-
1
Перед першим застосуванням
вашого пристрою прочитайте
цю оригінальну інструкцію з
експлуатації, після цього дійте
відповідно неї та збережіть її для
подальшого користування або для
наступного власника.
Перед першим використанням на
виробництві обов’язково прочитайте
вказівки з техніки безпеки № 5.956-250.
Якщо при розпакуванні були виявлені
пошкодження від транспортування,
негайно сповістіть про це магазин, де ви
купили прилад.
–
Нанесені на пристрій
попереджувальні знаки та таблички
дають важливі вказівки для
безпечної експлуатації пристрою.
–
Разом із вказівками в цій інструкції
для експлуатації слід враховувати
загальні правила техніки безпеки та
норми для попередження нещасних
випадків законодавчих органів.
Небезпечно
Небезпека
для
здоров
'
я
,
небезпека
ушкодження
!
При
вантаженні
слід
звернути
увагу
на
вагу
пристрою
.
Не використовувати вилковий
навантажувач.
При завантаженні пристрою
використовувати відповідні сходні
або кран.
При використанні сходень слід
звернути увагу на наступне:
Дорожній просвіт 70 мм
Якщо пристрій постачається на
піддоні, необхідно спорудити з
прикладених дощок рампу для з'їзду.
Інструкції можна знайти на стор. 2 (на
внутрішній стороні кришки).
Важливо
: кожна дошка має бути
закріплена за допомогою 2 гвинтів.
Небезпечно
Небезпека
для
здоров
'
я
,
небезпека
ушкодження
!
Обережно
!
Небезпека
травмування
!
Небезпека
перекидання
приладу
на
занадто
крутих
схилах
.
–
У
напрямку
руху
допускається
їзда
по
схилах
до
18%.
Небезпека
перекидання
при
швидкій
їзді
на
поворотах
.
–
На
поворотах
слід
сповільнювати
швидкість
руху
.
Небезпека
перекидання
на
нестабільному
ґрунті
.
–
Дозволяється
переміщати
прилад
тільки
на
міцній
підставці
.
Небезпека
перекидання
приладу
при
великому
бічному
крені
.
–
У
напрямках
,
поперечних
до
напрямку
руху
,
допускається
пересування
апарата
тільки
по
схилах
до
макс
. 10%.
–
Також слід дотримуватися всіх
правил і норм стосовно транспортних
засобів.
–
Користувач повинен
використовувати пристрій у
відповідності до інструкції. При русі
він повинен враховувати умови
місцевості, під час роботи з
пристроєм звертати увагу на третіх
осіб, особливо на дітей.
–
Пристрій має використовуватися
особами, що пройшли інструктаж
щодо його використання або
підтвердили свої здібності для
обслуговування пристрою, а також
уповноважені використовувати його.
–
Забороняється експлуатація
пристрою дітьми або підлітками.
–
Не дозволяється брати із собою
супровідних осіб.
–
Апарати, що мають сидіння для
обслуговувального персоналу,
повинні приводитися в рух тільки з
цього сидіння.
Щоб уникнути несанкціонованого
використання приладу слід виймати
ключ запалювання.
Не можна залишати пристрій без
нагляду під час роботи мотора.
Обслуговуючому персоналу
дозволяється залишати прилад
тільки після того, як двигун зупинено,
прилад захищений від випадкового
переміщення і, у разі потреби,
прилад знаходиться на стояночному
гальмі, а ключ запалювання
вийнятий.
Обережно
!
Небезпека
травмування
!
–
Вихід
газів
не
повинен
бути
заблокованим
.
–
Не
нахилятися
до
вихлопного
отвору
і
не
торкатися
до
нього
(
небезпека
опіку
).
–
Не
доторкайтеся
й
не
беріться
за
приводний
двигун
(
небезпека
опіку
).
–
Вихлопні
гази
отрутні
й
шкідливі
для
здоров
'
я
,
їх
заборонено
вдихати
.
–
Після
вимикання
двигун
обертається
ще
3 - 4
секунди
за
інерцією
.
