![background image](http://html.mh-extra.com/html/karcher/bd-45-40-c-ep/bd-45-40-c-ep_manual_655705337.webp)
-
9
Î
Кінець
подовжувача
укласти
петлею
в
гак
для
кабелю
.
Î
Вставити
штепсельну
вилку
.
Î
Ногою
відкинути
ходову
частину
назад
.
Î
Повернути
перемикач
вибору
програми
на
необхідну
програму
.
Î
Встановити
відповідно
до
забруднення
покриття
підлоги
кількість
подаваної
на
голівку
води
Î
Опустити
усмоктувальне
коромисло
.
Î
натисканням
на
перемикаючу
скобу
включити
щітки
.
몇
Попередження
!
Небезпека
пошкодження
покриття
підлоги
.
Не
працювати
з
пристроєм
на
місці
.
Î
Закрити
регулятор
подачі
води
.
Î
для
викачування
води
,
що
залишилася
,
перемістити
пристрій
ще
на
1-2
м
уперед
.
Î
Перемикач
вибору
програм
повернути
в
позицію
“OFF (
ВИМК
.)”.
Î
Підняти
всмоктувальну
пластину
.
Î
Натиснути
донизу
тягову
ручку
пристрою
.
Î
Ногою
висунути
ходову
частину
вперед
.
Î
Витягнути
мережевий
кабель
.
몇
Попередження
!
Небезпека
деформації
щітки
/
щіток
.
При
паркуванні
пристрою
щітки
необхідно
звільнити
від
навантаження
,
опустивши
ходову
частину
.
Вказівка
При
повному
резервуарі
для
забрудненої
води
поплавець
закриває
всмоктувальний
канал
.
Процес
всмоктування
переривається
.
Видалити
вміст
із
резервуара
для
брудної
води
.
몇
Попередження
Слідуйте
місцевим
нормам
щодо
стічних
вод
.
Î
Вийміть
із
тримача
зливний
шланг
для
брудної
води
й
помістить
його
в
призначений
для
цього
збірник
води
.
Î
Відкривши
дозуючий
пристрій
,
злийте
воду
через
зливний
шланг
Î
Після
цього
промийте
резервуар
для
брудної
води
чистою
водою
.
Î
Відкрити
муфту
на
верхньому
кінці
покажчика
рівня
води
.
Î
опустити
шланг
покажчика
рівня
води
в
підходящий
нагромаджуючий
резервуар
і
злити
рідину
.
Î
знову
закрити
муфту
на
пристрої
.
Підключити
до
електромережі
Миття
Зупинка
та
відключення
Видалення
вмісту
з
резервуара
для
забрудненої
води
Видалення
вмісту
з
резервуара
для
чистої
води
337
UK
Summary of Contents for BD 45/40 C Ep
Page 2: ...2 ...
Page 5: ... 5 Bedienelemente 5 DE ...
Page 18: ... 5 Operating elements 18 EN ...
Page 30: ... 5 Eléments de commande 30 FR ...
Page 43: ... 5 Dispositivi di comando 43 IT ...
Page 56: ... 5 Bedieningselementen 56 NL ...
Page 69: ... 5 Elementos de mando 69 ES ...
Page 82: ... 5 Elementos de manuseamento 82 PT ...
Page 95: ... 5 Στοιχεία χειρισμού 95 EL ...
Page 108: ... 5 Betjeningselementer 108 DA ...
Page 121: ... 5 Betjeningselementer 121 NO ...
Page 133: ... 5 Reglage 133 SV ...
Page 145: ... 5 Hallintaelementit 145 FI ...
Page 157: ... 5 Kezelési elemek 157 HU ...
Page 170: ... 5 Ovládací prvky 170 CS ...
Page 183: ... 5 Upravljalni elementi 183 SL ...
Page 196: ... 5 Elementy obsługi 196 PL ...
Page 209: ... 5 Elemente de operare 209 RO ...
Page 222: ... 5 Kumanda elemanları 222 TR ...
Page 234: ... 5 Элементы управления 234 RU ...
Page 247: ... 5 Ovládacie prvky 247 SK ...
Page 259: ... 5 Komandni elementi 259 HR ...
Page 271: ... 5 Komandni elementi 271 SR ...
Page 283: ... 5 Обслужващи елементи 283 BG ...
Page 296: ... 5 Teeninduselemendid 296 ET ...
Page 308: ... 5 Valdymo elementai 308 LT ...
Page 320: ... 5 Vadības elementi 320 LV ...
Page 333: ... 5 Елементи пристрою 333 UK ...
Page 344: ......
Page 345: ......
Page 346: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15 ...
Page 347: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15 ...