Kalmar DCE80-100E, Technical Handbook

Page: 105 / 317

NUMBER CATEG SVENSKA ENGLISH
960 A Logik rev-spärr/aut-vxl Logic unit, reversing interlock/automatic
gear changing
961 A Motor/kupevärmare Engine- and cab heater
962 E Logik slitageind kol elmotor Logic indication of wear, brush electrical
motor
965 H Backvarnare Reversing alarm
1001 S Strömställare, TW Switch, TW
1002 S Strömställare, lossa TW Switch, unlocking of TW
1003 S Strömställare, låsa TW Switch, locking of TW
1004 S Strömställare, stopp vid 30'-35' Switch, stop at 30 -35¿
1005 S Strömställare, förbikoppling av
säkerhetssystem Switch, overriding of the safety system
1006 S Strömställare, fällning främre ben Switch, front legs down
1007 S Strömställare, fällning bakre ben Switch, rear legs down
1008 S Strömställare, klämma/lossa ben Switch, clamping/-releasing legs
1009 S Strömställare, Motor information Switch, Engine information
1010 S Srömställare, tilt av hytt Switch, tilt of cab
1011 S Strömställare IR ljus Switch IR light
1012 S Strömställare utskjut 20¿-40¿ Switch, Extension 20¿-40¿
1013 S Strömställare stödben Switch, Support jacks
1014 S Strömställare förbikoppling
rotationstopp Switch, over ride rotation stop
1015 S Strömställare förbikoppling höjdbeg/tp-
beg Switch, over ride height limit/tp-limit
1016
1017
S Strömställare diagnostik öka/minska Switch, diagnostics increase/decrease
1018 S Strömställare diagnostik on/off Switch, diagnostics on/off
1019 S Strömställare rastvärme Switch, paus heat
1020 S Strömställare automatisk släpp/kläm
funktion Switch automatic release/clamp
funktion
1021 S Strömställare sax Switch extender
1022 S Strömställare vertikalhållning Switch, vertical position
1023 S Strömställare låsning övre arm Switch, lock upper arm
1024 S Strömställare Korta Armen av/på Switch, Short Arm on/off
1025 S Strömställare pappersfunktioner av/på Switch, paper funktions on/off
1026 S Strömställare omkoppling
pappers/klämmagregat Switch, switch papper/bale clamp
1027 S Strömställare lyfthöjdsförval Switch, lift height selection
1028 S Strömställare lyfthöjdsförval öka Switch, lift height selection increase
1029 S Strömställare lyfthöjdsförval minska Switch, lift height selection decrease
1030 S Strömställare läraringång givare
ultraljud Switch, teaching ultrasonic sensor
1031 S Strömställare, Over Height Upp/Ned Switch, Over Height Up/Down
1032 S Brytare backljus Switch reverse light.
1033 S Flytta korta armen Move short arm
1034 S Strömställare förbikoppling startspärr Switch Override Start interlock
1035 S Strömställare Val av klämtryck Switch, Clamp pressure selection
1036 S Strömställare Korta Armen av/på Switch , Short Arm on/off
1037 S Strömställare låsning skevning Switch, lock levelling
1038 S Strömställare Övre armpar/Sidoföring Switch Upper arms/Sideshift
1039 S Strömställare Inching Switch, Inching
1040 S Switch stopp motor Switch, Stop engine
1041 S Strömställare motorrumsbelysning Switch, light engine compartment
2006-05-11 Page 13 of 18