ENG
ENG-20
CAUTION
●
Install the Wind Shutter-2 securely. Insecure
installation may cause falling of the Wind
Shutter-2 while riding.
●Do
not use an adhesive agent or similar items but
install the Wind Shutter-2 according to the
procedure given above. Some components of an
adhesive agent may damage the material of the
helmet.
12
Remove/Replace Wind Shutter-2
How to install Wind Shutter:
a
Refer to Fig.1 and check the front side
and back side of the Wind Shutter-2.
As shown in Fig. 2, turn the helmet
over and attach the Wind Shutter-2 on
the front (chin area) of the helmet.
In doing this, insert the interlining of
both sides of the Wind Shutter-2
in-between the front area of the cheek
pad and the rubber trim.
As shown in Fig. 3, insert the interlining
of the Wind Shutter-2 uniformly into the
inside of the rubber trim from both
sides towards the centre.
Put the interlining to such an extent
that the edge of the frame rubber is
almost flat with the Wind Shutter-2.
The attachment of the Wind Shutter-2
is complete (Fig.4).
The Wind Shutter-2 is included in the package as a standard accessory. This
accessory is intended to reduce the introduction of wind from chin area while riding. It
can be attached and detached as desired according to seasons and intended
applications.
Front
Back
Wind Shutter-2
Interlining
Wind Shutter-2
Cheek pad
Rubber trim
(Front)
Rubber trim
(Front)
Rubber trim
(Front)
Insert in-between.
Insert in-between.
Insert in-between.
Installation is complete.
Wind Shutter-2
Wind Shutter-2
Fig. 1
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 2
①
②
③
④
2 0
Stitching side is back
Put the interlining into the inside of the rubber trim
from both sides towards the center by hands.
Put the interlining to such an extent that the
edge of the frame rubber is almost flat with the
Wind Shutter-2.
Remove/Replace Wind Shutter
The Wind Shutter is included in the package as a standard accessory. This accessory
is intended to reduce the introduction of wind from chin area while riding. It can be at-
tached and detached as desired according to seasons and intended applications.
As shown in Fig. 2, turn the helmet over
and attach the Wind Shutter on the front
(chin area) of the helmet.
In doing this, insert the interlining of both
sides of the Wind Shutter in-between the
front area of the cheek pad and the rubber
trim.
As shown in Fig. 3, insert the interlining of
the Wind Shutter uniformly into the inside
of the rubber trim from both sides towards
the centre.
Fig.1
Fig.2
Fig.3
Fig.4
Put the interlining to such an extent that the
the Wind Shutter. The attachment of the
Wind Shutter is complete (Fig.4).
● Install the Wind Shutter securel
y.
Insecure installation may cause falling of the
Wind Shutter while riding.
● Do not use an adhesive agent or similar
items but install the Wind Shutter according
to the procedure given above. Some
components of an adhesive agent may
damage the material of the helmet.
Front
*Stitching side is back
Installation is complete.
Cheek pad
Cheek pad
Wind Shutter-2
Back
Interlining
How to install Wind Shutter
Refer to Fig.1 and check the front side
and back side of the Wind Shutter.
Put the interlining into the inside of the rubber
trim from both sides towards the center by
hands.
Front
Put the interlining to such an extent that the
Wind Shutter.
Rubber trim
(front)
b
c
d
Summary of Contents for Japan FF-5V
Page 27: ......
