64
Maintenance
4
Nettoyage et remplacement du
fi
ltre
Nettoyez le filtre régulièrement faute de quoi l’efficacité de l’entrée d’air risque de
diminuer, et un dysfonctionnement pourrait survenir.
Retirez le
fi
ltre intérieur
1
2
Nettoyez le
fi
ltre
●
La
v
e
z
le
fi
ltre a
v
e
c
de l
’
eau et s
éch
e
z
-le
à
l
’
a
b
ri du soleil
.
●
D
ans le
c
as de salissures tr
è
s im
p
ortantes
,
l
’
utilisation d
’
un deter
g
ent neutre est re
c
ommand
é
e
.
Porte
z
des
g
ants
en
c
aout
ch
ou
c
lors
q
ue
v
ous utilise
z
un d
é
ter
g
ent neutre
.
●
A
p
r
è
s a
v
oir la
vé
le
fi
ltre a
v
e
c
de l
'
eau
,
assure
z
-
v
ous
q
u
''
il est
c
om
p
l
è
tement se
c
a
v
ant de le r
é
installer
.
Sinon
,
une d
éch
ar
g
e
é
le
c
tri
q
ue ou des d
y
sfon
c
tionnements
p
ourraient sur
v
enir
.
●
Ne
p
as netto
y
er le
fi
ltre a
v
e
c
un as
p
irateur ou de l
’
air
c
om
p
rim
é.
Le
fi
ltre est sou
p
le et
p
ourrait
ê
tre
endomma
gé.
Réinstallez le
fi
ltre intérieur
3
AVERTISSEMENT
●
Déb
ran
ch
e
z
le
câb
le d
’
alimentation de la
p
rise
é
le
c
tri
q
ue
.
●
V
euille
z
allumer
c
ette unit
é
et
,
si
v
ous la
p
la
c
e
z
sur un lit ou
sur une ta
b
le
,
p
la
c
e
z
d
'
a
b
ord
dessous un
é
l
é
ment sou
p
le
c
omme un
ch
iffon
.
V
ous
p
ou
v
e
z
alors la
p
la
c
er dessus
.
Sinon
,
l
'
unit
é
ris
q
ue d
'ê
tre
ra
yé
e
.
Si le filtre est endommagé
ou trop sale pour être
nettoyé
NOTE
●
Le rem
p
la
c
er
p
ar un nou
v
eau
fi
ltre
.
U
n
fi
ltre sale salira les
p
i
èc
es intenes de l
’
a
pp
areil
et
c
ausera des om
b
res sur l
’
ima
g
ee
v
id
é
o
.
●
Pour a
ch
eter un nou
v
eau
fi
ltre
ou s
’
il
y
a de la salet
é
sur des
p
i
èc
es internes
,
c
onsulter
v
otre d
é
taillant a
g
r
éé.
■
Filtre intérieur Pièce n:
Filtre de remplacement:
●
le
fi
ltre est noir:
P
C010661199
Soule
v
e
z
la
p
atte tout en la
p
oussant
Vérifiez que les pattes
gauches et droites sont
bloquées sur l’appareil
Summary of Contents for D-ILA DLA-RS40
Page 65: ...65 Maintenance ENGLISH MEMO ...
Page 143: ...Maintenance 65 FRANÇAIS Mémo ...
Page 221: ...Mantenimiento 65 ESPAÑOL CASTELLANO Memorándum ...