Autres
77
FRANÇAIS
3D
Si
g
le de "tridimensionnel"
G
uide des o
pé
rations
(g
lossaire
)
.......
Pa
g
e
57
C
onne
x
ion a
v
e
c
le terminal
SYN
CH
R
O
3D
.................................
e 2
8
Format
3D
de [2-
1
]
HD
5
2
Mode de [
1
]
Q
ualit
é
ima
g
e 4
5
Pro
fi
l
c
ouleur de [
1
]
Q
ualit
é
ima
g
e
.....
e 4
5
Points de note
................................
e 4
,
57
Si
g
le de "
H
i
gh
-
D
e
fi
nition Multimedia Interfa
c
e"
:
Interfa
c
e multim
é
dia
h
aute d
éfi
nition
S
péc
i
fic
......................................
7
4
M
é
t
h
ode de
c
onne
x
e 2
6
[2-
1
]
HD
MI
..........................................
51
(
Note sur la lon
g
ueur
e 2
6
THX
C
erti
fic
ation T
HX
................................
10
Mode de [
1
]
Q
ualit
é
ima
g
e 4
5
Objectif Anamorphique
Anamor
ph
i
q
ue de [
3
] l
'
installatiion
53
Couleur
Pro
fi
l
c
ouleur de [
1
]
Q
ualit
é
ima
g
e 4
5
Tem
p.
c
ouleur de [
1
]
Q
ualit
é
ima
g
e
..
Pa
g
e 4
6
C
ouleur de [
1
]
Q
ualit
é
ima
g
e 4
6
Teinte de [
1
]
Q
ualit
é
ima
g
e 4
6
[
1
-
1
] Tem
p.
C
ouleur
.
..........................
Pa
g
e 4
7
E
s
p
a
c
e
c
olor
.
de [
1
-2] A
v
an
cé
e 4
8
[
1
-2-2] Perso
G
amma
e 4
9
[
1
-2-
3
] R
ég
la
g
e
c
50
Taille de l’écran
Ta
b
leau des distan
c
e 2
3
As
p
e
c
t
(V
id
é
o
)
et As
p
e
c
t
(
P
c)
d
'éc
ran et [2]
Si
g
nal d
’
entr
é
.................................
50
Z
oom de [
3
-
1
]
C
ontrôle
Obj
e
c
tif
53
Masque
Mas
q
ue de [2] Si
g
nal d
’
entr
é
51
Menu d'écran
Ta
b
leau de la stru
c
37
[
1
]
Q
ualit
é
ima
g
e
...........................
Pa
g
e
37,
4
0
[2] Si
g
nal d
’
entr
é
e
.........................
Pa
g
e
37,
4
1
[
3
] Installation
................................
Pa
g
e
38,
42
Sommaire
[4] Af
fich
a
g
......................................
g
e
38
[
5
] Fon
c
tion
..................................
39,
42
[
6
..................................
39
Pro
cé
dure d
'
utilisation
e 44
T
yp
................................................
C
omment ins
é
rer les
p
iles
19
Gamma
G
lossaire
.........................................
56
G
amma de [
1
]
Q
ualit
é
ima
g
6
[
1
-2-2] Perso
G
amma
Pièces détachées
V
oir la se
c
tion "Filtres"
V
oir la se
c
tion "Lam
p
e"
Montant de d
éc
ala
g
1
A
j
.........................................
33
Zoom
A
g
................................
4
Ad
j
ustment
.........................................
2
Installation
An
g
le
..................................................
Pa
g
e 2
1
R
ég
la
g
es
............................................
50
Monta
g
e au
p
lafond
e 4
,
22
Mise en
g
arde
...................................
0
Stru
c
ture
............................................
Pa
g
e 4
5
M
é
t
h
ode de fon
c
tionnement
des menus
.........................................
e 44
Ta
b
leau des distan
c
es
........................
Pa
g
e2
3
Signal d’entrée
Ta
b
leau de
p
rise en
ch
ar
g
e des
si
g
nau
x
P
C
.........................................
e 24
[
6
] Informations
..................................
e
55
le bruit
NR
.
de [
1
-2] A
v
an
cé
8
E
m
p
la
c
ement du
fi
ltre d
'
entr
é
4
Numéro du filtre de remplacement
4
Nettoyage et remplacement
...............
Pa
g
e
6
4
Summary of Contents for D-ILA DLA-RS40
Page 65: ...65 Maintenance ENGLISH MEMO ...
Page 143: ...Maintenance 65 FRANÇAIS Mémo ...
Page 221: ...Mantenimiento 65 ESPAÑOL CASTELLANO Memorándum ...