
приключване
на
работата
следва
почиства
-
не
на
уреда
чрез
изплакване
.
Вижте
глава
„
Почистване
на
уреда
чрез
изплаква
-
не
“.
Фигура
Изпразнете уреда напълно.
Фигура
до
Фигура
Изпразнете резервоара за мръсна вода.
Вижте глава „Изпразване на резервоара за
мръсна вода“.
Ако в резервоара за чиста вода или в почиства-
щата станция има още вода, излейте я.
Фигура
Извадете щепсела от контакта.
Фигура
Навийте мрежовия кабел около куките за кабе-
ла.
Фиксирайте мрежовия кабел с кабелен клипс.
Започване на работа
Допълнете почистваща течност
Изпразване на резевоара за мръсна вода
Прекъсване на работа
Изключете уреда
155
BG
Summary of Contents for FC 5
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 78: ...6 IEC 60364 FI 3x1 mm 78 EL...
Page 80: ...8 60 50 ml 5 n Off n Off MAX MAX n Off n Off 80 EL...
Page 81: ...9 n Off 200 ml K RCHER n Off 30 60 n Off n Off 60 C 81 EL...
Page 82: ...10 n Off n Off K RCHER MAX 10 20 82 EL...
Page 91: ...6 IEC 60364 FI 3x1 91 RU...
Page 93: ...8 K RCHER MAX 250 60 50 5 MAX MAX 93 RU...
Page 94: ...9 200 K RCHER 30 60 94 RU...
Page 95: ...10 60 C MAX 95 RU...
Page 96: ...11 10 20 15 50 90 96 RU...
Page 97: ...12 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 II 460 500 400 200 7 0 5 0 320 270 1220 97 RU...
Page 153: ...6 IEC 60364 3x1 0 C 153 BG...
Page 155: ...8 50 ml 5 MAX MAX 155 BG...
Page 156: ...9 200 ml K RCHER 30 60 60 C 156 BG...
Page 157: ...10 K RCHER MAX 10 20 157 BG...
Page 178: ...6 IEC 60364 F 3x1 178 UK...
Page 180: ...8 50 5 MAX MAX 180 UK...
Page 181: ...9 200 K RCHER 30 60 60 C 181 UK...
Page 182: ...10 MAX 10 20 15 50 182 UK...
Page 183: ...11 90 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 II 460 500 400 200 7 0 5 0 320 270 1220 183 UK...
Page 185: ...6 IEC 60364 FI 3x1 185 KK...
Page 187: ...8 60 50 5 MAX MAX 187 KK...
Page 188: ...9 200 K RCHER 30 60 60 C 188 KK...
Page 189: ...10 K RCHER MAX 10 20 189 KK...
Page 190: ...11 15 50 90 220 240 V 1 50 60 Hz IPX4 II 460 500 400 200 7 0 5 0 320 270 1220 190 KK...
Page 192: ...11 MAX 10 20 15 50 192 AR...
Page 193: ...10 60 193 AR...
Page 194: ...9 200 ON OFF 30 60 194 AR...
Page 195: ...8 60 50 5 ON OFF MAX MAX 195 AR...
Page 197: ...6 IEC 60364 FI 3x1 197 AR...
Page 199: ......