В
цей
час
слід
залишатися
поза
зоною
привода
.
Зміст
Зміст . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UK . . . 1
Правила безпеки . . . . . . . .
UK . . . 1
Загальні вказівки . . . . .
UK . . . 1
Символи на пристрої. .
UK . . . 2
Знаки у посібнику. . . . .
UK . . . 2
Призначення . . . . . . . . . . .
UK . . . 2
Правильне застосування .
UK . . . 2
Підходящі поверхні . . .
UK . . . 2
Захист навколишнього
середовища . . . . . . . . . . . .
UK . . . 3
Гарантія . . . . . . . . . . . . . . .
UK . . . 3
Елементи управління і
функціональні вузли . . . . .
UK . . . 4
Перед початком роботи . .
UK . . . 5
Відкинути наверх кабіну
водія . . . . . . . . . . . . . . .
UK . . . 5
Зафіксувати/відпустити
стоянкове гальмо. . . . .
UK . . . 5
Пересування підмітальної
машини без власного
привода . . . . . . . . . . . .
UK . . . 5
Пересування підмітальної
машини з власним
приводом . . . . . . . . . . .
UK . . . 5
Введення в експлуатацію .
UK . . . 5
Загальні вказівки . . . . .
UK . . . 5
Заправка . . . . . . . . . . .
UK . . . 5
Перевірка і технічне
обслуговування . . . . . .
UK . . . 5
Експлуатація . . . . . . . . . . .
UK . . . 5
Настроїти положення
сидіння водія . . . . . . . .
UK . . . 5
Регулювання числу обертів
двигуна . . . . . . . . . . . . .
UK . . . 5
Вибрати програму . . . .
UK . . . 5
Запустити пристрій . . .
UK . . . 5
Пересування на приладі
UK . . . 5
Підмітання . . . . . . . . . .
UK . . . 6
Спорожнити резервуар для
сміття . . . . . . . . . . . . . .
UK . . . 6
Вимкнути пристрій . . . .
UK . . . 6
Транспортування. . . . . . . .
UK . . . 6
Зберігання . . . . . . . . . . . . .
UK . . . 6
Зберігання . . . . . . . . . . . . .
UK . . . 6
Догляд та технічне
обслуговування . . . . . . . . .
UK . . . 7
Загальні вказівки . . . . .
UK . . . 7
Чищення. . . . . . . . . . . .
UK . . . 7
Періодичність технічного
обслуговування . . . . . .
UK . . . 7
Профілактичні роботи .
UK . . . 7
Допомога у випадку неполадок UK . . 12
Технічні характеристики . .
UK . . 13
Заява при відповідність
Європейського співтовариства UK . . 14
Правила безпеки
Небезпека
враження
органів
слуху
.
При
роботі
з
апаратом
обов
'
язково
носити
відповідні
слухові
захисні
засоби
.
Загальні вказівки
Вказівки при розвантаженні
Порожня вага (без монтажних
комплектів)
951 kg*
* Зі встановленим монтажним
комплектом вага пристрою, відповідно,
стає ще значнішій.
Режим руху
Пристрої з двигунами внутрішнього
згоряння
330
UK
Summary of Contents for 1.186-120.0
Page 2: ...2...
Page 142: ...2 www kaercher com REACH www kaercher com REACH 18 142 EL...
Page 143: ...3 143 EL...
Page 145: ...5 50 51 52 53 5 90 10 km h 1 2 3 1 3 II 10 10 145 EL...
Page 146: ...6 M 70 mm 70 mm 0 0 4x 0 VDE 0701 146 EL...
Page 147: ...7 0 5 950 643 0 K rcher 50 50 250 K rcher 0 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 147 EL...
Page 148: ...8 20 C 1 28 kg l 1 00 1 28 kg l 5 MIN MAX MIN MAX 5 6 148 EL...
Page 149: ...9 25 Nm 10 1 2 3 MIN MAX MIN K rcher K rcher 20 1 2 3 4 5 80 mm 149 EL...
