![background image](http://html.mh-extra.com/html/karcher/bd-45-40-c-ep/bd-45-40-c-ep_manual_655705028.webp)
-
3
Lisez attentivement ce mode
d’emploi avant la première uti-
lisation de l’appareil et respectez les con-
seils y figurant. Conservez ce mode
d’emploi pour une utilisation ultérieure ou
un éventuel repreneur de votre matériel.
Lire la présente notice d'instructions ainsi
que la brochure ci-jointe Consignes de sé-
curité pour les nettoyeurs à brosses n°
5.956-251 avant d'utiliser l'appareil et res-
pecter les instructions.
Les dispositifs de sécurité ont pour but de
protéger l'utilisateur. Par conséquent, ils ne
doivent en aucun cas être désactivés ou
transformés.
Pour une mise hors service immédiate de
l'entraînement des brosses : relâcher
l'étrier de commande
Les symboles suivants sont utilisés dans
ces instructions de service :
Danger
Signalise un danger imminent. Un non res-
pect de cette consigne peut conduire à la
mort ou entraîner de graves blessures.
몇
Avertissement
Signalise une situation éventuellement
dangereuse. Un non respect de cette con-
signe peut entraîner de légères blessures
ou encore des dégâts matériels.
Remarque
Donne des conseils pour l'utilisation et
d'importantes informations relatives au pro-
duit.
L’appareil est employé pour nettoyer ou
pour polir des sols plans par voie humide. Il
peut être aisément adapté à l'application
respective en ajustant un programme de
nettoyage et la quantité d'eau correspon-
dants.
Une largeur de travail de 450/550 mm et
une capacité respective de 40 l pour le ré-
servoir d'eau propre et le réservoir d'eau
sale sont les garants pour un nettoyage ef-
ficace.
Un fonctionnement par courant permet
d'obtenir une capacité élevée sans limita-
tion de la durée de travail.
Remarque
L'appareil peut être équipé de différents ac-
cessoires en fonction de l'application res-
pective. De plus amples détails figurent
dans notre catalogue ou sur notre site Inter-
net www.kaercher.com.
Table des matières
Consignes de sécurité
FR -
3
Fonction
FR -
3
Utilisation conforme
FR -
4
Protection de l’environne-
ment
FR -
4
Eléments de commande
FR -
5
Avant la mise en service
FR -
6
Fonctionnement
FR -
7
Entretien et maintenance
FR -
10
Pannes
FR -
12
Données techniques
FR -
13
Accessoires
FR -
15
Déclaration CE
FR -
15
Garantie
FR -
15
Pièces de rechange
FR -
15
Consignes de sécurité
Dispositifs de sécurité
Etrier de commande
Symboles
Fonction
28
FR
Summary of Contents for BD 45/40 C Ep
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 5 Bedienelemente 5 DE ...
Page 18: ... 5 Operating elements 18 EN ...
Page 30: ... 5 Eléments de commande 30 FR ...
Page 43: ... 5 Dispositivi di comando 43 IT ...
Page 56: ... 5 Bedieningselementen 56 NL ...
Page 69: ... 5 Elementos de mando 69 ES ...
Page 82: ... 5 Elementos de manuseamento 82 PT ...
Page 95: ... 5 Στοιχεία χειρισμού 95 EL ...
Page 108: ... 5 Betjeningselementer 108 DA ...
Page 121: ... 5 Betjeningselementer 121 NO ...
Page 133: ... 5 Reglage 133 SV ...
Page 145: ... 5 Hallintaelementit 145 FI ...
Page 157: ... 5 Kezelési elemek 157 HU ...
Page 170: ... 5 Ovládací prvky 170 CS ...
Page 183: ... 5 Upravljalni elementi 183 SL ...
Page 196: ... 5 Elementy obsługi 196 PL ...
Page 209: ... 5 Elemente de operare 209 RO ...
Page 222: ... 5 Kumanda elemanları 222 TR ...
Page 234: ... 5 Элементы управления 234 RU ...
Page 247: ... 5 Ovládacie prvky 247 SK ...
Page 259: ... 5 Komandni elementi 259 HR ...
Page 271: ... 5 Komandni elementi 271 SR ...
Page 283: ... 5 Обслужващи елементи 283 BG ...
Page 296: ... 5 Teeninduselemendid 296 ET ...
Page 308: ... 5 Valdymo elementai 308 LT ...
Page 320: ... 5 Vadības elementi 320 LV ...
Page 333: ... 5 Елементи пристрою 333 UK ...
Page 344: ......
Page 345: ......
Page 346: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15 ...
Page 347: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15 ...