Page 150: ...10 80 85 mm 1 2 40 50 mm 1 2 6 3 SW 13 1 3 mm 1 2 2 1 150 EL...
Page 168: ...2 3 4 www kaercher com Service 18 168 RU...
Page 169: ...3 REACH www kaercher com REACH 169 RU...
Page 171: ...5 50 51 52 53 5 90 10 1 2 3 1 3 II 10 10 171 RU...
Page 172: ...6 70 70 0 0 4 172 RU...
Page 173: ...7 0 VDE 0701 0 5 950 643 0 K rcher 50 50 250 K rcher 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 173 RU...
Page 174: ...8 1 2 1 28 20 C 1 00 1 28 174 RU...
Page 175: ...9 5 MIN MAX MIN MAX 5 6 25 10 1 2 3 MIN MAX MIN K rcher Karcher 20 1 2 3 4 5 175 RU...
Page 176: ...10 80 80 85 1 2 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 176 RU...
Page 282: ...2 www kaercher com e REACH www kaercher com REACH 18 282 BG...
Page 284: ...4 50 51 52 53 5 90 10 1 2 3 1 3 II 10 10 284 BG...
Page 285: ...5 70 70 0 0 4 0 285 BG...
Page 286: ...6 VDE 0701 0 5 950 643 0 K rcher 50 50 250 Karcher 0 1 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 286 BG...
Page 287: ...7 20 C 1 28 1 00 1 28 5 287 BG...
Page 288: ...8 MA 5 6 25 Nm 10 1 2 3 K rcher K rcher 20 MIN MAX 1 2 3 4 5 288 BG...
Page 289: ...9 80 80 85 1 2 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 289 BG...
Page 331: ...2 www kaercher com 18 331 UK...
Page 332: ...3 REACH www kaercher com REACH 332 UK...
Page 334: ...5 50 51 52 53 5 90 10 1 2 3 1 3 II 10 10 334 UK...
Page 335: ...6 50 70 0 0 4 0 335 UK...
Page 336: ...7 VDE 0701 0 5 950 643 0 K rcher 50 50 250 K rcher 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 336 UK...
Page 337: ...8 1 28 20 C 1 00 1 28 5 M N MAX M N 337 UK...
Page 338: ...9 MAX 5 6 25 10 1 2 3 M N MAX M N K rcher 20 1 2 3 4 5 338 UK...
Page 339: ...10 80 80 85 1 2 40 50 1 2 6 3 SW 13 1 3 1 2 2 1 339 UK...
Page 345: ...2 5 ZZZ NDHUFKHU FRP 5 345 ZH...
Page 346: ...3 0 5 346 ZH...
Page 347: ...4 f e e NP K 347 ZH...
Page 348: ...5 PP PP 9 UFKHU UFKHU 348 ZH...
Page 349: ...6 e NJ O NJ O 349 ZH...
Page 350: ...7 0 0 1 0 1 0 1P 0 0 1 0 1 UFKHU UFKHU 0 0 1 PP 350 ZH...
Page 351: ...8 PP PP 6 PP NJ PP 2 1 351 ZH...
Page 352: ...9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 352 ZH...
Page 353: ...10 UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU UFKHU 353 ZH...
Page 355: ...12 PLQ EDU PLQ P PEDU P K e 1 S G S G G P V P V P V PP PP PP NJ NJ NJ NJ O 355 ZH...
Page 358: ...10 358 AR...
Page 360: ...8 80 85 1 2 40 50 1 2 SW 13 1 3 1 2 7 9 10 2 1 360 AR...
Page 361: ...7 MIN MAX MIN MAX 6 25 10 1 2 3 MIN MAX MIN 20 MIN MAX 1 2 3 4 5 80 361 AR...
Page 362: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 20 1 28 1 1 28 362 AR...
Page 363: ...5 0 0 4X 0 VDE 0701 0 5 950 643 0 50 50 250 0 363 AR...
Page 364: ...4 5 90 10 1 2 3 II 10 10 70 70 364 AR...